Selco WF114 Instrucciones De Uso
Manuales relacionados para Selco WF114
Resumen de contenidos para Selco WF114
- Página 1 ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL BRUKSANVISNING BETRIEBSANWEISUNG BRUGERVEJLEDNING MANUEL D’INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO KÄYTTÖOHJEET MANUAL DE INSTRUÇÕES WF114 WF115 XP...
- Página 2 Cod. 91.04.016 Data 15/09/04 Rev. ITALIANO ................... . .3 ENGLISH .
- Página 10 NOTE...
- Página 18 NOTES...
- Página 26 NOTIZBUCH...
- Página 34 NOTES...
-
Página 35: Declaración De Conformidad Ce
SELCO s.r.I. se reserva el derecho de efectuar modificaciones en cualquier momento y sin aviso previo. Reservados todos los derechos de traducción, reproducción y adaptación total o parcial con cualquier medio (incluidas las copias foto-estáticas, películas y microfilms), sin la autorización escrita por parte de SELCO s.r.I. - Página 36 2.6.1 Puesta en funcionamiento WF114 / WF115 XP ....... . .
-
Página 37: Advertencia
1 ADVERTENCIA 1.3 Prevención contra incendios/explosiónes El proceso de soldadura puede originar incendios y/o explosiones. Antes de comenzar cualquier tipo de operación, - Retire de la zona de trabajo y de aquélla circunstante los tiene que haber comprendido el contenido del pre- materiales, o los objetos inflamables o combustibles. -
Página 38: Colocación De Los Cilindros
(G1) en posición y cali- 2.6 Puesta en servicio brar el tornillo de fricción (G2). 2.6.1 Puesta en funcionamiento WF114 / WF115 XP Desbloquear el soporte remolque del motorreductor (M1) introduciendo la punta del alambre en la la arandela guía del alambre y, haciéndolo pasar sobre el carrete, en la conexión... -
Página 39: Mantenimiento
3 PRESENTACIÓN WF 3.1 Panel de mandos frontal WF114 Para acceder a los trimmers TR1 y TR2 hay que quitar el panel frontal del carro. Trimmer TR1, burn back: permite la regulación del tiempo de quemadura del alambre impidiendo que se peque al final de la soldadura. -
Página 40: Panel De Mandos Frontal Wf115 Xp
3.2 Panel de mandos frontal WF115 XP Avance hilo: permite el avance manual del hilo, función habilitada con la puerta del alojamiento de la bobina abierta (útil para hacer pasar el hilo a lo largo de la manga de la antorcha durante la preparación). -
Página 41: Panel Trasero
Fig.4 1: conexión de gas 2: entrada del cable de señal 3: entrada del cable de potencia 4 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS WF114 WF115 XP Potencia del motorreductor 40W (2 rodillos) 120W (2 rodillos) / (4 rodillos optional) Diámetro de los alambres tratables 0.8-1.0/1.2-1.6 alm. -
Página 42: Anotaciones
ANOTACIONES... - Página 50 NOTAS...
- Página 58 AANTEKENINGEN...
- Página 66 ANTECKNINGAR...
- Página 74 BEMÆRKNINGER...
- Página 82 BEMERK...
- Página 90 HUOMAUTUKSET...
- Página 98 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ...
- Página 100 Significato targa dati del WF, Meaning of WF rating plate, Bedeutung der Angaben auf dem Leistungsschild des WF, Signification de la plaque des données du groupe WF, Significado de la etiqueta de los datos del WF, Significado da placa de dados do WF, Betekenis gegevensplaatje van de WF, WF- märkplåten, Betydning af dataskiltet for WF, Beskrivelse av WF informasjonsskilt, WF:n kilven sisältö, ITALIANO ENGLISH...
- Página 110 Legenda simboli, Key to symbols, Legende der Symbole, Legende des Symboles, Leyenda de los símbolos, Legenda dos símbolos, Legenda symbolen, Teckenförklaring , Symbolforklaring, Symbolbeskrivelse, Luettelo symboleista, ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Alimentazione Power source Versorgung des Generators Alimentation du générateur Alimentación del generador del generatore power supply...