CEA MAXI 405 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. CEA Manuales
  4. Sistemas de Soldadura
  5. MAXI 405
  6. Manual de instrucciones

CEA MAXI 405 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

IT
Manuale d'istruzioni
Lista ricambi
EN
Operator's manual
Spare parts list
FR
Manuel d'instructions
Liste pièce de rechange
DE
Bedienungsanleitung
Ersatzteilliste
ES
Manual de instrucciones
Lista repuestos
NL
Gebruikershandleiding
Onderdelenlijst
PT
Manual de instruções
Lista de peças de substituição
DA
Brugerhåndbog
Liste over reservedele
SV
Ågarhandbok
Reservdelslista
FI
Omistajankäsikirja
Varaosaluettelo
N
Eierens håndbox
Reservedelliste
EL
Οδηγιές χρήσεως
Κατάλογος ανταλλακτικών
Инструкция по эксплуатации
RU
Список запасных частей
CEA COSTRUZIONI ELETTROMECCANICHE ANNETTONI S.p.A.
E-mail: cea@ceaweld.com - web: www.ceaweld.com
C.so E. Filiberto, 27 - 23900 Lecco - Italy
Tel. ++39.0341.22322 - Fax ++39.0341.422646
Cas. Post. (P.O.BOX) 205
2
LEGGERE
87-92
ATTENTAMENTE
8
READ
87-92
CAREFULLY
14
LIRE
87-92
ATTENTIVEMENT
20
SORGFÄLTIG
87-92
LESEN
26
LEER
87-92
ATENTAMENTE
32
EERST GOED
87-92
DOORLEZEN
38
LER
87-92
ATENTEMENTE
44
LÆS
87-92
OMHYGGELIGT
50
LÄS
87-92
NOGAS
56
LUE
87-92
HUOLELLISESTI
62
LES
87-93
NØYE
68
ΔΙΑΒΑΣΤΕ
87-93
ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ
ПЕРЕД НАЧАЛОМ
74
РАБОТЫ
ВНИМАТЕЛЬНО
87-93
ПРОЧТИТЕ
ИНСТРУКЦИЮ
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para CEA MAXI 405

Resumen de contenidos para CEA MAXI 405

  • Página 26: Preliminares

    (I ) de 400 A (MAXI 405) - 500 A (MAXI 505) nidas en el fascículo adjuntado. En el interés de la clientela por un periodo de trabajo igual al 35% del tiempo de empleo se aconseja hacer efectuar el mantenimiento y, en caso fuera total.

  • Página 27: Ensamblaje De La Soldadora

    Alimentación trifasica 50/60 Hz 230/400 constituida por: Red de alimentación: Z Ω • Generador MAXI 405 o 505. Potencia consumida @ I 19,0 24,2 • Cable de masa de 4 m de largo (opcional). La dotación incluye también las ruedas delanteras y traseras...

  • Página 28: Instalación

    NOTA: Estos dispositivos de elevación y transporte son con- Tabla 2 formes a las disposiciones prescritas por las normas euro- Modelo MAXI 405 MAXI 505 peas. No use otros dispositivos como medios de levantamiento Potencia consumida @ I 19,0 24,2 y transporte.

  • Página 29: Conexión De Los Cables De Soldadura A La Soldadora

    220/230/240 V 380/400/415 V Blu-Bleu-Blue-Blau Blu-Bleu-Blue-Blau Rosso-Red-Rouge-Rot Rosso-Red-Rouge-Rot FIG. B FIG. E Conexión de los cables de soldadura a la soldadora Conectar el cable de masa y el prolongador como se describe a continuación refiriéndose a la Fig. C. • Introducir el cable de potencia en la toma rápida (Pos. 6, Fig.

  • Página 30: Soldadura

    Soldadura IMPORTANTE: Antes de empezar a soldar verifiquen que el generador esté alimentado regularmente por la tensión de red correspondiente a los datos nominales. FIG. F • Poner en marcha la soldadora girando el interruptor de lí- nea / conmutador de escala (Pos. 5, Fig. C) en la posición 1. • Regulen la presión entre los rodillos de arrastre al mínimo, • El encendido del testigo verde (Pos.

  • Página 31: Tabla De Investigación Averías

    Tabla de investigación averías Problema Causa Solucón Los fusibles de línea queman • Conexión incorrecta • Controlar siguiendo las cerrando el interruptor de línea instrucciones de conexión • Motor ventilador en cortocircuito • Reparar o sustituir el motor • Arrollamiento del transformador • Controlar y eventualmente auxiliar en cortocircuito sustituir el transformador...

