CEA MATRIX 2200 E Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. CEA Manuales
  4. Sistemas de Soldadura
  5. MATRIX 2200 E
  6. Manual de instrucciones

CEA MATRIX 2200 E Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

  • English
    • Dati Tecnici
    • Metodi DI Sollevamento Dell'impianto
    • Apertura Degli Imballi
    • Allacciamento Alla Linea DI Utenza
    • Saldatura Elettrodo MMA
    • Saldatura TIG
    • Comandi a Distanza E Accessori
    • Rilievo DI Eventuali Inconvenienti E Loro Eliminazione
    • Sostituzione Scheda Interfaccia Digitale
    • Tabla de Contenido
    • Introduction
    • Description
    • Technical Data
    • Usage Limits (IEC 60974-1)
    • How to Lift up the Machine
    • Open the Packaging
    • Installation
    • Connection to the Electrical Supply
    • Instructions for Use
    • MMA Electrode Welding
    • TIG Welding
    • Maintenance
    • Remote Controls and Accessories
    • The Pointing out of any Difficulties and Their Elimination
    • Digital Interface PCB Replacement

  • Svenska
    • Beskrivning
    • Inledning
    • Anslutning Till Förbrukningsnätet
    • Att Öppna Emballaget
    • Installation
    • Metoder För Att Lyfta Anordningen
    • Regler För Användning (IEC 60974-1)
    • Tekniska Uppgifter
    • Bruksanvisning
    • MMA Elektrode Svejsning
    • Fjärrstyrning Och Tillbehör
    • TIG Svejsning
    • Underhåll
    • Ersättning Av Digitalt Gränssnittskort
    • Granskning Och Eliminering Av Eventuella Fel

  • Suomi
    • Esipuhe
    • Kuvaus
    • Asennus
    • Käytön Rajoitukset (IEC 60974-1)
    • Laitteiston Nostomenetelmät
    • Liittyminen Käyttölinjaan
    • Pakkausten Avaaminen
    • Tekniset Tiedot
    • Käyttösäännökset
    • MMA-Hitsaus Elektrodilla
    • Huolto
    • TIG-Hitsaus
    • Digitaalinen Liitäntäkortti Vaihto
    • Kauko-Ohjauslaitteen Työkalut Ja Välineet
    • Mahdollisten Vaikeuksien Kartoitus Ja Niiden Poistaminen

  • Norsk
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Enlaces rápidos

Descargar este manual
IT
Manuale d'istruzioni
Lista ricambi
EN
Operator's manual
Spare parts list
FR
Manuel d'instructions
Liste pièce de rechange
Bedienungsanleitung
DE
Ersatzteilliste
ES
Manual de instrucciones
Lista repuestos
NL
Gebruikershandleiding
Onderdelenlijst
PT
Manual de instruções
Lista de peças de substituição
Ågarhandbok
SV
Reservdelslista
Omistajankäsikirja
FI
Varaosaluettelo
N
Eierens håndbox
Reservedelliste
EL
Οδηγιές χρήσεως
Κατάλογος ανταλλακτικών
Инструкция по эксплуатации
RU
Список запасных частей
CEA COSTRUZIONI ELETTROMECCANICHE ANNETTONI S.p.A.
e-mail: cea@ceaweld.com - web: www.ceaweld.com
C.so E. Filiberto, 27 - 23900 Lecco - Italy
Tel. ++39.0341.22322 - Fax ++39.0341.422646
Cas. Post. (P.O.BOX) 205
2
LEGGERE
ATTENTAMENTE
67-70
7
READ
CAREFULLY
67-70
12
LIRE
ATTENTIVEMENT
67-70
17
SORGFÄLTIG
LESEN
67-70
22
LEER
ATENTAMENTE
67-70
27
EERST GOED
DOORLEZEN
67-70
32
LER
ATENTEMENTE
67-71
37
LÄS
NOGAS
67-71
42
LUE
HUOLELLISESTI
67-71
47
LES
NØYE
67-71
52
ΔΙΑΒΑΣΤΕ
ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ
67-71
ПЕРЕД НАЧАЛОМ
57
РАБОТЫ
ВНИМАТЕЛЬНО
67-71
ПРОЧТИТЕ
ИНСТРУКЦИЮ
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para CEA MATRIX 2200 E

Resumen de contenidos para CEA MATRIX 2200 E

  • Página 22: Preliminares

    IGBT, gracias al Límites de uso (IEC 60974-1) control digital de la soldadura, los MATRIX 2200 E aseguran una absoluta estabilidad de los parámetros de soldadura y garantizan Métodos de levantamiento del equipo soldaduras de calidad con todos los tipos de electrodos, incluidos los celulósicos y en TIG con cebado tipo “Lift”.

