2 Garanzia Orbea; Garanzia Legale; Garanzia A Vita Orbea; Registra La Tua Bicicletta - Orbea Blue Paper Rise Carbon 2023 Manual Tecnico

8 | ORBEA

02 GARANZIA ORBEA

Il nostro impegno costante per garantire la massima quali-
tà delle nostre biciclette ci consente di offrire la seguente
garanzia e le seguenti condizioni di copertura:

GARANZIA LEGALE

Orbea offre al proprietario originale della bicicletta Or-
bea, forcella rigida o componente OC una garanzia legale
di 3 anni dal momento dell'acquisto degli articoli, o per
il periodo stipulato come periodo di garanzia legale nel
Paese di acquisto.
La presente garanzia copre tutti i prodotti Orbea da difetti
di fabbricazione e/o mancanza di conformità e garantisce
la riparazione o la sostituzione del prodotto difettoso senza
costi aggiuntivi per il cliente. Analogamente, la presente ga-
ranzia copre anche i difetti di pittura, verniciatura e corro-
sione su tutti i telai e le forcelle rigide sulle nostre biciclette
durante il periodo indicato nel precedente paragrafo della
presente garanzia.
Questa garanzia non copre in alcun caso danni derivanti
da uso inappropriato, cadute o incidenti o mancanza di
manutenzione, né dal deterioramento ordinario delle par-
guarnizioni, cuscinetti, nastri manubrio, raggi, pneumatici,
selle, ecc. Per una descrizione completa delle condizioni
della copertura e della garanzia legale, consultare:
www.orbea.com/us-es/warranty

GARANZIA A VITA ORBEA

Oltre alla garanzia legale, Orbea offre all'acquirente origi-
nario della bicicletta la garanzia commerciale a vita Orbea,
che copre i telai e le forcelle rigide che montiamo sulle
nostre bici dai difetti di fabbricazione e i problemi di con-
formità dei materiali senza limiti di tempo, a condizione
che l'acquirente abbia registrato il prodotto sul sito web
Orbea entro 30 giorni dall'acquisto.
La presente garanzia amplia il periodo originale di coper-
tura dai difetti di pittura, verniciatura e corrosione dei telai
e delle forcelle rigide per un anno aggiuntivo a decorrere
MANUALE TECNICO
La garanzia a vita commerciale Orbea copre unicamente i
telai e le forcelle rigide, ma non i componenti OC.
Per conoscere la descrizione completa delle condizioni
della garanzia a vita, visita:
www.orbea.com/us-es/warranty#orbea-lifetime-warrant

REGISTRA LA TUA BICICLETTA

vita Orbea, devi registrare la tua bicicletta entro 30 giorni
dall'acquisto su:
www.orbea.com/gb-en/acceso-registro?from=register-plate/
01. REGISTRA IL TUO ACCOUNT
02. REGISTRA IL TUO CODICE A BARRE
BLUE PAPER RISE CARBON · 2 0 23
03. DOVE TROVARE IL CODICE A BARRE
GARANZIA SUI COMPONENTI DEL
SISTEMA DI SERVOASSISTENZA
ELETTRICA
COMPONENTI SHIMANO STEPS
I componenti del sistema elettrico Shimano STEPS (mo-
tore, display, sensore di velocità, pulsante di variazione
del livello di servoassistenza, interruttore e cablaggio Di2),
sono coperti da una garanzia legale di 3 anni a decorrere
dalla data di acquisto dell'articolo o della bici, o per il pe-
riodo stabilito come garanzia legale nel Paese di acquisto.
Tutte le richieste di prestazioni coperte da garanzia do-
vranno essere gestite tramite Shimano o tramite uno dei
rivenditori autorizzati dal marchio
COMPONENTI ESCLUSIVI RS ORBEA
I componenti del sistema elettrico RS esclusivi Orbea
(batteria interna, Range Extender, cablaggio di collega-
mento della batteria, motore e porta di ricarica) sono
coperti da una garanzia legale di 3 anni a decorrere dal
momento dell'acquisto dell'articolo o della bicicletta, o
dal periodo stabilito come periodo di garanzia legale nel
Paese di acquisto.
ORBEA | 9
Tutte le richieste di prestazioni coperte da garanzia do-
vranno essere gestite con Orbea tramite uno dei nostro
rivenditori autorizzati.
Queste garanzie coprono tutti i prodotti Shimano e Orbea
da difetti di fabbricazione e/o mancanza di conformità e
garantiscono la riparazione o la sostituzione del prodotto
difettoso senza costi aggiuntivi per il cliente.
La presente garanzia non coprirà in alcun caso i danni
derivanti da uso improprio, cadute o incidenti, installa-
zione errata o mancata manutenzione o mancata osser-
vanza delle istruzioni d'uso, di stoccaggio, di ricarica o di
altro tipo contenute nel presente manuale.
La perdita di capacità delle batterie RS (batteria interna e
Range Extender) dovuta all'invecchiamento naturale delle
batterie a seguito di uso, ricarica e stoccaggio non è co-
perta dalle condizioni della presente garanzia.
P ROC EDU RA DI RIC H IESTA DI
PRESTAZIONI COPERTE DA GARANZIA
Tutte le richieste di prestazioni coperte da garanzia do-
vranno essere presentate tramite un rivenditore autoriz-
zato Orbea che effettuerà la diagnosi iniziale e invierà a
Orbea, a Shimano o al produttore dei componenti in og-
getto tutta la documentazione necessaria per un esame
completo della richiesta in questione.
Il rivenditore informerà il proprietario sullo stato della
procedura e sulla decisione di Orbea, di Shimano o del
produttore del componente in merito alla richiesta di pre-
stazioni coperte da garanzia.
RICHIESTE DI PRESTAZIONI IN GARANZIA E RIPARA-
ZIONI DEI COMPONENTI DEL SISTEMA DI SERVOAS-
SISTENZA ELETTRICA
zia per i seguenti componenti del sistema a pedalata
assistita dovranno essere presentate tramite Shimano:
- Motore Shimano EP801 RS.
- Display SC-EN600.
- Interruttore SW-EN600-L.
I T
-