Prescrizioni Di Sicurezza Per L'utente; Prescrizioni Di Sicurezza Per Operazioni Di Montaggio E Manutenzione; Modifiche Non Autorizzate E Parti Di Ricambio; Modo Di Funzionamento Non Consentito - Wilo Comfort Co R-Mvi Serie Manual Del Usuario

2.5 Prescrizioni di sicurezza per l'utente

Questo apparecchio non è destinato a essere uti-
lizzato da persone (compresi i bambini) con limi-
tate capacità fisiche, sensoriali o mentali oppure
mancanti di esperienza e/o conoscenza, a meno
che non vengano sorvegliate da una persona
responsabile della loro sicurezza o abbiano rice-
vuto da quest'ultima istruzioni su come utilizzare
l'apparecchio.
I bambini devono essere sorvegliati al fine di
garantire che non giochino con l'apparecchio.
• Se si riscontrano pericoli dovuti a componenti bol-
lenti o freddi sul prodotto/impianto, provvedere
sul posto a una protezione dal contatto dei sud-
detti componenti.
• Non rimuovere la protezione contro il contatto dei
componenti in movimento (ad es. giunto) mentre
il prodotto è in funzione.
• Eliminare le perdite (ad es. tenuta albero) di fluidi
(esplosivi, tossici, bollenti) evitando l'insorgere di
rischi per le persone e l'ambiente. Osservare le
disposizioni in vigore nel rispettivo paese.
• Tenere lontano dal prodotto i materiali facilmente
infiammabili.
• Prevenire qualsiasi rischio derivante dall'energia
elettrica. Applicare e rispettare tutte le normative
locali e generali [ad esempio IEC, VDE ecc.] e le
prescrizioni delle aziende elettriche locali.
2.6 Prescrizioni di sicurezza per operazioni di
montaggio e manutenzione
L'utente deve assicurare che tutte le operazioni di
montaggio e manutenzione vengano eseguite da
personale specializzato, autorizzato e qualificato
che abbia letto attentamente le presenti istruzioni
di montaggio, uso e manutenzione.
Tutti i lavori che interessano il prodotto o
l'impianto devono essere eseguiti esclusivamente
in stato di inattività. Per l'arresto del prodotto/
impianto è assolutamente necessario rispettare la
procedura descritta nelle istruzioni di montaggio,
uso e manutenzione.
Tutti i dispositivi di sicurezza e protezione devono
essere applicati nuovamente o rimessi in funzione
istantaneamente al termine dei lavori.

2.7 Modifiche non autorizzate e parti di ricambio

La modifica o la realizzazione non autorizzata di
parti di ricambio mettono a repentaglio la sicu-
rezza del prodotto/del personale e rendono ineffi-
caci le dichiarazioni rilasciate dal produttore in
materia di sicurezza.
Eventuali modifiche del prodotto sono ammesse
solo previo accordo con il produttore. I pezzi di
ricambio originali e gli accessori autorizzati dal
produttore sono parte integrante della sicurezza
delle apparecchiature e delle macchine. L'impiego
di parti o accessori non originali estingue la garan-
zia per i danni che ne risultano.
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Wilo-Comfort CO(R) .. MVI .../ .. MVIS ... / .. Helix V .../.. Helix VE ...

2.8 Modo di funzionamento non consentito

La sicurezza di funzionamento del prodotto for-
nito è assicurata solo in caso di utilizzo conforme
alle applicazioni e condizioni (vedere la sezione 4
delle istruzioni di montaggio, uso e manuten-
zione). I valori limite minimi e massimi indicati nel
catalogo/foglio dati non possono essere superati
in nessun caso.

3 Trasporto e magazzinaggio

L'impianto di pressurizzazione idrica è protetto
dall'umidità e dalla polvere con la pellicola.
Devono essere osservate le indicazioni relative a
trasporto e stoccaggio applicate sull'imballaggio.
Tipologie di consegna:
• su uno o più pallet,
• nel telaio di legno di trasporto (vedere ad es.
Fig. 10a, 10b),
• su strutture di trasporto in legno,
• in una cassa di trasporto.
PERICOLO! Pericolo di infortuni!
Svolgere il trasporto con mezzi di sollevamento
e movimentazione di carichi (Fig. 10a e 10b).
Durante il trasporto è necessario assicurarsi che
il prodotto si trovi in posizione stabile, soprat-
tutto perché proprio per la struttura delle
pompe si verifica uno spostamento del baricen-
tro in direzione della zona superiore (apprua-
mento). Fissare le cinghie di trasporto o le funi ai
golfari esistenti (vedi Fig. 10a e 10b - pos. 13)
oppure avvolgerle intorno al basamento. Le
tubazioni e non sono adatte al sollevamento di
carichi e non devono essere utilizzate come
punto di imbragatura per il trasporto.
ATTENZIONE! Pericolo di danneggiamento!
Carichi sulle tubazioni durante il trasporto pos-
sono causare mancanze di tenuta!
Le misure di trasporto, i pesi e le necessarie aper-
ture di passaggio e/o superfici libere di trasporto
dell'impianto sono specificate nello schema di
installazione allegato o nella restante documenta-
zione.
ATTENZIONE! Pericolo di malfunzionamento o
danneggiamento!
Proteggere l'impianto mediante misure ade-
guate da umidità, gelo e caldo eccessivo nonché
da danni meccanici!
Alla consegna e durante il disimballaggio
dell'impianto di pressurizzazione idrica e degli
accessori in dotazione, controllare innanzitutto
che l'imballaggio non presenti danneggiamenti.
Se vengono rilevati danni che potrebbero essere
causati da una caduta o da un evento simile:
• controllare l'impianto di pressurizzazione idrica e i
suoi accessori per rilevare eventuali danni,
• informare la ditta che ha eseguito la consegna
(spedizioniere) o il nostro Servizio Assistenza
Clienti, anche se non è possibile rilevare danni evi-
denti all'impianto o agli accessori.
Italiano
7