  • Página 23: Datos Técnicos

    C” (para más informaciones véase el apartado en el manual del nexión a “TIERRA”. panel de control MX). Después de algunos minutos, la protección El MATRIX 2200 E funciona con interruptores automáticos de po- térmica se rearma de manera automática y la soldadora queda tencia o fusibles.

  • Página 24: Soldadura Electrodo Mma

    Normas de uso APARATOS DE COMANDO Y CONTROL (Fig. A) Pos. 1 Panel de mando y control MX 22. Para más informa- ciones detalladas sobre el panel de control, consulte el manual de instrucciones adjuntado. Pos. 2 Conector 6 polos para mando a distancia. Pos.

  • Página 25: Soldadura Tig

    La corriente que se debe utilizar depende de las posiciones de sol- Soldadura TIG dadura, del tipo de junta y varía de manera creciente en función del espesor y de las dimensiones de la pieza. La soldadura TIG funde el metal de la pieza que hay que soldar, El valor de intensidad de corriente que se debe utilizar para los utilizando un arco cebado por un electrodo de tungsteno.

  • Página 26: Mandos A Distancia Y Accesorios

    Mandos a distancia y accesorios Los generadores MATRIX 2200 E se pueden equipar con diferen- tes mandos a distancia y accesorios: • Mando a distancia manual CD 6. Con este accesorio activado se puede regular a distancia sólo la corriente de soldadura, cuyo valor se mostrará en el visualizador de la soldadora.

  • Página 63: Electro Topographical Diagram Key

    •1 •2 •3 •4 •5 •6 •7 •8 •9 •10 L1 - 2 •11 •12 •13 •14 •15 •16 •17 •18 •19 S-INT DIG S-INV IT Legenda schema elettrotopografico IT Legenda colori DE Farbenlegende Arancio Orange •1 Connettore comando a distanza •2 Comando a distanza •3 Condensatori dinse poli + e - •4 Diodo secondario •5 Modulo IGBT “Dual Boost Chopper”...

  • Página 64: Elektriskt Topografiskt Schema

    PT Esquema eléctrico topográfico Elektrotopografisk skjema SV Elektriskt topografiskt schema EL Ηλεκτρικών ιαγραμμάτω FI Sähkökaava RU Схема электрическая 2101EA25...

  • Página 65: Färgförklaring

    •1 •2 •3 •4 •5 •6 •7 •8 •9 •10 L1 - 2 •11 •12 •13 •14 •15 •16 •17 •18 •19 S-INT DIG S-INV PT Legenda esquema eléctrico topográfico PT Legenda cores Fargeforklaring Laranja Orange •1 Conector de comando a distância •2 Comando à distância •3 Condensadores “dinse”...

  • Página 66: Meaning Of Graphic Symbols On Machine

    IT Significato dei simboli grafici PT Significado dos símbolos gráfocos riportati sulla macchina existentes na máquina •1 Interruttore acceso / spento •2 Impianto che può essere utilizzato in •1 Interruptor ligado / desligado •2 Equipamento que pode ser utilizado ambienti con rischio accresciuto di scosse elettriche •3 Prodotto atto a em ambiente com alto risco de choque elétrico •3 Produto apto para circolare liberamente nella Comunità...

  • Página 70: Ordering Spare Parts

    4) El número de matrícula de la soldadora misma EXAMPLE EJEMPLO N. 2 pieces code n. 438888 - for MATRIX 2200 E - 230 V - 50/60 Hz - Serial number ............N. 2 piezas código 438888 - para instalación MATRIX 2200 E - 230 V - 50/60 Hz - Matrícula N.

Tabla de contenido