14 | ORBEA
AVISO
Mantenimientos realizados de manera inco-
rrecta pueden producir daños en los compo-
nentes que no están cubiertos por las condi-
ciones de la garantía.
RECAMBIOS
Utiliza siempre recambios originales Orbea, Shimano o del
fabricante del componente en cuestión.
El uso de repuestos no originales puede pro-
ducir daños que deriven en averías y acciden-
tes de graves consecuencias.
La instalación de alguno de los repuestos en
este manual técnico está más allá del cono-
cimiento mecánico de la mayoría de usuarios
instalar estos repuestos, acude siempre a un
distribuidor Orbea para el mantenimiento de
tu bicicleta y sus componentes. No instalar los
repuestos de manera adecuada puede resul-
tar en averías, accidentes y lesiones graves.
La instalación de repuestos no originales pue-
AVISO
den producir daños en tu bicicleta que no es-
tán cubiertos por las condiciones de garantía.
DESPUÉS DE UN GOLPE O IMPACTO
Caerse de la bicicleta es inherente al ciclismo. Si sufres un
accidente con tu bicicleta Orbea, asegúrate de que te en-
cuentras bien y pide atención médica si es necesario. Si
no has sufrido lesiones, deberás comprobar el estado de tu
bicicleta antes de continuar.
INSPECCIONA EL CUADRO Y LOS COMPONENTES
DE LA BICICLETA PARA COMPROBAR SI HAN SUFRI-
DO DAÑOS
Si detectas algún problema, no sigas circulando con la
bicicleta.
PUNTOS A REVISAR
quiera de estos componentes se ha roto o doblado.
MANUAL TÉCNICO
Si detectas alguna rotura o grieta, debes dejar de utilizar la
bicicleta inmediatamente. En cuadros de carbono, busca
grietas o zonas blandas en el carbono, si detectas alguno
de estos síntomas, debes dejar de utilizar la bicicleta in-
mediatamente.
Los materiales utilizados en cuadros y hor-
quillas de carbono son rígidos y fuertes, pero
cientemente fuerte en este material podría
producir daños que, aunque no visibles a pri-
mera vista, podrían producir un fallo de los
materiales en el futuro. Ante cualquier duda
de las consecuencias de una caída o acciden-
te, contacta con tu distribuidor Orbea para
un correcto diagnóstico de los materiales.
Comprueba la transmisión y las ruedas para asegurarte
de que los componentes funcionen correctamente. Si des-
cubres algún daño en los componentes, deja de utilizar la
bicicleta inmediatamente.
Incluso en el caso de que no observes daño alguno, pres-
ta la máxima atención al sonido de tu bicicleta cuando
vuelvas a montar en ella. Las roturas y otros problemas
algún ruido poco habitual, deja de usar la bicicleta inme-
diatamente y contacta con tu distribuidor Orbea para un
correcto diagnóstico de la misma.
LLEVA TU BICICLETA ORBEA A UN DISTRIBUIDOR
AUTORIZADO PARA SOMETERLA A UNA INSPECCIÓN
PROFESIONAL
Algunas de las consecuencias de una caída o accidente
sólo pueden detectarse desmontando la bicicleta comple-
tamente para comprobar la presencia de roturas u otras
señales de deterioro.
Un golpe o impacto pueden ocasionar gra-
ves desperfectos en tu bicicleta y en los
componentes de ésta., provocando que
fallen o se desgasten prematuramente. Los
fallos pueden producirse de manera repen-
tina y sin previo aviso, causando la pérdida
de control de la bicicleta, lesiones graves o
-
incluso la muerte.
BLUE PAPER RISE CARBON · 20 2 3
0 4 ADVERTENCIAS DE USO
DE RISE CARBON
TAMA ÑO M ÁXIM O DE C UBIERTA
cubierta que puede ser montado en el cuadro, siempre
respeta estas indicaciones al instalar una cubierta en tu bi-
cicleta. Sin embargo, las medidas reales de circunferencia
y ancho de cubierta pueden cambiar de un fabricante a
otro. Al instalar una cubierta diferente a la que montaba tu
bicicleta Orbea originalmente, comprueba que la distancia
-
entre la parte superior y los laterales de la cubierta es de al
menos 6 mm entre la misma y cualquier parte del cuadro.
Comprueba también los tamaños máximos y mínimos
de cubierta que pueden ser montados en una llanta de-
pendiendo del ancho interno de la misma. Consulta las
compatibilidades en la documentación del fabricante de
la rueda o llanta.
AVISO
Daños en el cuadro o los componentes de-
bidos al uso de una cubierta que no observe
estas medidas no están cubiertas por las
condiciones de la garantía.
IN SERC IÓN M ÍNIM A D E LA TIJA
D E SIL LÍN
Siempre respeta las indicaciones de inser-
ción mínima de la tija a utilizar o del cuadro.
No respetar estas indicaciones puede produ-
cir esfuerzos en los materiales más allá de las
condiciones para las que fueron diseñados y
producir roturas no cubiertas por las condi-
ciones de garantía, así como accidentes que
pueden producir lesiones graves.
LON GITU D M ÁXIM A DE H OR QUILLA
( AXL E-TO-C ROW N)
Respeta siempre la longitud máxima de horquilla listada
entre el eje de la horquilla y la parte inferior de la pipa de
dirección (axle-to-crown).
ORBEA | 15
No respetar esta medida e instalar horqui-
llas con una longitud mayor que la máxima
allá de las características para las que fue
diseñado, pudiendo producir fallos en el
material que podrían ser causa de acciden-
tes y lesiones graves.
L
M ÁXIM O NÚM ERO DE SEPARAD OR ES
D E DIRE C C IÓN
Nunca uses más separadores de dirección
debajo de la potencia que los indicados para
ciones para saber el número máximo de se-
paradores de dirección que admite un cuadro
Orbea. Instalar más separadores que los per-
mitidos puede forzar los materiales más allá
del uso para los que fueron diseñados, lo que
puede provocar accidentes y lesiones graves.
Consulta también el máximo número de
separadores de dirección permitidos por
debajo de la potencia en la tabla de espe-
ES
-