IKEA RAGLANDA Manual Del Usuario página 25

БЪЛГАРСКИ
или да се позиционират хоризонтално в накланящите
се отделения на горната кошница.
Щети по чашите и съдовете
• Използвайте само стъклени и порцеланови съдове, за
които производителят гарантира, че са подходящи за
съдомиялна машина.
• Използвайте деликатен почистващ препарат, подходящ за
Вашите съдове
• Изваждайте чашите и приборите от съдомиялната маши-
на веднага след края на програмата за миене.
Неподходящи съдове
• Дървени съдове и прибори.
• Деликатни чаши с декорации, артистични ръчно изра-
ботени съдове и антични съдове. Декорациите им не са
устойчиви.
• Части от синтетични материали, които не са устойчиви на
високи температури.
• Медни и съдове от алпака.
• Замърсени с пепел, восък, грес или мастило съдове.
Цветовете на стъклените декорации и частите от алуминий/сре-
бро могат да се променят и да избледнеят в процеса на миене.
Някои видове стъкло (напр. кристалните предмети) могат да
станат непрозрачни след няколко измивания.
Хигиена
За да избегнете миризми и утайки, които могат да се натру-
пат в съдомиялната машина, пускайте програма при висока
температура най-малко веднъж месечно. Използвайте супена
лъжица препарат и пуснете уреда без да зареждате съдове,
за да го почистите.
Всекидневна употреба
1. ПРОВЕРКА НА ВОДНАТА ВРЪЗКА
Проверете дали съдомиялната машина е свързана към
водопроводната мрежа и дали кранът е отворен.
2. ВКЛЮЧЕТЕ СЪДОМИЯЛНАТА МАШИНА
Отворете вратичката и натиснете бутона ВКЛ./ИЗКЛ.
3. ЗАРЕДЕТЕ КОШНИЦИТЕ (вижте ЗАРЕЖДАНЕ НА КОШНИ-
ЦИТЕ)
4. ЗАРЕЖДАНЕ НА ДОЗАТОРА ЗА ИЗМИВАЩ ПРЕПАРАТ
(вижте ЗАРЕЖДАНЕ НА ДОЗАТОРА ЗА ИЗМИВАЩ ПРЕПА-
РАТ).
5. ИЗБЕРЕТЕ ПРОГРАМАТА И ПЕРСОНАЛИЗИРАЙТЕ ПРО-
ГРАМАТА
Изберете най-подходящата програма според вида на
посудата и нивото на замърсяване (вж. ОПИСАНИЕ НА
ПРОГРАМИТЕ) чрез натискане на бутона
Изберете желаните опции (вж. ФУНКЦИИ).
6. START (СТАРТ)
Стартирайте цикъл на измиване, като натиснете бутона
START/Pause (СТАРТ/Пауза) (светодиодът светва) и затво-
рите вратата в рамките на 4 секунди. Когато програмата
стартира, се чува еднократен сигнал. Ако вратата не бъде
затворена в рамките на 4 секунди, ще се възпроизведе
звукова аларма. В този случай отворете вратичката, на-
тиснете бутона СТАРТ/Пауза и отново затворете вратичка-
та в рамките на 4 секунди.
7. END OF WASH CYCLE (КРАЙ НА ЦИКЪЛ НА ИЗМИВАНЕ)
Краят на цикъл на измиване се обозначава от кратки
звукови сигнали и с премигване на номера на цикъла
на дисплея. Отворете вратата и изключете уреда, като
натиснете бутона ON/OFF (ВКЛ./ИЗКЛ.).
Изчакайте няколко минути, преди да премахнете съдо-
вете, за да избегнете изгаряния. Извадете съдовете, като
започнете от долната кошница.
СЪВЕТИ ЗА ПЕСТЕНЕ НА ЕНЕРГИЯ
• Когато предназначената за домакински цели съдомиялна
машина се използва в съответствие с инструкциите на
производителя, измиването на съдовете и приборите
обикновено консумира по-малко енергия и вода от
измиването на ръка.
• За да увеличите ефективността на съдомиялната машина,
е препоръчително да стартирате програма за миене,
когато машината е напълно заредена. Зареждането на
предназначената за домакински цели съдомиялна машина
до капацитета, посочен от производителя, ще спомогне за
пестенето на енергия и вода. Информация за правилното
зареждане на съдовете и приборите можете да намерите в
глава „Зареждане". При частично зареждане е препоръчи-
телно да използвате съответните опции за миене (ГЪВКАВО
ИЗМИВАНЕ), като заредите само избраните кошници. Не-
правилното зареждане или препълването на съдомиялната
машина може да увеличи използването на ресурси (като
вода, енергия и време, както и да повиши нивото на шум),
намалявайки същевременно ефективността на измиването
и сушенето.
• Предварителното изплакване на съдовете и приборите на
ръка води до увеличена консумация на вода и енергия,
поради което не е препоръчително.
Машината се изключва автоматично при определени
продължителни периоди на неактивност, за да сведе
до минимум потреблението на енергия. Ако съдовете
са само леко замърсени или ако са изплакнати с вода
преди да се поставят в съдомиялната машина, намале-
те съответно количеството използван препарат.
Промяна на работеща програма
Ако е избрана грешна програма, можете да я промените при
условие че тя е започнала току-що: отворете вратичката,
натиснете и задръжте бутона ВКЛ./ИЗКЛ., съдомиялната ще
се изключи. Включете машината отново с бутона ВКЛ./ИЗКЛ.
и изберете нов цикъл на измиване и всякакви желани опции;
Стартирайте програмата, като натиснете бутона СТАРТ/Пауза и
затворите вратичката в рамките на 4 секунди.
.
Ако това отнеме повече от 4 секунди, уредът автоматично
се спира и трябва да го стартирате отново, като повторите
последната операция.
Добавяне на посуда
Без да изключвате машината, отворете вратата (светодиодът
СТАРТ/Пауза започва да мига). (внимавайте за гореща пара!) и
поставете съдовете във вътрешността на съдомиялната машина.
Натиснете бутона СТАРТ/Пауза и затворете вратичката в рамките
на 4 секунди; цикълът се възобновява от момента, в който е бил
прекъснат.
Случайни прекъсвания
Ако вратичката бъде отворена по време на програма за миене
или при прекъсване на захранването, програмата се поставя
на пауза. Натиснете бутона СТАРТ/Пауза и затворете вратичката
в рамките на 4 секунди; цикълът се възобновява от момента, в
който е бил прекъснат.
25