  • Página 80: Schema Elettrico Maxi

    IT Schema elettrico MAXI 405 DA Forbindelsesdiagram MAXI 405 EN Wiring diagram MAXI 405 SV Elektiska schema MAXI 405 FR Schéma électrique MAXI 405 FI Sähkökaavio MAXI 405 DE Schaltplan MAXI 405 Elektriske skjema MAXI 405 ES Esquema eléctrico MAXI 405 EL Ηλεκτρικών ιαγραμμάτων MAXI 405...

  • Página 81: Schema Elettrico Maxi

    IT Schema elettrico MAXI 505 DA Forbindelsesdiagram MAXI 505 EN Wiring diagram MAXI 505 SV Elektiska schema MAXI 505 FR Schéma électrique MAXI 505 FI Sähkökaavio MAXI 505 DE Schaltplan MAXI 505 Elektriske skjema MAXI 505 ES Esquema eléctrico MAXI 505 EL Ηλεκτρικών ιαγραμμάτων MAXI 505 NL Elektrisk skema MAXI 505 RU Электрическая схема MAXI 505...

  • Página 82: Legenda Schema Elettrico

    •1 •2 •3 •4 •5 •6 •7 •8 •9 •10 •11 •12 •13 BOB A BOB B BOB C •14 •15 •16 •17 •18 •19 •20 •21 •22 •23 •24 •25 •26 •27 •28 •29 •30 •31 •32 •33 S-DIG IT Legenda schema elettrico NL Legenda elektrisch schema •1 Bobina contattore linea •2 Bobine di sinistra •3 Bobine centrali •4 Bobine...

  • Página 83: Legenda Colori

    Ενδεικτικό λαμ άκι •19 Ενδεικτικό λαμ άκι ε έμασης θερμοστάτη •20 Αντία Tegnforklaring av elektrisk skjema •21 Μοτέρ ανεμιστήρα •22 Πιεζοστάτης •23 Προθερμαντήσας •24 Ανορθτης •1 Spole kontaktor for linjen •2 Venstre spoler •3 Sentrale spoler •4 Høyre •25 Αντίσταση 4,7 kOhm •26 Shunt •27 Αμπερόμετρο και βολτάμεντρο spoler •5 Tilkopler 48 V for standard sleper •6 Tilkopler for forandring av ψηφιακά •28 Ψηφιακό όργανο •29 Βοηθητικός μετασχηματιοτής •30 strømspenning •7 Kontaktor for linjen •8 Tilkopler IR •9 Inntak forwarmer Κύριος μετασχηματιοτής •31 Θερμοστάτης ανορθωτή •32 Θερμοτάτης...

  • Página 85: Significato Dei Simboli Grafici Riportati Sulla Targa Dati

    IT Significato dei simboli grafici DE Bedeutung der grafischen Symbole riportati sulla targa dati auf dem Datenschild •1 Nome e indirizzo costruttore •2 Denominazione impianto •3 •1 Name und Anschrift des Herstellers •2 Bezeichnung der Anlage Trasformatore raddrizzatore •4 Corrente continua di saldatura •5 Saldatura •3 Transformator-Gleichrichter •4 Gleichstrom Schweissen •5 MIG- MIG-MAG •6 Saldatrice utilizzabile in ambienti con rischio accresciuto di MAG -Schweißen •6 Möglicher Gebrauch in Umgebung mit erhöhter...

  • Página 92: Ordinazione Dei Pezzi Di Ricambio

    4) O número de matrícula da própria máquina de soldar EXAMPLE EXEMPLO N. 2 pieces code n. 438710 - for MAXI 405 - 230/400 V - 50/60 Hz - Serial number ............N° 2 peças código n. 438710 - para o equipamento MAXI 405 - 230/400 V - 50/60 Hz Matrícula n.
  • Página 96 CEA COSTRUZIONI ELETTROMECCANICHE ANNETTONI S.p.A. C.so E. Filiberto, 27 - 23900 LECCO - ITALY Cas. Post. (P.O. BOX) 205 Tel. +39 0341 22322 - Fax +39 0341 422646 cea@ceaweld.com www.ceaweld.com...

Este manual también es adecuado para:

Maxi 505

Tabla de contenido