Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

20V Max* 7-1/4" (184 mm) Circular Saw
Scie circulaire de 184 mm (7-1/4 po) 20 V max*
Sierra Circular de 184 mm (7-1/4") 20 V Máx*
IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US.
POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE, NOUS CONTACTER.
SI TIENE DUDAS O COMENTARIOS, CONTÁCTENOS.
1–888–331–4569 WWW.CRAFTSMAN.COM
INSTRUCTION MANUAL | GUIDE D'UTILISATION | MANUAL DE INSTRUCTIONES
CMCS551
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Craftsman CMCS551

  • Página 32: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    Palanca retractable del el manual de instrucciones. protector de la hoja Llave hexagonal si tiene alguna duda o algún comentario sobre ésta inferior Puerto de extracción de u otra herramienta CRAFTsMAn llámenos al número Palanca de ajuste de polvo gratuito: 1-888-331-4569. bisel...
  • Página 33: Conserve Todas Las Advertenciase Instrucciones Para Futuras Consultas

    EsPAñOl Sierra Circular de 184 mm (7-1/4") 20 V Máx* CMCS551 e ) Al operar una herramienta eléctrica en el ADVERTENCIAS GENERALES DE exterior, utilice un cable prolongador adecuado SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS para tal uso. Utilice un cable adecuado para uso en exteriores a fin de reducir el riesgo de ELÉCTRICAS...
  • Página 34: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica

    EsPAñOl 5) Uso y Mantenimiento de la h ) No permita que la familiaridad obtenida a partir del uso frecuente de herramientas le permitan Herramienta con Baterías volverse descuidado e ignorar los principios a ) Recargue solamente con el cargador de seguridad de la herramienta.
  • Página 35 EsPAñOl Instrucciones de Seguridad para Todas ʵ Cuando la hoja se pellizca o se atasca fuertemente al cerrarse la sección de corte, la hoja se para y la las Sierras reacción del motor impulsa la unidad rápidamente hacia atrás, hacia el operador. Procedimientos de Corte ʵ...
  • Página 36: Instrucciones De Seguridad Del Funcionamiento Del Protector Inferior

    EsPAñOl Instrucciones de Seguridad del • polvo de sílice proveniente de ladrillos y cemento y otros productos de albañilería, y Funcionamiento del Protector Inferior • arsénico y cromo provenientes de madera a ) Compruebe el protector inferior para verificar tratada químicamente. si se cierra apropiadamente antes de cada uso.
  • Página 37: Lea Todas Las Instrucciones

    No use agua o ninguna solución de limpieza. Cargue los paquetes de batería sólo en CRAFTSMAN. • Paquetes de Baterías de Indicador NO salpique ni sumerja en agua u otros líquidos.
  • Página 38: Transporte

    (o unidades de batería) al llegar al final de descarga eléctrica. su vida de servicio ya ha sido pagado por CRAFTSMAN. Un cable de extensión debe tener un tamaño de •...
  • Página 39: Carga De La Batería

    Frío, suspendiendo la carga hasta que el paquete de riesgo de lesiones, sólo cargue unidades de batería batería alcance una temperatura apropiada. El cargador recargables CRAFTSMAN marca. Otros tipos de cambia automáticamente al modo de carga del paquete. batería podrían sobrecalentarse y reventar lo que Esta característica garantiza la vida máxima del paquete...
  • Página 40: Sistema De Protección Electrónica

    VERSATRACK™ TRACKWALL centro de servicio local. de Craftsman. Los ganchos y accesorios se venden por 4. La unidad de batería debería ser recargada cuando separado. Consulte la hoja de accesorios VersaTrack™...
  • Página 41: Montaje Y Ajustes

    EsPAñOl nOTA: Nunca trabe el bloqueo de la hoja con la sierra ADVERTENCIA: Se debe supervisar a los usuarios sin en funcionamiento ni intente trabar la hoja para detener experiencia operen la herramienta. Corte la madera la herramienta. Nunca encienda la sierra mientras el recubierto savia, y otros materiales puede producir bloqueo de la hoja esté...
  • Página 42: Ajuste De La Profundidad De Corte(Fig. G-I)

    EsPAñOl Regulación del Ángulo de Bisel (Fig. J) Fig. F Esta herramienta puede fijarse para biselar ángulos entre 0° and 56°. 1. Afloje la perilla de regulación de bisel  para desbloquear la zapata  5  de la sierra.. 2. Mueva la zapata de la sierra a la posición deseada correspondiente con las marcas de ángulo de bisel en la zapata 10 ...
  • Página 43: Operación

    EsPAñOl OPERACIÓN Fig. M ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, apague la unidad y retire el paquete de batería antes de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios. Una activación de arranque accidental puede causar lesiones. Cómo Instalar y Retirar la Unidad de Batería (Fig.
  • Página 44: Selección De La Hoja

    EsPAñOl Aserrado Antes de cada uso, verifique que el protector inferior cierre correctamente como se describe en la sección ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones instrucciones de seguridad Adicionales para personales graves, siempre sostenga la herramienta Todas las sierras. Si el protector inferior de la hoja con ambas manos.
  • Página 45: Mantenimiento

    Guiar a mano es más difícil para este tipo de aserrado y se Reparaciones recomienda el uso de la guía de corte CRAFTSMAN. Una guía de corte está disponible por un costo adicional en su El Cargador y las unidades de batería no pueden distribuidor o centro de servicio autorizado local.
  • Página 46: Excepciones

    Fecha de compra y/o entrega del producto: Garantía Limitada por Tres Años ___________________________________________ CRAFTSMAN reparará o reemplazará, sin cargo, cualquier Nombre y domicilio del distribuidor donde se adquirió defecto debido a materiales o mano de obra defectuosos el producto: por tres años desde la fecha de compra (dos años para las ___________________________________________ baterías).
  • Página 47: Detección De Problemas

    La garantía del producto quedará nula si la unidad de batería ha sido alterada de cualquier manera. CRAFTSMAN no es responsable de ninguna lesión causada por alteraciones y podría iniciar un procedimiento judicial por fraude de garantía hasta el máximo grado permisible por la ley.
  • Página 48 AVERTISSEMENT : utiliser d’autres blocs-piles peut créer un risque de blessure ou d’incendie. ADVERTENCIA: El uso de cualquier otro paquete de batería puede crear un riesgo de lesiones e incendio. CRAFTSMAN 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 Copyright © 2021 NA112910...

Tabla de contenido