Nombres Y Términos De La Motosierra - Oregon Cs300 Manual De Instrucciones

NOMBRES Y TÉRMINOS DE LA MOTOSIERRA
NOMBRES Y TÉRMINOS DE LA MOTOSIERRA
Acelerador: Mecanismo que pone en marcha y
detiene la motosierra .
Anillo de tensado de la cadena: Anillo alrededor del
botón de desenganche de la tapa lateral que, al
girarlo, ajusta la tensión de la cadena .
Asa frontal: Asa de apoyo ubicada en la parte frontal
de la motosierra o cerca de ella .
Asa trasera: Asa de soporte situada en la parte
posterior o cerca de ella de la sierra para ser agarrada
con la mano derecha .
Barra de guía: estructura con carriles que da apoyo
a la cadena de la motosierra y le sirve de guía . En
ocasiones denominada solo "barra" .
Barra de guía de rebote reducido: Es una barra de guía
con un radio máximo según se especifica en ANSI
B175 . 1 y CSA Z62 . 3 , y se ha demostrado que reduce el
rebote significativamente .
Bloqueo del acelerador: traba móvil que impide la
operación accidental del acelerador hasta que se la
accione en forma manual .
Cadena de la motosierra: Aro de cadena con dientes
cortantes que corta la madera, y es impulsado por
el cuerpo de la motosierra y se apoya en la barra
de guía . En ocasiones denominada simplemente la
"cadena" .
Cadena de poco rebote: Una cadena que cumple los
requisitos de rendimiento con respecto al rebote del
estándar B175 . 1 del ANSI y CSA Z62 . 3 .
Caja de la barra: El montaje de la caja sobre el cuerpo
de la motosierra ayuda a garantizar un alineamiento
adecuado de la barra de guía:
Calibre de la cadena: Grosor del eslabón de
transmisión de la cadena, donde encaja en el
surco de la barra, indicado por el número de pieza
estampado en este tipo de eslabones .
Corte demarcador: Muesca que se hace en un árbol y
que dirige su caída .
Corte trasero: el corte final en una operación de tala,
que se hace del lado opuesto del árbol en el que se
hace el corte demarcador .
Cuerpo de la motosierra: la motosierra sin la cadena ni
la barra de guía .
Engrasador automático: Sistema que lubrica la barra de
guía y la cadena de la motosierra en forma automática .
Eslabón de accionamiento: Eslabón de la cadena en
forma de aleta que encaja en el surco de la barra de
guía .
Freno de la cadena: Un mecanismo para detener o
bloquear la cadena, activado de forma manual o no
manual cuando hay rebote .
Guía de centrado: Resalte retorcido en el reborde de
alineación que se extiende por la ranura de la barra .
312
OREGON® Conjunto de herramientas de batería
MOTOSIERRA MODELO CS300
Longitud de cortado efectiva: Distancia aproximada
entre la base del tope de puntas hasta el extremo
exterior del eslabón de corte con el tensador situado
en posición media .
Mecanismo de tensado de la cadena: Mecanismo
montado en la barra de guía que ajusta la tensión de
la cadena cuando rota .
Paso de la cadena: Distancia entre cualquiera de
los tres remaches de la cadena dividida entre dos,
indicada en el número de pieza estampado en los
eslabones de transmisión .
Piezas con desgaste: Piezas tales como la cadena y la
barra de guía que pueden desgastarse con el uso y
que el usuario puede reemplazar .
Piñón de accionamiento: parte dentada que acciona la
cadena de la motosierra .
Protección frontal de la mano: barrera estructural que
separa el asa frontal de una motosierra y la barra
de guía, que también sirve como mecanismo de
activación para el freno de la cadena .
Protección posterior de la mano: Barrera estructural
en el extremo inferior derecho del asa posterior
para proteger al operario en caso de ruptura o
descarrilamiento de la cadena .
Ranura de la barra: La parte hendida de la barra de
guía que encaja con el reborde de alineamiento y la
guía de centrado .
Reborde de alineamiento: El saliente de la caja de la
barra que se encaja en la ranura de la barra .
Rebote: Movimiento rápido hacia atrás, hacia arriba
o en ambas direcciones de la barra de guía, que se
produce cuando la cadena de la motosierra cerca de
la nariz de la parte superior de la barra de guía entra
en contacto con cualquier objeto, como un tronco
o una rama, o cuando la madera se cierra y pinza la
cadena de la motosierra en el corte .
Receptor de la cadena: Un mecanismo para retener la
cadena en caso de rotura o descarrilamiento .
Tapa de la barra de guía: Tapa de plástico que protege
la barra de guía y la cadena cuando la motosierra no
se utiliza .
Tapa lateral: Tapa de plástico sobre el motor que
cubre el piñón de accionamiento y el mecanismo de
tensado que se extrae y se instala con el botón lateral
de desenganche .
Tope de puntas: Mecanismo situado en la parte frontal
de la sierra que actúa como punto de pivotación al
entrar en contacto con un árbol o un tronco para
facilitar el corte . También denominado "dientes de
tala" .
Zona de seguridad: Debe hacer una zona de seguridad
de 6 m (20 pies) en torno al operador que en la que
no puede haber observadores, niños ni mascotas .
AA 1214 - F/N 573424