14 | ORBEA
Les dégâts éventuels produits par un entre-
tien mal exécuté ne sont pas couverts par la
garantie.
PIÈCES DE RECHANGE
Utilisez toujours des pièces de rechange d'origine Orbea,
Shimano ou du fabricant du composant en question.
L'utilisation de pièces de rechange non origi-
nales peut causer des dommages entraînant
des pannes et des accidents avec de graves
conséquences.
L'installation de plusieurs des pièces indiquées
dans ce manuel dépasse les connaissances
mécaniques de la plupart des cyclistes. Si
l'entretien de votre vélo à un revendeur Or-
bea. L'installation incorrecte des pièces de
rechange peut entraîner des pannes, des ac-
cidents et des blessures graves.
L'installation de pièces de rechange non ori-
ginales peut endommager votre vélo. De tels
dégâts ne sont pas couverts par les condi-
tions de garantie.
A PR ÈS U NE CHUT E O U U N CH O C
Tomber du vélo est inhérent au cyclisme. Si vous chutez
avec votre vélo Orbea, assurez-vous que vous allez bien et,
le cas échéant, consultez un médecin. Si vous n'avez subi
avant de continuer.
VÉRIFIER LE CADRE ET LES COMPOSANTS DU VÉLO
AFIN D'IDENTIFIER D'ÉVENTUELS DÉGÂTS
Si vous détectez le moindre problème, arrêtez d'utiliser
le vélo.
POINTS À VÉRIFIER
MAN UEL T ECHNI QUE
En cas de détection du moindre dégât ou de la moindre
ou de zones de faiblesse. En cas de détection d'un symp-
tôme de ce genre, arrêtez sur le champ d'utiliser le vélo.
Les cadres et les fourches en carbone sont
rigides et solides. Toutefois, en cas d'impact,
tériau pourrait entraîner des dommages qui,
bien qu'ils ne soient pas visibles au premier
regard, pourraient entraîner une défaillance
du matériau à l'avenir. Si vous avez des
doutes sur les conséquences d'une chute ou
d'un accident, contactez votre revendeur Or-
les matériaux.
composants fonctionnent correctement. S'il s'avère que
ces composants sont endommagés de la moindre ma-
nière, arrêtez d'utiliser le vélo sur le champ. Même si vous
ne remarquez aucun dommage, portez une attention par-
ticulière au son de votre vélo lorsque vous roulez à nou-
veau. Une casse et d'autres problèmes peuvent générer
des bruits inhabituels. Si vous remarquez un bruit inha-
bituel, arrêtez sur le champ de rouler avec votre vélo et
poser un diagnostic correct du problème.
CONDUIRE VOTRE VÉLO ORBEA CHEZ UN
REVENDEUR AGRÉÉ EN VUE D'UNE INSPECTION
PROFESSIONNELLE
Certaines des conséquences d'une chute ou d'un accident
ne peuvent être détectées qu'en démontant complète-
d'autres signes de détérioration.
Une collision ou un choc peuvent sérieuse-
ment endommager votre vélo et ses compo-
sants, ce qui peut provoquer son dysfonc-
tionnement ou son usure prématurée. Des
défaillances peuvent survenir soudainement
et sans avertissement, entraînant une perte
de contrôle du vélo, des blessures graves,
-
voire la mort.
BLUE PAPER RISE CARBON · 20 2 3
0 4 AVERTISSEMENTS RELATIFS À L'UTILISATION
DU RISE CARBON
LARGEU R MAXIM AL E DE S PNEUS
Ce manuel technique renseigne la largeur maximale des
pneus compatibles avec le cadre. Veillez à toujours suivre
ces recommandations lors de la monte de pneus sur le
vélo. Cela étant, les valeurs réelles de la circonférence
et de la largeur du pneu peuvent varier d'un fabricant à
l'autre. En cas d'utilisation de pneus autres que ceux livrés
-
et toute partie du cadre ou de la fourche.
patibles pour la largeur d'un pneu pour une jante donnée
en fonction de la largeur interne de celle-ci. Consultez les
informations de compatibilité dans la documentation du
fabricant de la jante ou de la roue.
La garantie ne couvre pas les dégâts au ni-
veau du cadre ou des composants provoqués
par l'utilisation de pneus qui ne sont pas
conformes aux dimensions recommandées.
IN SERTION M INIM AL E DE LA TIGE
D E SE LLE
Respectez toujours la mesure d'insertion
minimale indiquée pour la tige de selle
utilisée ou le cadre. Le non-respect de ces
valeurs peut soumettre les matériaux à des
contraintes supérieures à celles prescrites
et provoquer des dégâts que la garantie ne
couvre pas ou des accidents pouvant entraî-
ner des blessures graves.
LON GUEU R DE FOURC H E M AXIM AL E
(HAUTEUR DE FOURCHE)
Respectez toujours la longueur de fourche maximale ren-
seignée dans les caractéristiques techniques de ce ma-
nuel. La longueur de fourche maximale désigne la distance
entre l'axe de la fourche et la partie inférieure de la douille
de direction (hauteur de fourche).
Le non-respect de cette consigne et la pose
d'une fourche dont la hauteur est supérieure
cadre au-delà de ses caractéristiques de
conception, avec un risque de défaillance
des matériaux qui provoquerait un accident
et des blessures graves.
-
-
L
NOMBRE MAXIMUM D'ENTRETOISES
D E J EU D E DIRE CT ION
Ne placez jamais sous la potence un nombre
d'entretoises de jeu de direction supérieur
à celui prévu pour le cadre. Consultez les
tableaux des caractéristiques techniques
toises de jeu de direction que vous pouvez
monter sur un cadre Orbea. La pose d'un
nombre d'entretoises supérieur à la quanti-
té autorisée peut soumettre les matériaux à
des contraintes supérieures aux contraintes
prescrites, ce qui pose un risque d'accidents
et de blessures graves.
ORBEA | 15
F R
-