Bosch Cool 2000 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch Cool 2000. Tenemos 2 Bosch Cool 2000 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje Y Uso

Bosch Cool 2000 Instrucciones De Montaje Y Uso

Bosch Cool 2000 Instrucciones De Montaje Y Uso (348 páginas)

Acondicionador local de aire

Marca: Bosch | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 117 MB

Tabla de contenido

Български

2
Dansk

27
- Generelle Sikkerhedshenvisninger
  28
- Sikkerhedshenvisninger
  28
- Symbolforklaring
  28
- Symbolforklaring Og Sikkerhedsanvisninger
  28
- Bemærkninger Vedrørende Denne Vejledning
  30
- Leveringsomfang
  30
- Oplysninger Om Produktet
  30
- Overensstemmelseserklæring
  30
- Tilbehør
  30
- Produkt Oversigt
  31
- Info Om Støj
  32
- Installation
  32
- Installationssted
  32
- Montering Af Afgangsluftslangen
  32
- Produktidentifikation
  32
- Hejse-/Skydevindue (Indstilleligt Vinduessæt)
  33
- Sidehængt Vindue
  33
- Betjening
  35
- Betjening Af Betjeningspanelet
  35
- Oversigt over Betjeningspanel
  35
- Knapnavne Og Indikatornavne Samt Knapfunktioner Og Indikatorfunktioner
  36
- Smarte Kølevalgtilstande
  36
- Tænd/Sluk
  36
- Standardtilstande
  37
- Betjening Af Fjernbetjeningen
  38
- Håndtering Af Fjernbetjeningen
  38
- Knapnavn Og -Funktioner
  38
- Montering/Udskiftning Af Batteri
  38
- Svingningsfunktion
  38
- Ikoner På Displayet Og Deres Visningsfunktion
  39
- Smarte Kølevalgtilstande
  40
- Standardtilstande
  40
- Tænd/Sluk
  40
- Svingningsfunktion
  41
- Timerfunktion
  41
- Opbevaring Af Fjernbetjeningen
  42
- Rengøring Af Filtret
  42
- Rengøring Af Kabinettet
  42
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  42
- Temperaturskalavalg
  42
- Dræning Af Apparatet
  44
- Dræning Af den Interne Beholder
  44
- Kontinuerlig Dræning
  44
- Flytning Og Opbevaring
  45
- Afhjælpning Af Fejl
  46
- Selvdiagnose
  47
- Miljøbeskyttelse Og Bortskaffelse
  48
- Bemærkning Om Databeskyttelse
  49
- Tekniske Oplysninger
  49
- Adresser Til Produktsupport
  50
Deutsch

51
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  52
- Sicherheitshinweis
  52
- Symbolerklärung
  52
- Symbolerklärung und Sicherheitshinweise
  52
- Angaben zum Produkt
  54
- Hinweise zu dieser Anleitung
  54
- Konformitätserklärung
  54
- Lieferumfang
  54
- Zubehör
  54
- Produktübersicht
  55
- Hinweise zu Geräuschemissionen
  56
- Installation
  56
- Installationsort
  56
- Montage des Abluftschlauchs
  56
- Produktidentifikation
  56
- Flügelfenster
  57
- Vertikal-/Horizontal-Schiebefenster (Verstellbarer Fensterblendensatz)
  57
- Bedienfeldübersicht
  59
- Bedienung
  59
- Betätigen des Bedienfelds
  59
- Auswahloptionen für den Intelligenten
  60
- Automatikbetrieb
  60
- Ein-/Ausschalten
  60
- Kühlbetrieb
  60
- Namen und Funktionen der Tasten und Anzeigen
  60
- Entfeuchtungsbetrieb
  61
- Standardbetriebsarten
  61
- Betrieb der Fernbedienung
  62
- Einsetzen/Wechseln der Batterien
  62
- Handhabung der Fernbedienung
  62
- Namen und Funktionen der Tasten
  62
- Schwenkfunktion
  62
- Namen und Funktionen der Symbole auf dem Anzeigebildschirm
  63
- Auswahloptionen für den Intelligenten
  64
- Ein-/Ausschalten
  64
- Kühlbetrieb
  64
- Standardbetriebsarten
  64
- Schwenkfunktion
  65
- Timer-Funktion
  65
- Aufbewahren der Fernbedienung
  66
- Auswahl der Temperatureinheit
  66
- Reinigen des Filters
  66
- Reinigen des Geräts
  66
- Reinigung und Wartung
  66
- Ablassen des Integrierten Auffangbehälters
  68
- Gerät Entleeren
  68
- Kontinuierliche Entleerung
  68
- Transport und Lagerung
  69
- Störungen Beheben
  70
- Selbstdiagnose
  71
- Umweltschutz und Entsorgung
  72
- Datenschutzhinweise
  73
- Technische Information
  73
- Serviceadressen
  74
English

