5.3 Leveransomfattning
• Boosteranläggning,
• monterings- och skötselanvisning för boosteran-
läggningen,
• monterings- och skötselanvisning för pumparna,
• monterings- och skötselanvisning för reglersys-
temet,
• mottagningskontrollbevis, fabrik (enligt
EN10204 3.1.B),
• i förekommande fall uppställningsplan,
• i förekommande fall kopplingsschema,
• i förekommande fall monterings- och skötselan-
visning för frekvensomvandlare,
• i förekommande fall tilläggsblad fabriksinställning
för frekvensomvandlare,
• i förekommande fall monterings- och skötselan-
visning för signalgivare,
• i förekommande fall reservdelslista.
5.4 Tillbehör
Tillbehör måste vid behov beställas separat. Till-
behörsdelar ur Wilo-sortimentet är t.ex.:
• öppen förbehållare (exempel Fig. 11),
• större membranexpansionskärl (för- eller slut-
tryckssidan),
• säkerhetsventil,
• torrkörningsskydd,
Vid drift med förtryck för anläggningar med frek-
vensreglering (COR– CC-FC och CCe) är en tryck-
mätare som fungerar som torrkörningsskydd
monterad som standard! (Fig. 5c)
Vid drift med förtryck för anläggningar utan frek-
vensreglering (CO – CC):
• byggsats torrkörningsskydd (WMS)
(minst 1,0 bar) som separat tillbehör (Fig. 5a
och 5b) (beroende på order levereras den färdig-
monterad på boosteranläggning),
• flottörbrytare,
• torrkörningselektroder med nivårelä,
• elektroder för behållare som finns på platsen
(specialtillbehör på förfrågan),
• flexibla anslutningsledningar (Fig. 9, B),
• kompensatorer (Fig. 8, B),
• gängflänsar och kåpor (Fig. 8 och 9, D),
• ljuddämpande hölje (specialtillbehör på förfrå-
gan).
6 Beskrivning av produkt och tillbehör
6.1 Allmän beskrivning
Wilo boosteranläggning av typ Comfort levereras
anslutningsfärdig som kompaktanläggning med
integrerad reglering. Den består av 2 till
6 normalsugande flerstegs vertikala tryckste-
gringspumpar som är fullständigt röranslutna till
varandra och monterade på ett gemensamt
grundstativ.
Endast anslutningarna för tillopps- och tryckled-
ning samt den elektriska nätanslutningen måste
göras. Eventuellt separat beställt och medlevere-
rat tillbehör måste monteras.
Monterings- och skötselanvisning Wilo-Comfort CO(R) .. MVI .../ .. MVIS ... / .. Helix V .../.. Helix VE ...
Boosteranläggningen med normalsugande pum-
par kan anslutas såväl indirekt (Fig. 7 – systemse-
parering med trycklösa förbehållare) som direkt
(Fig. 6 – anslutning utan systemseparering) till
vattenförsörjningsnätet. Utförliga anvisningar för
de använda pumparna finns i den bifogade mon-
terings- och skötselanvisningen för pumpen.
Observera gällande lagar och bestämmelser för
användning till dricksvattenförsörjning och/eller
brandskyddsförsörjning. Anläggningen ska drivas
och skötas enligt gällande bestämmelser (i
Tyskland enligt DIN 1988 (DVGW)) så att driftsä-
kerheten för vattenförsörjningen hela tiden kan
garanteras och att varken den allmänna vatten-
försörjningen eller andra förbrukningsanlägg-
ningar störs. Angående anslutning och
anslutningssätt till allmänna vattennät ska gäl-
lande bestämmelser eller standarder (se under
avsnitt 4) iakttas, som eventuellt har komplette-
rats genom bestämmelser från vattenförsörj-
ningsföretagen eller den ansvariga
brandskyddsmyndigheten. Dessutom måste
lokala förhållanden observeras (t.ex. ett för högt
eller kraftigt varierande förtryck, som ev. kräver
att tryckreducerare monteras).
6.2 Boosteranläggningens delar
Den kompletta anläggningen består av olika
huvudbeståndsdelar. Till beståndsdelarna/kom-
ponenterna ingår en separat monterings- och
skötselanvisning i leveransomfattningen (se även
bifogad uppställningsplan).
Mekaniska och hydrauliska anläggningskompo-
nenter (Fig. 1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f):
Kompaktanläggningen är monterad på ett grund-
stativ med vibrationsdämpare (3). Den består av
en grupp om 2 till 6 tryckstegringspumpar (1),
som sammanfattas till en anläggning med hjälp av
en tillopps- (4) och trycksamlingsledning (5). På
varje pump är en avstängningsarmatur på
tilloppssidan (6) och en på trycksidan (7) samt en
backventil (8) monterad.
På trycksamlingsledningen (5) är en avstäng-
ningsbar komponentgrupp med tryckmätare (12)
och manometer (11) och ett 8 liters
membranexpansionskärl (9) med en avstäng-
ningsbar flödesarmatur (10) (för genomström-
ning enligt DIN 4807-del 5) monterad (se även
Fig. 2 och 3).
På anläggningar med frekvensreglering
(COR – CC-FC och CCe) är också en avstängnings-
bar komponentgrupp med ytterligare en
tryckmätare (12) och manometer (11) monterad
standardmässigt på tilloppssamlingsledningen
(se Fig. 5c).
På anläggningar utan frekvensreglering (CO – CC)
kan en komponentgrupp för
torrkörningsskydd (WMS) (14) vara monterad
eller monteras i efterhand (se Fig. 5a och 5b) vid
tilloppssamlingsledningen som tillval.
Reglersystemet (2) är monterat direkt på grund-
stativet och är anslutet till anläggningens elkom-
ponenter. För anläggningar av större kapacitet är
Svenska
11