36 | ORBEA
11. Vuelve atrás en el navegador hasta la página de RS
Toolbox en la tienda Connect IQ.
12. En la página de RS Toolbox en Connect IQ, verás que
Toolbox ha sido desbloqueado.
positivo.
RS Toolbox no ha sido desbloqueada. No pulses
desbloqueo.
13. Un mensaje te dejará saber que RS Toolbox se ha
descargado correctamente, y que será instalado en tu
dispositivo al sincronizarlo.
14. Cierra el navegador y vuelve a la aplicación Garmin
Express. Tu dispositivo debería sincronizarse au-
tomáticamente. Si no es así, sincroniza tu dispositivo
antes de desconectar tu dispositivo de tu PC o Mac.
MANUAL TÉCNICO
-
11
12
13
14
BLUE PAPER RISE CARBON · 20 2 3
Desconecta tu dispositivo de tu ordenador.
Si has descargado e instalado en tu smartphone la apli-
cación Garmin Connect desde Google Play o Apple Store,
conecta tu dispositivo Garmin a la aplicación y seleccióna-
lo en la parte superior derecha de la pantalla. Verás Orbea
RS Toolbox en:
Actividades y Gestión de Aplicaciones > Campos de
Datos
Si Toolbox es visible pero no está instalado, sincroniza tu
dispositivo.
Continúa leyendo para conocer el método de visualización
de RS Toolbox en tu dispositivo.
VISUALIZACIÓN DE ORBEA RS
TOOLBOX TU D ISPOSITIVO
Tras haber descargado y desbloqueado la aplicación Or-
bea Toolbox mediante Garmin Express (PC o Mac) y haber
sincronizado tu dispositivo, activa la visualización de los
campos de datos en tu dispositivo compatible.
A continuación se muestra el proceso de visualización del
campo de datos para dispositivos Garmin de pulsera y uni-
dades Edge compatibles.
AVISO
Orbea RS Toolbox no es compatible con
el uso simultáneo de la aplicación Gar-
min Edge Shimano STEPS nativa en dis-
positivos Edge 530, 830, 1030 y 1030
Plus. Desconecta o elimina la bicicleta de
la lista de sensores de tu dispositivo Gar-
min antes de intentar usar Orbea RS Tool-
box antes de cada uso. Esta limitación no
depende de Toolbox, sino que viene dada
por Garmin.
ORBEA | 37
ES