Scheppach AB1600 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para AB1600:
- Traducción de la instrucción de original (312 páginas) ,
- Traducción de la instrucción de original (40 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Art.Nr.
Art.Nr.
5906103924
5808201952 (231359)
AusgabeNr.
AusgabeNr.
5906103851
5808201850
Rev.Nr.
Rev.Nr.
16/04/2015
20/02/2018
AB1600
Abbruchhammer
D
Originalbetriebsanleitung
Demolition Hammer
GB
Translation of the original instructions
Marteau Burineur Piqueur
FR
Traduction des instructions d'origine
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
Martello demolitore
IT
Traduzione delle istruzioni originali
Martillo de demolición
ES
Traducción de la instrucción de original
Martelo demolidor
PT
Tradução do manual de instruções original
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Scheppach AB1600
Resumen de contenidos para Scheppach AB1600
- Página 1 Traducción de la instrucción de original Marteau Burineur Piqueur Martelo demolidor Traduction des instructions d’origine Tradução do manual de instruções original www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Página 2 Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 180° Abb. 4 Abb. 5 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Página 69: Explicación De Los Símbolos Que Aparecen Sobre El Aparato
Use guantes protectores! Llevar gafas de protección. Llevar protección auditiva. En caso de formación de polvo, llevar protección res- piratoria. Use zapatos de seguridad! www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Página 70 Características técnicas Antes de la puesta en servicio Servicio Puesta en marcha Indicaciones de manejo y utilización Conexión eléctrica Mantenimiento Accesorios Eliminación y reciclaje Subsanación de averías Declaración de conformidad www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Página 71: Introducción
Estas ins- trucciones de uso están pensadas para que le resulte más fácil familiarizarse con el dis- positivo y utilizar sus posibilidades de uso. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 72: Descripción Del Aparato
Además, es imprescindible respetar en to- de los accesorios. do momento las prescripciones vigentes en www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 73: Instrucciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas
1. Seguridad en el área de trabajo b) Tenga su zona de trabajo ordenada y bien iluminada. Las zonas de trabajo desordenadas y no iluminadas pueden conducir a accidentes. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Página 74 La manera correcta. El empleo de un aspi- utilización de equipos de protección in- rador de polvo puede reducir los riesgos dividual (tales como máscara antipolvo, derivados del polvo. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Página 75: Uso Y Manipulación De La Herramienta Eléctrica
Muchos accidentes se deben a her- diera entrar en contacto con cables eléc- ramientas eléctricas que no han recibido tricos ocultos o con el propio cable de el debido mantenimiento. red. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 76: Otras Indicaciones De Seguridady Utilización
Utilice equipos de protección. Lleve trica • siempre gafas de protección al utilizar No introduzca la mano en el aparato el aparato. Es absolutamente necesario cuando esté en funcionamiento. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 77: Características Técnicas
¡Reservado el derecho a introducir modifi- mienta eléctrica y, en casos excepcionales, caciones técnicas! puede exceder el valor especificado. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 78: Antes De La Puesta En Servicio
¡Atención! Antes de comenzar el uso, es inadecuado. examinar el lugar de empleo en busca de www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 79: Servicio
4 Extraer de nuevo el perno de bloqueo trocución durante el cincelado en caso de (6), girarlo 180° y soltarlo. contacto con cables. 5 Comprobar el bloqueo de la herramienta. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 80: Conexión Eléctrica
Durante la comproba- ción, preste atención a que la línea de co- nexión no cuelgue de la red eléctrica. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 81: Mantenimiento
100 A. • Como usuario deberá asegurarse - si fu- era necesario tras una consulta previa a www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Página 82 *¡no tiene por qué estar incluido en el volu- be encontrarse, como mínimo, unos 4 mm men de entrega! por encima del borde inferior de la mirilla. En caso necesario, añada aceite. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Página 83: Accesorios
¡No arroje los aparatos usados a la ba- sura doméstica! www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 84: Subsanación De Averías
Sección insuficiente de cable Ver la conexión eléctrica funciona, el alargador interruptor Sobrecarga Comprobar la herramienta automático se dispara www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Página 101 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Página 104 Não há direito à garantia no caso de: peças de garantia só vale em conexão com a fatura. desgaste, danos de transporte, danos causados scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Str. 69 D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...