75
- Explanation of Symbols
  76
- Explanation of Symbols and Safety Instructions
  76
- General Safety Instructions
  76
- Safety Instructions
  76
- Accessories
  78
- Declaration of Conformity
  78
- Notices Regarding These Instructions
  78
- Product Information
  78
- Scope of Delivery
  78
- Product Overview
  79
- Installation
  80
- Installation Site
  80
- Installing the Exhaust Hose
  80
- Noise Information
  80
- Product Identification
  80
- Casement Window
  81
- Hung/Sliding Window (Adjustable Window Kit)
  81
- Control Panel Overview
  83
- Operating the Control Panel
  83
- Operation
  83
- Button and Indicator Names and Functions
  84
- Smart Cool Select Modes
  84
- Switching ON/OFF
  84
- Standard Modes
  85
- Battery Installation/Replacement
  86
- Button Names and Functions
  86
- Handling of the Remote Controller
  86
- Operating the Remote Controller
  86
- Swing Function
  86
- Icons on the Display Screen and Their Display Function
  87
- Smart Cool Select Modes
  88
- Standard Modes
  88
- Switching ON/OFF
  88
- Swing Function
  89
- Timer Function
  89
- Cleaning and Maintenance
  90
- Cleaning the Filter
  90
- Cleaning the Housing
  90
- Storing of the Remote Control
  90
- Temperature Scale Selection
  90
- Continuous Drainage
  92
- Draining the Appliance
  92
- Draining the Internal Tank
  92
- Moving and Storage
  93
- Troubleshooting
  94
- Error Description
  95
- Self-Diagnosis
  95
- Environmental Protection and Disposal
  96
- Data Protection Notice
  97
- Product Data
  97
- Technical Information
  97
- Service Addresses
  98
Español

99
- Explicación de Los Símbolos
  100
- Explicación de Los Símbolos E Indicaciones de
  100
- Indicaciones de Seguridad
  100
- Indicaciones Generales de Seguridad
  100
- Seguridad
  100
- Símbolo Significado
  100
- Accesorios
  102
- Contenido
  102
- Datos sobre el Producto
  102
- Declaración de Conformidad
  102
- Notas Respecto a Estas Instrucciones
  102
- Distancias
  103
- Vista General del Producto
  103
- Identificación del Producto
  104
- Información de Ruido
  104
- Instalación
  104
- Instalación de la Manguera de Gas
  104
- Lugar de Emplazamiento
  104
- Ventana Encofrada
  105
- Ventana Suspendida/Deslizante (Set de Ventana Ajustable)
  105
- Funcionamiento
  107
- Manejo del Panel de Mando
  107
- Vista General del Panel de Control
  107
- Activación ON/OFF
  108
- Botón E Indicador de Nombres y Funciones
  108
- Modo Estándar
  109
- Modos Selectores de Refrigeración Inteligentes
  109
- Funcionamiento del Mando a Distancia
  110
- Función Oscilación
  110
- Instalación/Sustitución de Batería
  110
- Manejo del Mando a Distancia
  110
- Nombres y Funciones de Botones
  111
- Teclas de Configuración
  111
- Íconos en Pantalla y Su Función
  111
- Activación ON/OFF
  112
- Inteligentes
  112
- Modos Selectores de Refrigeración
  112
- Modo Estándar
  113
- Función de Reloj Conmutador
  114
- Función Oscilación
  114
- Guardar el Mando a Distancia
  114
- Selección de Escala de Temperatura
  114
- Limpiar la Carcasa
  115
- Limpieza del Filtro
  115
- Mantenimiento y Limpieza
  115
- Drenaje Continuo
  116
- Drenaje del Aparato
  116
- Drenaje del Tanque Interno
  117
- Desplazamiento y Almacenamiento
  118
- Posibles Soluciones
  119
- Subsanación de las Averías
  119
- Autodiagnóstico
  120
- Protección del Medio Ambiente y Eliminación de Residuos
  121
- Aviso de Protección de Datos
  122
- Información Técnica
  122
- Direcciones de Servicio
  123
Français

