Hartmann Tensoval mobil classic Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hartmann Manuales
  4. Monitores de Presión Arterial
  5. Tensoval mobil classic
  6. Instrucciones de uso

Hartmann Tensoval mobil classic Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

classic
R
mobil
Gebrauchsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Instructions for use
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hartmann Tensoval mobil classic

Resumen de contenidos para Hartmann Tensoval mobil classic

  • Página 1 classic mobil Gebrauchsanleitung Mode d’emploi Instrucciones de uso Instructions for use...
  • Página 3 étape par étape dans la procédure de mesure de designed to instruct you, from the very start, in the individual votre tension artérielle avec Tensoval mobil classic. Vous dispo- steps of self-measurement of blood pressure using Tensoval serez ainsi de conseils importants et utiles qui vous permettront mobil classic.
  • Página 42 1. Introducción Página 43 7. Gama Tensoval Página 50 2. Importancia de la automedición de la presión 8. Conditiones de garantía arterial 9. Explicación de avisos de error 3. Preparación para la automedición 3.1 Colocación de las pilas 10. Datos técnicos 3.2 Configuración de la fecha/hora 3.3 Postura y posición correctas 11.

  • Página 43: Introducción

    1): le felicitamos por la adquisición de un tensiómetro de la firma Inserte dos pilas tipo AAA en HARTMANN. Tensoval mobil classic es un producto de alta el compartimento correspon- calidad para la medición totalmente automática de la presión diente teniendo en cuenta su sanguínea en la muñeca.

  • Página 44: Configuración De La Fecha/Hora

    Coloque de nuevo la tapa del El indicador del mes parpadea. compartimento de las pilas De nuevo, establezca el mes ejerciendo una ligera presión, actual pulsando las teclas M1 hasta que la lengüeta quede o M2 y guárdelo pulsando la encajada (Ilustratión 3).

  • Página 45: Postura Y Posición Correctas

    Español Minutos El indicador de minutos par- podría dar lugar a mediciones erróneas. padea. Consigne los minutos La medición debería realizarse en un lugar tranquilo, en con las teclas M1 y M2 y posición sentada y relajada. pulse la tecla azul START/STOP Si ha consumido Vd.

  • Página 46: Medición De La Presión Arterial

    la muñeca. El tensiómetro debe quedar situado en la cara 4. Medición de la presión arterial interna de la muñeca, a unos 5 – 10 mm del carpo. Las inscrip- Recomendamos que se tome la presión sentado. No encienda ciones visibles en la parte superior del aparato deben apuntar el aparato hasta después de haberlo colocado, ya que de lo en dirección a usted (Ilustratión 4).
  • Página 47 Español Importante: no se mueva ni hable durante el proceso de Para apagar el aparato, pulse medición. Si por cualquier motivo desea interrumpir la medición la tecla azul START/STOP ; de durante el proceso, simplemente pulse la tecla azul START/ lo contrario, el aparato se STOP.

  • Página 48: Ajuste De Las Funciones De La Memoria

    presión sistólica (superior). La presión puede elevarse hasta guardado cuando sólo haya un valor disponible. Los datos unos 280 mmHg. guardados se mostrarán durante unos 30 segundos. A los 30 segundos de haber soltado la tecla de memoria se apaga el 5.

  • Página 49: Borrado De Los Valores De Medición

    Español seleccionada. Los valores guardados se mostrarán sucesiva- utilice bencina, diluyentes ni ningún tipo de disolvente fuerte. mente del más reciente al más antiguo. El manguito puede absorber sudor u otros fluidos, por lo que, tras cada uso, debe revisar la presencia de manchas o altera- 5.3 Borrado de los valores de medición ciones del color.

  • Página 50: Gama Tensoval

    Tensiómetro para medición en la muñeca Tensoval mobil sellado o con el recibo de la compra. con tecnología Comfort Air Dentro del plazo de garantía, HARTMANN sustituirá o reparará Tensiómetro de brazo Tensoval duo control con tecnología gratuitamente toda pieza defectuosa del aparato debido a Duo Sensor fallos de material o de fabricación.
  • Página 51 Español debidamente cumplimentado y sellado, o bien puede efectuar Fecha de compra el trámite a través del servicio de atención al cliente del esta- blecimiento de compra correspondiente en su región. Número de serie (véase el compartimiento de las pilas) Motivo de la reclamación Sello de la farmacia...

  • Página 52: Explicación De Avisos De Error

    9. Explicación de avisos de error Error Causas posibles Resolución Sobrepresión La presión del manguito ha excedido los 300 Repita la medición tras reposar al menos mmHg. Se produce una pérdida de presión 1 minuto automática. Error de medición No se puede realizar una medición si el No hable ni se mueva durante la medición.
  • Página 53 Español Error Causas posibles Resolución Las pilas están prácticamente agotadas; sólo Tenga preparadas pilas nuevas iguales podrá realizar algunas mediciones más. Las pilas están descargadas y es necesario Inserte pilas nuevas iguales reemplazarlas La presión es distinta cada Los valores de medición de la presión varían Véase: postura y posición correctas.
  • Página 54 Error Causas posibles Resolución No se puede borrar la La memoria contiene un solo valor. No se Memorice un segundo valor. A continuación memoria puede borrar la memoria hasta que se hayan borre la memoria. memorizado dos valores al menos. Sólo se puede borrar la memoria mientras se Pulse la tecla de memoria hasta que se indi- indica el valor medio.

  • Página 55: Datos Técnicos

    Español 10. Datos técnicos Modelo: Tensoval mobil classic Suministro energético: 2 pilas alcalinas de manganeso Mignon de 1,5 V (AAA/LR03) Procedimiento de medición: oscilométrico Capacidad de las pilas: aprox. 1.000 mediciones Pantalla: Pantalla de cristal líquido de 12 cifras Capacidad de memoria: 2 x 30 mediciones y valor medio Intervalo de registro: 0 –...
  • Página 56 (CEM). La utilización de este aparato cerca de dispositivos Clasificación: Equipo de conexión interna de telecomunicaciones móviles portátiles de alta frecuencia u otros dispositivos con campos electromagnéticos fuertes puede Tensoval mobil classic cumple la Directiva comunitaria sobre afectar su funcionamiento.

  • Página 57: Suministro De Energía, Indicaciones Para La Eliminación, Indicaciones De Seguridad

    12.1 Explicación del control técnico de medición HARTMANN ha verificado exhaustivamente la exactitud de me- dición de cada aparato Tensoval mobil classic y lo ha diseñado Este símbolo en productos y/o documentos acompañantes para garantizar una vida útil larga. Recomendamos que los...

  • Página 58: Datos De Contacto Para Preguntas De Los Clientes

    12.2 Datos de contacto para preguntas de los clientes cada dos años. Observe además las normativas nacionales Laboratorios UNITEX-HARTMANN S.A. establecidas en la legislación. El control técnico de medición Servicio de Atención al Consumidor puede ser efectuado en la dirección del servicio de atención al...
  • Página 59 Español Página para consignar los valores obtenidos. Fecha 10.8 10.8 11.8 Hora 8.00 18.15 7.45 Pulso EJEMPLO...

Tabla de contenido