Tabla de contenido
Publicidad
Capítulo 2: Instalación, cableado y especificaciones
Pautas de seguridad
1
NOTA: Los productos con la marca CE ejecutan sus funciones con seguridad y cumplen con las normas
relevantes como especificado por los directorios de CE, si es que se utilizan según su propósito y que las
2
instrucciones en este manual sean seguidas. La protección proporcionada por el equipo puede bajar si este
equipo se utiliza de una manera no especificada en este manual. Un listado de nuestros afiliados
internacionales está disponible en nuestro sitio de Internet http://www.automationdirect.com
3
ADVERTENCIA: Es su responsabilidad suministrar un ambiente de funcionamiento seguro para el
4
5
6
7
8
Planee hacer un sistema seguro de control
La mejor manera de suministrar un ambiente seguro es planear la seguridad del personal y del
9
equipo de proceso. Se debe examinar cada aspecto del sistema para determinar qué áreas son
críticas a la seguridad del operador o de la máquina. Si usted no está familiarizado con las
10
prácticas de instalación de un sistema con PLCs o su compañía no ha establecido normas de
instalación, debe obtener información adicional de otras fuentes, tales como:
• NEMA — The National Electrical Manufacturers Association, localizada en Washington, D.C. USA,
11
publica muchos documentos que discuten los estándares para los sistemas de control industriales. Se
puede pedir estas publicaciones directamente de NEMA. Algunos de éstos incluyen:
12
ICS 1, General Standards for Industrial Control and Systems.
ICS 3, Industrial Systems.
ICS 6, Enclosures for Industrial Control Systems.
13
• NEC — El código eléctrico nacional proporciona regulaciones referentes la instalación y al uso de
varios tipos de equipo eléctrico. Se pueden obtener copias del manual de NEC de su distribuidor local
14
del equipo eléctrico o de su biblioteca local.
• Agencias locales - muchas agencias locales tienen requisitos adicionales sobre y más allá de ésos
descritos en el manual de NEC. Verifique con la oficina eléctrica local para más información.
A
Tres niveles de protección
B
Las publicaciones mencionadas proporcionan muchas ideas y requisitos para la seguridad del
sistema. Como mínimo, se deben seguir estos reglamentos. También, usted debe utilizar las
técnicas siguientes, que proporcionan tres niveles de control de sistema.
C
• Secuencia ordenada de la parada normal del sistema en el programa de control del PLC
• Desconexión mecánica de la energía eléctrica del módulo de salida
D
• Interruptor de parada de emergencia para desconectar la energía eléctrica del sistema
2–2
Manual del PLC DL06, 2a. edición en español, 6/07
personal y el equipo y debe ser su meta fundamental durante el planeamiento y la
instalación del sistema. Los sistemas de automatización pueden fallar y pueden dar lugar
a situaciones que pueden causar lesión seria al personal o daño al equipo. No confie sólo
en el sistema de automatización para tener seguridad. Debe utilizar
electromecánicos externos, tales como relevadores o interruptores límite, que son
independientes del uso del PLC para tener una protección para cualquier parte del
sistema que pueda causar daños corporales. Cada uso de la automatización es diferente,
de modo que pueden haber requisitos especiales para su uso particular. Asegúrese de
seguir todas las normas nacionales y requisitos locales para instalación y uso apropiado
de su equipo.
dispositivos
Publicidad
Tabla de contenido