124
- Avertissements
  125
- Consignes de Sécurité
  125
- Consignes Générales de Sécurité
  125
- Explication des Symboles et Mesures de Sécurité
  125
- Explications des Symboles
  125
- Accessoires
  127
- Avis Relatifs à Ces Instructions
  127
- Contenu de la Livraison
  127
- Déclaration de Conformité
  127
- Informations Sur le Produit
  127
- Vue D'ensemble du Produit
  128
- Identification de Produit
  129
- Information Classe Sonore
  129
- Installation
  129
- Installation du Tuyau Flexible de Sortie
  129
- Site D'installation
  129
- Fenêtre Réglable)
  130
- Fenêtre à Battant
  130
- Fenêtre à Guillotine/Coulissante
  130
- Aperçu du Tableau de Commande
  132
- Fonctionnement du Tableau de Commande
  132
- Utilisation
  132
- Interrupteur ON/OFF
  133
- Noms des Touches, des Témoins de Fonctionnement et des Fonctions
  133
- Touche/Témoin de Fonctionnement
  133
- Modes Standards
  134
- Sélection Intelligente des Modes de Refroidissement
  134
- Fonction Oscillante
  135
- Fonctionnement de la Commande à Distance
  135
- Mise en Place/Changement des Piles
  135
- Manipulation de la Télécommande
  136
- Noms et Fonctions des Touches
  136
- ICônes à L'écran D'affichage et Leur Fonction D'affichage
  137
- Interrupteur ON/OFF
  137
- Modes Standards
  138
- Sélection Intelligente des Modes de Refroidissement
  138
- Arrêt Différé
  139
- Fonction Oscillante
  139
- Fonction Programmateur
  139
- Nettoyage du Boîtier
  140
- Nettoyage du Filtre
  140
- Nettoyage et Maintenance
  140
- Rangement de la Télécommande
  140
- Sélection de L'échelle de Température
  140
- Vidange de L'appareil
  142
- Vidange du Réservoir Interne
  142
- Évacuation Continue
  142
- Déplacement et Stockage
  143
- Élimination des Défauts
  144
- Autodiagnostic
  145
- Protection de L'environnement et Recyclage
  146
- Déclaration de Protection des Données
  147
- Informations Techniques
  147
- Contacts Après-Vente
  148
Italiano

149
- Avvertenze DI Sicurezza
  150
- Avvertenze DI Sicurezza Generali
  150
- Significato Dei Simboli
  150
- Significato Dei Simboli E Avvertenze DI Sicurezza
  150
- Accessori
  152
- Avvisi Relativi alle Presenti Istruzioni
  152
- Descrizione del Prodotto
  152
- Dichiarazione DI Conformità
  152
- Volume DI Fornitura
  152
- Panoramica Sul Prodotto
  153
- Identificazione Prodotto
  154
- Informazioni Sulla Rumorosità
  154
- Installazione
  154
- Installazione del Tubo Flessibile DI Scarico Aria
  154
- Sito DI Installazione
  154
- Adattabile Per Finestra)
  155
- Finestra a Battente
  155
- Finestra Scorrevole Verticale/Orizzontale
  155
- Panoramica Sul Pannello DI Comando
  157
- Uso del Pannello DI Comando
  157
- Utilizzo
  157
- Accensione E Spegnimento
  158
- Nomi Dei Tasti E Degli Indicatori E Relative Funzioni
  158
- Modalità DI Selezione Smart Cool
  159
- Modalità Standard
  159
- Funzionamento del Telecomando
  160
- Funzione DI Oscillazione
  160
- Installazione/Sostituzione Della Batteria
  160
- Manipolazione del Termoregolatore Ambiente
  160
- Icone Sul Display E Relative Funzioni
  161
- Nomi Dei Pulsanti E Funzioni
  161
- Accensione E Spegnimento
  162
- Modalità DI Selezione Smart Cool
  162
- Modalità Standard
  163
- Conservazione del Termoregolatore Ambiente
  164
- Funzione DI Oscillazione
  164
- Funzione Timer
  164
- Selezione Della Scala DI Temperatura
  164
- Pulizia del Filtro
  165
- Pulizia Dell'involucro
  165
- Pulizia E Manutenzione
  165
- Scarico Continuo
  166
- Scarico Dell'apparecchio
  166
- Scarico del Serbatoio Interno
  167
- Spostamento E Stoccaggio
  168
- Eliminazione Delle Disfunzioni
  169
- Autodiagnosi
  170
- Protezione Ambientale E Smaltimento
  171
- Informativa Sulla Protezione Dei Dati
  172
- Informazioni Tecniche
  172
- Indirizzi Assistenza
  173
Dutch

