Chargement D'une Civière Vide Dans Un Véhicule Avec Un Opérateur - Stryker Performance-Pro Xt Manual De Uso Y Mantenimiento

CHARGEMENT D'UNE CIVIÈRE VIDE DANS UN VÉHICULE AVEC UN OPÉRATEUR
AVERTISSEMENT
• Les procédures de chargement/déchargement ne doivent
être effectuées par une seule personne que lorsque la
civière est vide . Pour le chargement/déchargement d'un
patient, toujours utiliser au moins deux personnes, sous
risque de porter atteinte à la sécurité du patient ou de
l'opérateur .
• Assurer une position adéquate des mains sur les poignées .
Les mains ne doivent pas être en contact avec les pivots
rouges de la barre de sécurité lors du chargement et du
déchargement de la civière ou lors de la modification de
position de la civière par plusieurs opérateurs .
Pour charger une civière vide dans un véhicule avec
un opérateur :
1 . Mettre la civière en position de chargement (toute position
dans laquelle les roues de charge touchent le plancher
du véhicule) .
2 . Lever le pare-chocs du véhicule en position haute (le cas
échéant) .
3 . Faire rouler la civière jusqu'à la porte ouverte du compartiment
patient .
4 . Pousser la civière vers l'avant jusqu'à ce que les roues de
charge se trouvent sur le plancher du compartiment patient
et que la barre de sécurité passe par le dispositif d'ancrage .
5 . Retirer la civière jusqu'à ce que la barre de sécurité engage
le dispositif d'ancrage .
6 . Saisir le cadre de la civière côté pieds, puis appuyez sur
la poignée de libération et la maintenir (cf . Figure 21) .
7 . Abaisser le côté pieds de la civière vers le sol, en s'assurant
que la civière se verrouille en position 1 (cf . Figure 22) .
8 . Élever le côté pieds de la civière jusqu'à ce qu'elle soit
au niveau du plancher du compartiment (cf . Figure 23) .
9 . Saisir la base de la civière d'une main et ramener la base
de la civière vers le plan de couchage de manière à réduire
l'espace entre la base et le plan de couchage .
10 . Pousser la civière dans le compartiment patient en la guidant
dans le dispositif de fixation de la civière .
AVERTISSEMENT
Ne pas tirer ni soulever la barre de sécurité lors du déchargement
de la civière sous risque d'endommager la barre de sécurité et de
porter atteinte à la sécurité du patient ou de l'opérateur .
www.stryker.com
Guide d'utilisation
Figure 21 : Appuyer sur la poignée de libération
Figure 22 : Abaisser le côté pieds de la civière
Figure 23 : Tirer vers le haut la base de la civière
6086-009-005 REV A
Retour à la table des matières
2-27
Français