Equipamento Fornecido; Acessórios; Descrição Geral; Componentes Do Sistema De Aumento De Pressão - Wilo Comfort Co R-Mvi Serie Manual Del Usuario

5.3 Equipamento fornecido

• Sistema de aumento de pressão,
• Manual de instalação e funcionamento do sistema
de aumento de pressão,
• Manual de instalação e funcionamento das bom-
bas,
• Manual de instalação e funcionamento do apare-
lho de controlo,
• Certificado de controlo por parte da fábrica (de
acordo com a norma EN 10204 3.1.B),
• Eventualmente, plano de instalação,
• Eventualmente, esquema de ligações elétricas,
• Eventualmente, manual de instalação e funciona-
mento do conversor de frequência,
• Eventualmente, ficha da regulação de fábrica do
conversor de frequência,
• Eventualmente, Manual de instalação e funciona-
mento do transmissor de sinais,
• Eventualmente, lista de peças de substituição.
5.4 Acessórios
Em caso de necessidade, os acessórios devem ser
encomendados separadamente. Os acessórios da
gama de produtos da Wilo são, p. ex.:
• Reservatório intermédio aberto (exemplo, Fig. 11),
• Reservatório de pressão com membrana maior (no
lado da pressão inicial ou final),
• Válvula de segurança,
• Proteção contra funcionamento a seco ou contra a
falta de água.
Em caso de funcionamento com pressão inicial
para instalações com regulação da frequência
(COR– CC-FC e CCe), está instalado de série um
transmissor de pressão no lado da pressão que
serve de proteção contra a falta de água! (Fig. 5c)
Em caso de funcionamento com pressão inicial
para instalações sem regulação da frequência
(CO – CC):
• Kit de montagem da proteção contra a falta de
água (WMS) (no mínimo 1,0 bar) como acessório
separado (Fig. 5a e 5b) (dependendo da enco-
menda, pode ser fornecida montada com o sis-
tema de aumento de pressão),
• Interruptor de bóia,
• Elétrodos de falta de água com relé de nível,
• Elétrodos para modo de tanque (acessórios
especiais mediante pedido),
• Tubos de ligação flexíveis (Fig. 9, B),
• Compensadores (Fig. 8, B),
• Flanges e tampas roscadas (Fig. 8 e 9 – D),
• Revestimento de isolamento acústico (acessórios
especiais mediante pedido).
6 Descrição do produto e dos acessórios
6.1 Descrição geral
O sistema de aumento de pressão Wilo do tipo
Comfort é fornecido como instalação compacta,
em estado pronto para conexão e com regulação
integrada. É composto por 2 a 6 bombas centrífu-
gas de alta pressão verticais e multicelulares com
Manual de instalação e funcionamento Wilo-Comfort CO(R) .. MVI .../ .. MVIS ... / .. Helix V .../.. Helix VE ...
aspiração normal que são interligadas e montadas
numa estrutura básica comum.
Faltam apenas as ligações da tubagem de entrada
e de pressão, bem como a ligação da rede elétrica.
Os acessórios pedidos e fornecidos em separado
ainda têm de ser montados.
O sistema de aumento de pressão com bombas
com aspiração normal tanto pode ser ligado indi-
retamente (Fig. 7 - isolamento de sistemas atra-
vés do reservatório intermédio sem pressão) como
diretamente (Fig. 6 - ligação sem isolamento de
sistemas) à rede de abastecimento de água
pública. Pode consultar indicações detalhadas
sobre o tipo de bomba no manual de instalação e
funcionamento da bomba em anexo.
Em caso de utilização para efeitos de abasteci-
mento de água potável e/ou de proteção contra
incêndios, devem ser observadas as respetivas
normas e a legislação em vigor. A instalação deve
ser operada e mantida de acordo com as respe-
tivas disposições em vigor (na Alemanha, de
acordo com a norma DIN 1988 (DVGW)), de modo
a garantir sempre a segurança operacional do
abastecimento de água e a não perturbar o abas-
tecimento público de água nem outras instala-
ções utilizadas. Para a ligação e o tipo de ligação a
redes públicas de água, devem ser respeitadas as
disposições ou normas vigentes (consultar a sec-
ção 4), eventualmente complementadas pelas
normas das empresas de abastecimento de água
ou da autoridade de proteção contra incêndios.
Além disso, é necessário ter atenção às especifici-
dades locais (p. ex., uma pressão inicial demasiado
elevada ou muito irregular que requeira a instala-
ção de um redutor de pressão).
6.2 Componentes do sistema de aumento de
pressão
A instalação completa é composta por diversos
componentes principais. O equipamento forne-
cido inclui um Manual de instalação e funciona-
mento em separado sobre os componentes
relevantes para a operação (ver também o plano
de instalação em anexo).
Componentes mecânicos e hidráulicos da insta-
lação (Fig. 1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f):
A instalação compacta está montada numa estru-
tura básica com amortecedores (3). Esta é com-
posta por um grupo de 2 a 6 bombas centrífugas
de alta pressão (1), formando um sistema através
de um coletor de entrada (4) e de pressão (5). Em
cada bomba, estão montados uma válvula de corte
no lado da entrada (6) e no lado da pressão (7) e
um dispositivo de afluxo (8) no lado da pressão.
No coletor de pressão (5) está montada uma uni-
dade bloqueável com transmissor de
pressão (12) e manómetro (11), bem como um
reservatório de pressão com membrana de 8
litros (9) com uma válvula de fluxo com fecho (10)
(para a passagem de fluxo conforme a norma
DIN 4807-Parte 5) (ver também Fig. 2 e 3).
No caso de instalações com regulação da frequên-
cia (COR – CC-FC und CCe), no coletor de entrada
Português
11