174
- Algemene Veiligheidsinstructies
  175
- Toelichting Bij de Symbolen en Veiligheidsinstructies
  175
- Toelichting Op de Symbolen
  175
- Veiligheidsinstructies
  175
- Conformiteitsverklaring
  177
- Leveringsomvang
  177
- Opmerking Betreffende Deze Handleiding
  177
- Productinformatie
  177
- Toebehoren
  177
- Productoverzicht
  178
- Geluidsinformatie
  179
- Installatie
  179
- Installatie van de Uitlaatslang
  179
- Installatielocatie
  179
- Productidentificatie
  179
- Hang-/Schuifraam (Instelbare Raamset)
  180
- Openslaand Raam
  180
- Bediening
  182
- Gebruik van Het Bedieningspaneel
  182
- Overzicht Bedieningspaneel
  182
- AAN/UIT-Schakelen
  183
- Toetsen en Indicatoren en Functies
  183
- Smart Cool Select-Modi
  184
- Standaard Modi
  184
- Bediening Met de Afstandsbediening
  185
- Installeren/Vervangen Batterij
  185
- Omgaan Met de Afstandsbediening
  185
- Zwenkfunctie
  185
- Pictogrammen Op Het Display en de Displayfunctie
  186
- Toetsnamen en Functies
  186
- AAN/UIT-Schakelen
  187
- Smart Cool Select-Modi
  187
- Standaard Modi
  188
- Zwenkfunctie
  188
- Bewaren van de Afstandsbediening
  189
- Keuze Temperatuurschaal
  189
- Schakelklokfunctie
  189
- Reinigen van de Behuizing
  190
- Reinigen van Het Filter
  190
- Reiniging en Onderhoud
  190
- Aftappen van Het Toestel
  191
- Continu Aftappen
  191
- Aftappen van de Interne Tank
  192
- Transport en Opslag
  193
- Storingen Verhelpen
  194
- Zelfdiagnose
  195
- Milieubescherming en Afvalverwerking
  196
- Informatie Inzake Gegevensbescherming
  197
- Technische Informatie
  197
- Temperatuurbereik
  197
- Service-Adressen
  198
Norsk

199
- Forklaring Av Symboler Og Sikkerhetsinstrukser
  200
- Generelle Sikkerhetsinstrukser
  200
- Sikkerhetsinstruksjoner
  200
- Symbolforklaring
  200
- Instrukser Vedrørende Disse Instruksjonene
  202
- Konformitetserklæring
  202
- Leveringsomfang
  202
- Opplysninger Om Produktet
  202
- Tilbehør
  202
- Produktoversikt
  203
- Installasjonssted
  204
- Installation
  204
- Montere Avtrekksslangen
  204
- Produktidentifikasjon
  204
- Støyinformasjon
  204
- Hengende/Glidende Vindu (Justerbart Vindussett)
  205
- Hengslet Vindu
  205
- Betjening
  207
- Betjeningsfeltoversikt
  207
- Bruke Betjeningsfeltet
  207
- Slå PÅ/AV
  208
- Smart Kjøledrift
  208
- Tast- Og Indikatornavn Og -Funksjoner
  208
- Standarddrifter
  209
- Svingfunksjon
  209
- Bruk Av Betjeningsenhet
  210
- Håndtering Av Betjeningsenheten
  210
- Installasjon/Utskifting Av Batteri
  210
- Tastnavn Og -Funksjoner
  210
- Ikoner På Displayet Og Deres Displayfunksjon
  211
- Slå PÅ/AV
  211
- Smart Kjøledrift
  212
- Standarddrifter
  212
- Oppbevaring Av Betjeningsenheten
  213
- Svingfunksjon
  213
- Timerfunksjon
  213
- Valg Av Temperaturskala
  213
- Rengjøring Av Dekselet
  214
- Rengjøring Av Filteret
  214
- Rengjøring Og Vedlikehold
  214
- Kontinuerlig Tømming
  215
- Tømme Apparatet
  215
- Flytting Og Oppbevaring
  216
- Tømming Av Intern Tank
  216
- Feilsøking
  217
- Selvdiagnose
  218
- Miljøvern Og Kassering
  219
- Serviceadresser
  220
- Teknisk Informasjon
  220
Polski

