IKEA RAGLANDA Manual Del Usuario página 275

POLSKI
Uszkodzenie naczyń szklanych i porcelanowych
• W zmywarkach można myć tylko takie naczynia szklane i por-
celanowe, których producent deklaruje, że są przeznaczone
do zmywarek.
• Używać delikatnego detergentu, przeznaczonego do porcelany
• Naczynia szklane i porcelanowe należy wyjmować ze zmywar-
ki, jak tylko zmywanie się skończy.
Naczynia nienadające się do zmywania w zmywarkach
• Naczynia i sztućce drewniane.
• Szklanki z delikatnym zdobieniem, wyroby artystyczne lub na-
czynia zabytkowe. Ich zdobienia nie są odporne.
• Elementy z tworzywa sztucznego, które nie są odporne na wysokie
temperatury.
• Naczynia miedziane i cynowe.
• Naczynia zabrudzone popiołem, woskiem, smarem lub tu-
szem.
Kolory szklanych dekoracji oraz aluminiowe/srebrne części mogą
zmienić się lub ściemnieć podczas zmywania. Niektóre rodzaje wyro-
bów szklanych (np. kryształy) mogą stracić przezroczystość po zbyt
wielu cyklach zmywania.
Higieniczny
Aby uniknąć powstawania nieprzyjemnych zapachów i tworzenia
się osadów, które mogą pojawić się w zmywarce, należy co naj-
Codzienne użytkowanie
1. SPRAWDZENIE PRZYŁĄCZA WODY
Sprawdzić czy zmywarka jest podłączona do instalacji wodnej
oraz czy zawór wody jest otwarty.
2. WŁĄCZANIE ZMYWARKI
Otworzyć drzwiczki i nacisnąć przycisk WŁ./WYŁ.
3. ZAŁADOWAĆ KOSZE (patrz ŁADOWANIE KOSZY)
4. NAPEŁNIANIE DOZOWNIKA DETERGENTU
(zobacz NAPEŁNIANIE DOZOWNIKA DETERGENTU).
5. WYBÓR PROGRAMU I DOSTOSOWANIE CYKLU
Wybrać najbardziej odpowiedni program, dostosowany do
typu naczyń i stopnia ich zabrudzenia (patrz OPIS PROGRA-
MÓW), naciskając przycisk
Wybrać żądane opcje (patrz FUNKCJE).
6. ROZPOCZNIJ
Uruchom cykl zmywania naciskając przycisk START/Pause
[START/Pauza] (dioda LED świeci) i zamykając drzwiczki w
przeciągu 4 sekund. Po uruchomieniu programu urządze-
nie wyemituje pojedynczy sygnał dźwiękowy. Jeśli drzwiczki
nie zostaną zamknięte w przeciągu 4 sekund, rozlegnie się
dźwięk alarmu. W takim przypadku otworzyć drzwiczki, naci-
snąć przycisk START/Pauza i ponownie zamknąć drzwiczki w
ciągu 4 sek.
7. KONIEC CYKLU ZMYWANIA
Sygnał dźwiękowy i miganie numeru cyklu zmywania na wy-
świetlaczu wskazują na zakończenie cyklu zmywania. Otwórz
drzwiczki i wyłącz urządzenie, naciskając przycisk ON/OFF [WŁ./
WYŁ.].
Przed wyjęciem naczyń odczekaj kilka minut - aby uniknąć
oparzenia. Wyjmij naczynia, zaczynając od dolnego kosza.
.
mniej raz w miesiącu włączyć program z wysoką temperaturą. Aby
wyczyścić zmywarkę, należy wsypać/wlać jedną łyżeczkę deter-
gentu i włączyć program bez wkładania naczyń.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OSZCZĘDZANIA ENERGII
• Jeśli zmywarka do użytku domowego używana jest zgodnie
z zaleceniami producenta, zmywanie naczyń i sztućców w
zmywarce zazwyczaj powoduje mniejsze zużycie energii i
wody niż zmywanie ręczne.
• W celu zmaksymalizowania wydajności zmywarki zaleca się
uruchomić cykl zmywania po pełnym załadowaniu zmywarki.
Ładowanie zmywarki w zakresie wskazanym przez producenta
przyczyni się do oszczędności energii i wody. Informacje na te-
mat prawidłowego ładowania naczyń można odnaleźć w rozdzia-
le Ładowanie. W przypadku częściowego załadowania zaleca się
korzystanie z dedykowanych opcji zmywania, jeśli są dostępne
(ELASTYCZNE MYCIE), ładując tylko wybrane kosze. Nieprawidło-
we ładowanie lub nadmierne ładowanie zmywarki może zwięk-
szyć zużycie mediów (wody, energii, czasu oraz poziom hałasu),
jednocześnie zmniejszając wydajność zmywania i suszenia.
• Ręczne wstępne opłukiwanie naczyń powoduje nadmierne
zużycie wody i energii i nie jest zalecane.
Po dłuższym czasie braku aktywności urządzenie wyłączy
się automatycznie, w celu zminimalizowania zużycia energii
elektrycznej. Gdy naczynia są tylko lekko zabrudzone lub
przed umieszczeniem ich w zmywarce zostały spłukane
wodą, można odpowiednio zmniejszyć ilość używanego
detergentu.
Zmiana programu w toku
Jeżeli został wybrany niewłaściwy program, możliwa jest jego zmiana,
pod warunkiem, że program dopiero co się rozpoczął: otworzyć
drzwiczki, nacisnąć i przytrzymać przycisk „WŁ./WYŁ." , zmywarka
wyłączy się. Włączyć zmywarkę z powrotem, za pomocą przycisku
WŁ./WYŁ i wybrać nowy cykl zmywania oraz żądane opcje; Uruchomić
cykl zmywania naciskając przycisk START/Pauza i zamykając drzwiczki
w ciągu 4 sek.
Jeśli potrwa to dłużej niż 4 sekundy, urządzenie zostanie
automatycznie zatrzymane i konieczne będzie ponowne
uruchomienie urządzenia poprzez powtórzenie ostatniej operacji.
Wkładanie nowych naczyń
Nie wyłączając zmywarki, otworzyć drzwiczki (dioda START/PAUZA
zaczyna migać) (uwaga na GORĄCĄ parę!) i włożyć naczynia do
zmywarki. Nacisnąć przycisk START/Pauza i zamknąć drzwiczki w
ciągu 4 sek. Cykl zostanie wznowiony od momentu, w którym go
przerwano.
Postępowanie w przypadku przerwy w działaniu
Jeśli drzwiczki zostaną otwarte podczas cyklu zmywania, albo wystąpi
przerwa w dopływie prądu, cykl zostanie wstrzymany. Nacisnąć
przycisk START/Pauza i zamknąć drzwiczki w ciągu 4 sek. Cykl
zostanie wznowiony od momentu, w którym go przerwano.
275