7.2.2 Hidraulikus csatlakozás és csővezetékek
A közüzemi vízhálózathoz történő csatlakoztatás
esetén be kell tartani a helyi vízügyi hatóság elő-
írásait.
A rendszert csak a hegesztési és forrasztási mun-
kálatok végrehajtása, valamint a csőrendszer és a
leszállított nyomásfokozó telep szükséges kiöblí-
tése és esetleges fertőtlenítése után szabad csat-
lakoztatni (lásd a 7.2.3 pontot).
Az építtető által biztosított csővezetékeket
feszültségmentesen kell telepíteni! Ehhez hossz-
korlátozókkal vagy rugalmas csatlakozóvezeté-
kekkel ellátott kompenzátorokat ajánlatos
használni, melyek segítségével elkerülhető a cső-
kötések megfeszülése, és minimális szintre csök-
kenthető a berendezés rezgéseinek az
épületszerelvényekre történő átvitele. A csőveze-
tékek rögzítéseit nem szabad a nyomásfokozó
telep csövezéséhez erősíteni a testhang épületre
történő átvitelének elkerülése érdekében (példa:
lásd Fig. 9; 10, – C).
A csatlakoztatás a helyszíni körülményektől füg-
gően a rendszertől jobbra vagy balra történik. A
már előzőleg felszerelt vakkarimákat vagy mene-
tes kupakokat szükség esetén át kell helyezni.
A szívóvezeték áramlási ellenállását a lehető leg-
alacsonyabb szinten kell tartani (vagyis rövid
vezeték, kevés könyök, megfelelően nagy elzáró-
szerelvény), mert különben magas térfogatáram
esetén a nagy nyomásveszteség miatt aktiválód-
hat a vízhiány védelem. (Ügyeljen a szivattyú
NPSH (nettó pozitív szívóerő) értékére, és előzze
meg a nyomásveszteség és a kavitáció kialakulá-
sát).
7.2.3 Egészségügyi követelmények (TrinkwV 2001
német ivóvízrendelet)
Az Ön rendelkezésére bocsátott nyomásfokozó
telep megfelel az érvényben lévő műszaki , és
különösen a DIN1988 szerinti előírásoknak, és a
gyárban ellenőrizték a rendszer kifogástalan
működését. Kérjük, ügyeljen arra, hogy az ivóvíz-
rendszerben történő alkalmazás esetén a teljes
ivóvízellátó rendszert higiéniai szempontból kifo-
gástalan állapotban kell átadni az üzemeltetőnek.
Ezzel kapcsolatosan vegye figyelembe a
DIN 1988, 2. rész, 11.2 fejezet szerinti előírásokat
és a DIN szabványokhoz tartozó megjegyzéseket
is. Ez a TwVO 5. §-ának 4. fejezete szerint mikro-
biológiai követelményeket, szükség esetén öblí-
tést, illetve bizonyos körülmények között
fertőtlenítést is magában foglal. A betartandó
határértékeket a TwVO 5. §-a tartalmazza.
FIGYELMEZTETÉS! A szennyezett ivóvíz veszé-
lyezteti az egészséget!
A vezetékek és a rendszer átöblítése csökkenti
az ivóvízminőség romlásának veszélyét!
A rendszer hosszabb ideig tartó üzemszünete
esetén feltétlenül cserélje ki a vizet!
Javaslat a rendszer átöblítésének egyszerű elvég-
zéséhez:
• Szereljünk be egy T idomot a nyomásfokozó telep
nyomóoldalára a következő elzárószerkezet elé.
Beépítési és üzemeltetési utasítás Wilo-Comfort CO(R) .. MVI .../ .. MVIS ... / .. Helix V .../.. Helix VE ...
Nyomóoldali membrános nyomástartó edény ese-
tén közvetlenül ez után.
A T idom innen induló, elzáróberendezéssel ellá-
tott elágazása a leürítés során a szennyvízelvezető
rendszerbe üríti a vizet, és ezt egyes-szivattyú
maximális térfogatáramának megfelelően kell
méretezni (lásd Fig. 6 és 7, 28. poz.). Amennyiben
nincs lehetőség szabad kivezetés kialakítására,
akkor tömlő csatlakoztatása mellett a
DIN 1988 T5 szabvány szerinti kiviteleket kell
figyelembe venni.
7.2.4 Szárazonfutás és vízhiány védelem (tartozék)
A szárazon futás elleni védelem felszerelése
• A közüzemi vízhálózathoz való közvetlen csatla-
koztatás esetén:
Frekvenciaszabályozóval szerelt rendszerek ese-
tén (COR - CC-FC vagy CCe) beömlő oldalon egy
nyomásátalakítóval szerelt készlet van felsze-
relve, mely felügyeli az előnyomást és a áramlási
jelként továbbítja a szabályozókészülék felé.
Ebben az esetben nincsen szükség további tarto-
zékra!
Frekvenciaszabályozás nélküli rendszerek
(CO – CC) esetén csavarja be a vízhiány védelem
készletet (WMS) a szívó gyűjtővezetéken erre a
célra kialakított csatlakozócsonkba és (utólagos
telepítés esetén) szigetelje le. A szabályzókészü-
lék elektromos csatlakozását a szabályozókészü-
lék beépítési és üzemeltetési utasítása, valamint
kapcsolási rajza alapján kell kialakítani (Fig. 5a
és 5b).
• Közvetett csatlakoztatás, vagyis az építtető által
biztosított tartályokkal való üzemeltetés esetén:
Szerelje be az úszókapcsolót a tartályba úgy, hogy
csökkenő vízszint esetén az elvételi csatlakozó
felett kb. 100 mm-rel aktiválódjon a „Vízhiány"
kapcsolási jel. (A Wilo programhoz tartozó előtét-
tartályok használata esetén az úszókapcsoló már
ennek megfelelően fel van szerelve (Fig. 11 és 12).
• Vagy: Szereljen be 3 db merülőelektródát az elő-
téttartályba. Az elrendezést a következőképpen
kell elvégezni:
• Az első elektródát testelektródaként kevéssel a
tartály fenéklemeze fölé kell helyezni (úgy, hogy
mindig víz alatt legyen).
• Az alsó kapcsolási szinthez pedig (vízhiány) a
második elektródát kb. 100 mm-rel az elvételi
csatlakozó fölé kell szerelni.
• A felső kapcsolási szinthez (vízhiány megszün-
tetve) a harmadik elektródát legalább 150 mm-
rel az alsó elektróda fölé kell helyezni.
A szabályozókészülék elektromos csatlakozását
szabályzókészülék beépítési és üzemeltetési uta-
sítása, valamint a kapcsolási rajz alapján kell kiala-
kítani.
7.2.5 Membrános nyomástartó edény (tartozék)
A szállítási terjedelembe tartozó membrános nyo-
mástartó edényt (8 literes) szállítástechnikai és
higiéniai okokból felszerelés nélkül (vagyis hozzá-
csomagolva) tudjuk szállítani. Üzembe helyezés
Magyar
15