221
- Bezpieczeństwa
  222
- Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  222
- Objaśnienie Symboli
  222
- Objaśnienie Symboli I Wskazówki Dotyczące
  222
- Ogólne Zalecenia Bezpieczeństwa
  222
- Deklaracja ZgodnośCI
  224
- Informacje O Produkcie
  224
- Osprzęt Dodatkowy
  224
- Wskazówki Dotyczące Niniejszej Instrukcji
  224
- Zakres Dostawy
  224
- PrzegląD Produktu
  225
- Dane Identyfikacyjne Produktu
  226
- Informacja O Hałasie
  226
- Instalacja
  226
- Miejsce Montażu
  226
- Montaż Węża Powietrza Wywiewanego
  226
- Okno Zawieszane/Przesuwne (Zestaw Okienny Z MożliwośCIą Regulacji)
  227
- Skrzydło Okienne
  227
- Obsługa
  229
- PrzegląD Panelu Obsługi
  229
- Sterowanie Panelem Obsługi
  229
- Nazwy I Funkcje Przycisków I Wskaźników
  230
- Włączanie/Wyłączanie
  230
- Tryby Standardowe
  231
- Wybór Inteligentnych Trybów Chłodzenia
  231
- Funkcja Zmiany Kąta Otwarcia Żaluzji
  232
- Korzystanie Ze Sterownika Zdalnego
  232
- Montaż/Wymiana Baterii
  232
- Obsługa Sterownika Bezprzewodowego
  232
- Ikony Widoczne Na Wyświetlaczu I ich Funkcje
  233
- Nazwy I Funkcje Przycisków
  233
- Wybór Inteligentnych Trybów Chłodzenia
  234
- Włączanie/Wyłączanie
  234
- Tryby Standardowe
  235
- Funkcja Zegara Sterującego
  236
- Funkcja Zmiany Kąta Otwarcia Żaluzji
  236
- Przechowywanie Pilota Zdalnego Sterowania
  236
- Wybór Jednostki Temperatury
  236
- Czyszczenie Filtra
  237
- Czyszczenie I Konserwacja
  237
- Czyszczenie Obudowy
  237
- Opróżnianie Urządzenia
  238
- Stałe Opróżnianie
  238
- Opróżnianie Zbiornika Wewnętrznego
  239
- Przenoszenie I Przechowywanie
  240
- Usuwanie Usterek
  241
- Autodiagnoza
  242
- Ochrona Środowiska I Utylizacja
  243
- Informacja O Ochronie Danych Osobowych
  244
- Informacje Techniczne
  244
- Adresy Serwisów
  245
Português

246
- Esclarecimento Dos Símbolos E Indicações de
  247
- Explicação Dos Símbolos
  247
- Indicações de Segurança
  247
- Indicações Gerais de Segurança
  247
- Segurança
  247
- Acessórios
  249
- Avisos Relativos a Estas Instruções
  249
- Controlo Remoto
  249
- Declaração de Conformidade
  249
- Equipamento Fornecido
  249
- Informações sobre O Produto
  249
- Vista Geral Do Produto
  250
- Identificação Do Produto
  251
- Informação de Ruído
  251
- Instalação
  251
- Instalação Do Tubo de Exaustão
  251
- Local de Instalação
  251
- Ajustável)
  252
- Janela Guilhotina/Deslizante
  252
- Janela Oscilobatente
  252
- Funcionamento Do Painel de Controlo
  254
- Operação
  254
- Vista Geral Do Painel de Comando
  254
- Ligar/Desligar
  255
- Nomes E Funções de Botões E Indicadores
  255
- Modos de Seleção de Arrefecimento Inteligente
  256
- Modos Padrão
  256
- Função de Rotação
  257
- Instalação/Substituição das Pilhas
  257
- Manusear O Controlo Remoto
  257
- Operar O Controlo Remoto
  257
- Nomes E Funções Dos Botões
  258
- Ícones no Visor E Respetivas Funções
  258
- Ligar/Desligar
  259
- Modos de Seleção de Arrefecimento Inteligente
  259
- Modos Padrão
  260
- Armazenamento Do Controlo Remoto
  261
- Função de Rotação
  261
- Função de Temporizador
  261
- Seleção de Escala de Temperatura
  261
- Limpar O Filtro
  262
- Limpeza da Caixa
  262
- Limpeza E Manutenção
  262
- Drenagem Contínua
  263
- Purga Do Aparelho
  263
- Drenagem Do Reservatório Interno
  264
- Mudança de Local E Armazenamento
  265
- Eliminar Avarias
  266
- Autodiagnóstico
  267
- Proteção Ambiental E Eliminação
  268
- Aviso de Proteção de Dados
  269
- Informação Técnica
  269
- Endereços Do Serviço
  270
Română

271
- Explicarea Simbolurilor
  272
- Explicarea Simbolurilor ŞI Instrucţiuni de
  272
- Instrucţiuni de Siguranţă
  272
- Instrucţiuni Generale de Siguranţă
  272
- Siguranţă
  272
- Accesorii
  274
- Atenționări Cu Privire la Prezentele Instrucțiuni
  274
- Date Despre Produs
  274
- Declarație de Conformitate
  274
- Pachet de Livrare
  274
- Prezentare Generală a Produselor
  275
- Identificarea Produsului
  276
- InformațII Privind Zgomotul
  276
- Instalare
  276
- Instalarea Furtunului de Evacuare
  276
- Locul de Instalare
  276
- Fereastră Batantă
  277
- Fereastră Suflantă/Glisantă (Set Reglabil Pentru Fereastră)
  277
- Prezentare Generală Panou de Comandă
  279
- Utilizare
  279
- Utilizarea Panoului de Comandă
  279
- Denumirile ȘI Funcțiile Butoanelor ȘI Indicatorilor
  280
- Pornirea/Oprirea
  280
- Moduri de Selectare Smart Cool
  281
- Regimuri Standard
  281
- Folosirea Controlerului Cu Telecomandă
  282
- Funcție de Oscilare
  282
- Instalarea/Înlocuirea Bateriei
  282
- Utilizarea Controlerului Cu Telecomandă
  282
- Denumirile ȘI Funcțiile Butoanelor
  283
- Pictogramele de Pe Ecranul de Afișaj ȘI Funcția Lor
  283
- Moduri de Selectare Smart Cool
  284
- Pornirea/Oprirea
  284
- Funcție de Oscilare
  285
- Regimuri Standard
  285
- Depozitarea Telecomenzii
  286
- Funcția Ceasornic de Contact
  286
- Selectarea Scalei de Temperatură
  286
- Curățare ȘI Întreținere
  287
- Curățarea Carcasei
  287
- Curățarea Filtrului
  287
- Evacuare Continuă
  288
- Golirea Aparatului
  288
- Evacuarea Rezervorului de Intern
  289
- Deplasare ȘI Depozitare
  290
- Remedierea Deranjamentelor
  291
- Autodiagnoză
  292
- Protecţia Mediului ŞI Eliminarea Ca Deşeu
  293
- InformațII Tehnice
  294
- Notificare Privind Protecția Datelor
  294
- Adrese Service
  295
Srpski

296
- Bezbednosna Uputstva
  297
- Objašnjenja Simbola
  297
- Opšta Sigurnosna Uputstva
  297
- Tumačenje Simbola I Sigurnosna Uputstva
  297
- Dodatna Oprema
  299
- Izjava O Usaglašenosti
  299
- Napomene U Vezi Sa Ovim Uputstvima
  299
- Obim Isporuke
  299
- Podaci O Proizvodu
  299
- Pregled Proizvoda
  300
- Identifikacija Proizvoda
  301
- Informacije O Buci
  301
- Instalacija
  301
- Instaliranje Izduvnog Creva
  301
- Mesto Instalacije
  301
- Krilni Prozor
  302
- VisećI/Klizni Prozor
  302
- Pregled Kontrolne Table
  304
- Rukovanje
  304
- Rukovanje Kontrolnom Tablom
  304
- Nazivi Dugmadi I Indikatora I Njihove Funkcije
  305
- Uključivanje/Isključivanje
  305
- Pametni RežIMI Hlađenja
  306
- Standardni RežIMI
  306
- Funkcija Promene Smera Izduvavanja
  307
- Postavljanje/Zamena Baterije
  307
- Rukovanje Daljinskim Upravljačem
  307
- Upravljanje Daljinskim Upravljačem
  307
- Ikone Na Ekranu Displeja I Njihova Funkcija
  308
- Nazivi I Funkcije Dugmadi
  308
- Pametni RežIMI Hlađenja
  309
- Uključivanje/Isključivanje
  309
- Funkcija Promene Smera Izduvavanja
  310
- Standardni RežIMI
  310
- Funkcija Tajmera
  311
- Izbor Temperaturne Skale
  311
- Čuvanje Daljinskog Upravljača
  311
- ČIšćenje Filtera
  312
- ČIšćenje I Održavanje
  312
- ČIšćenje KućIšta
  312
- Kontinuirani Odvod
  313
- Pražnjenje Uređaja
  313
- Pražnjenje Unutrašnjeg Rezervoara
  314
- Premeštanje I Skladištenje
  315
- Rešavanje Problema
  316
- Samodijagnostika
  317
- Zaštita Životne Okoline I Odlaganje Otpada
  318
- Napomene O Zaštiti Podataka
  319
- Tehničke Informacije
  319
- Adrese Servisa
  320
Svenska

321
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  322
- Symbolförklaring
  322
- Symbolförklaring Och Säkerhetsanvisningar
  322
- Säkerhetsanvisningar
  322
- Anvisningar Avseende Dessa Instruktioner
  324
- Konformitetsförklaring
  324
- Leveransomfattning
  324
- Produktdata
  324
- Tillbehör
  324
- Produktöversikt
  325
- Installation
  326
- Installationsplats
  326
- Installera Avluftsslangen
  326
- Ljudinformation
  326
- Produktidentifikation
  326
- Fönsterkarm
  327
- Hängt/Glidhängt Fönster (Justerbart Fönsterkit)
  327
- Använda Fjärrkontrollen
  329
- Användning
  329
- Översikt Över Fjärrkontrollen
  329
- Knapp Och Indikatornamn Och Funktioner
  330
- Slå På/Av
  330
- Smart Cool-Driftsätt
  330
- Standarddriftsätt
  331
- Använda Fjärrkontrollen
  332
- Batteriinstallation/-Byte
  332
- Hantera Fjärrkontrollen
  332
- Knappnamn Och -Funktioner
  332
- Svängfunktion
  332
- Ikoner På Displayskärmen Och Deras Displayfunktioner
  333
- Slå På/Av
  334
- Smart Cool-Driftsätt
  334
- Standarddriftsätt
  334
- Svängfunktion
  335
- Timer-Funktion
  335
- Förvara Fjärrkontrollen
  336
- Rengöra Höljet
  336
- Rengöring Av Luftfiltret
  336
- Rengöring Och Underhåll
  336
- Temperaturskaleval
  336
- Kontinuerlig Tömning
  338
- Tömma Apparaten
  338
- Tömma den Interna Tanken
  338
- Flytta Och Förvara
  339
- Felsökning
  340
- Självdiagnos
  341
- Miljöskydd Och Avfallshantering
  342
- Dataskyddsanvisning
  343
- Teknisk Information
  343
- Serviceadresser
  344

Bosch Cool 2000 Instrucciones De Montaje Y Uso

Bosch Cool 2000 Instrucciones De Montaje Y Uso (28 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales