Stihl MSA 300.0 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para MSA 300.0:
- Manual de instrucciones (468 páginas) ,
- Manual de instrucciones (140 páginas)
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
STIHL MSA 300.0, 300.0 C
2 - 33
2 - 33
2 - 33
2 - 33
2 - 33
2 - 33
2 - 33
2 - 33
2 - 33
2 - 33
2 - 33
2 - 33
2 - 33
2 - 33
Gebrauchsanleitung
33 - 61
33 - 61
33 - 61
33 - 61
33 - 61
33 - 61
33 - 61
33 - 61
33 - 61
33 - 61
33 - 61
33 - 61
33 - 61
33 - 61
Instruction Manual
61 - 93
61 - 93
61 - 93
61 - 93
61 - 93
61 - 93
61 - 93
61 - 93
61 - 93
61 - 93
61 - 93
61 - 93
61 - 93
61 - 93
Manual de instrucciones
93 - 120
93 - 120
93 - 120
93 - 120
93 - 120
93 - 120
93 - 120
93 - 120
93 - 120
93 - 120
93 - 120
93 - 120
93 - 120
93 - 120
Skötselanvisning
120 - 150
120 - 150
120 - 150
120 - 150
120 - 150
120 - 150
120 - 150
120 - 150
120 - 150
120 - 150
120 - 150
120 - 150
120 - 150
120 - 150
Käyttöohje
151 - 179
151 - 179
151 - 179
151 - 179
151 - 179
151 - 179
151 - 179
151 - 179
151 - 179
151 - 179
151 - 179
151 - 179
151 - 179
151 - 179
Betjeningsvejledning
179 - 207
179 - 207
179 - 207
179 - 207
179 - 207
179 - 207
179 - 207
179 - 207
179 - 207
179 - 207
179 - 207
179 - 207
179 - 207
179 - 207
Bruksanvisning
207 - 238
207 - 238
207 - 238
207 - 238
207 - 238
207 - 238
207 - 238
207 - 238
207 - 238
207 - 238
207 - 238
207 - 238
207 - 238
207 - 238
Návod k použití
238 - 268
238 - 268
238 - 268
238 - 268
238 - 268
238 - 268
238 - 268
238 - 268
238 - 268
238 - 268
238 - 268
238 - 268
238 - 268
238 - 268
Használati utasítás
268 - 300
268 - 300
268 - 300
268 - 300
268 - 300
268 - 300
268 - 300
268 - 300
268 - 300
268 - 300
268 - 300
268 - 300
268 - 300
268 - 300
Instruções de serviço
300 - 334
300 - 334
300 - 334
300 - 334
300 - 334
300 - 334
300 - 334
300 - 334
300 - 334
300 - 334
300 - 334
300 - 334
300 - 334
300 - 334
Инструкция по эксплуатации
334 - 365
334 - 365
334 - 365
334 - 365
334 - 365
334 - 365
334 - 365
334 - 365
334 - 365
334 - 365
334 - 365
334 - 365
334 - 365
334 - 365
Instrukcja użytkowania
365 - 401
365 - 401
365 - 401
365 - 401
365 - 401
365 - 401
365 - 401
365 - 401
365 - 401
365 - 401
365 - 401
365 - 401
365 - 401
365 - 401
Ръководство за употреба
401 - 432
401 - 432
401 - 432
401 - 432
401 - 432
401 - 432
401 - 432
401 - 432
401 - 432
401 - 432
401 - 432
401 - 432
401 - 432
401 - 432
Instrucţiuni de utilizare
Capítulos
Manuales relacionados para Stihl MSA 300.0
Resumen de contenidos para Stihl MSA 300.0
- Página 1 STIHL MSA 300.0, 300.0 C 2 - 33 2 - 33 2 - 33 2 - 33 2 - 33 2 - 33 2 - 33 2 - 33 2 - 33 2 - 33 2 - 33 2 - 33...
-
Página 62: Informaciones Relativas A Estas Instrucciones Para La Reparación
2 Informaciones relativas a estas instrucciones para la reparación STIHL se declara expresamente a favor de tratar INDICACIÓN la naturaleza de forma sostenible y responsable. ■ La indicación hace referencia a peligros que Estas instrucciones de servicio pretenden asis‐... -
Página 63: Característica De Equipamiento
3 Sinopsis español 6 Tornillo tensor 21 Cierre del depósito de aceite El tornillo tensor sirve para ajustar la tensión El cierre del depósito de aceite cierra dicho de la cadena. depósito. 7 Piñón de cadena 22 Marca de talado El piñón de cadena impulsa la cadena de Con la marca de talado se puede controlar el aserrado. -
Página 64: Indicaciones Relativas A La Seguridad
Uso previsto Longitud de una espada que se per‐ mite emplear. La motosierra STIHL MSA 300.0, 300.0 C sirve Nivel de potencia acústica garantizado para serrar madera, desramar y talar árboles de según la directriz 2000/14/CE en dB(A) un diámetro de tronco pequeño hasta mediano y... - Página 65 ► En caso de prestar la motosierra o la bate‐ ► STIHL recomienda usar un protector para ría a otra persona: entregarle el manual de la cara. instrucciones.
-
Página 66: Sector De Trabajo Y Entorno
– La cadena de aserrado está tensada correcta‐ niños y animales, no pueden reconocer ni mente. evaluar los peligros que se desprenden del – Se han montado accesorios originales STIHL acumulador. Las personas ajenas al trabajo, para esta motosierra. los niños y los animales pueden resultar gra‐... -
Página 67: Cadena De Aserrado
► Si los elementos de mando no funcionan, dispositivos de seguridad se desactivan. Las no trabajar con la motosierra. personas pueden sufrir lesiones graves o mor‐ ► Montar accesorios originales STIHL para tales. esta motosierra. ► Trabajar con una cadena que no esté... - Página 68 ► Finalizar el trabajo, quitar la batería y acudir ► Asegurarse de que haya alguien a una dis‐ a un distribuidor especializado STIHL. tancia adecuada fuera de la zona de tra‐ ■ Durante el trabajo, la motosierra puede gene‐...
- Página 69 4 Indicaciones relativas a la seguridad español puede perder el control sobre la motosierra y círculo equivalente a 2 veces y media la se puede lesionar gravemente. longitud del árbol. ► Realizar primero un corte de descarga en el ► Quitar las ramas rotas o secas de la copa lado de presión (1), luego realizar un corte del árbol antes de talar.
-
Página 70: Fuerzas De Reacción
español 4 Indicaciones relativas a la seguridad ► Interrumpir la tala y echar el árbol al suelo 4.8.2 Tracción tirando del mismo con un torno de cable o con un vehículo adecuado. Fuerzas de reacción 4.8.1 Rebote Cuando se trabaja con el lado inferior de la espada, la motosierra tiene la tendencia a sepa‐... -
Página 71: Limpieza, Mantenimiento Y Reparación
4 Indicaciones relativas a la seguridad español ► Serrar a pleno gas. ► Montar el protector de cadena sobre la espada, de manera que la cubra por com‐ Transporte pleto. ► Guardar la motosierra fuera del alcance de 4.9.1 Motosierra los niños. -
Página 72: Preparar La Motosierra Para El Trabajo
► Colocar la cadena de aserrado en las ranura se describe en el manual de instrucciones de de la espada, de manera que las flechas exis‐ los cargadores STIHL AL 101, 300, 500. tentes en los eslabones de unión de la cadena ► Limpiar la motosierra, 15.1. -
Página 73: Desmontar La Espada Y La Cadena De Aserrado
► Aplicar la tapa del piñón de cadena (2) a la engrasa y refrigera la cadena en movimiento. motosierra, de manera que quede enrasada con la motosierra. STIHL recomienda emplear un aceite adherente ► Enroscar las tuercas (1) y apretarlas firme‐ para cadenas de aserrado u otro aceite adhe‐ mente. -
Página 74: Montar El Tope De Garras
► Si el estribo del cierre del depósito de aceite ► Si el depósito de aceite sigue sin poderse está cerrado, abrirlo. cerrar, no trabajar con la motosierra y acudir a un distribuidor especializado STIHL. La motosierra no se encuentra en un estado seguro. Montar el tope de garras ►... -
Página 75: Soltar El Freno De Cadena
8 Colocar y sacar el acumulador español Sacar el acumulador ► Depositar la motosierra sobre una superficie llana. ► Presionar el protector salvamanos apartán‐ dolo del asidero tubular con la mano izquierda. El protector salvamanos encaja de forma audi‐ ► Presionar ambas palancas de bloqueo (1). ble. -
Página 76: Desconectar La Motosierra
► Desmontar la tapa del piñón de cadena. ► Desmontar la espada y la cadena. ► Medir la altura de los limitadores de profundi‐ dad (1) con una plantilla de limado STIHL (2). La plantilla de limado STIHL tiene que ajus‐ tarse al paso de la cadena. -
Página 77: Comprobar El Freno De Cadena
La palanca de mando o el bloqueo de la especializado STIHL. misma están averiados. ► Con una plantilla de limado STIHL, comprobar si se ha observado el ángulo de afilado de 30° Conectar la motosierra de los dientes de corte. La plantilla de limado ►... -
Página 78: Trabajar Con La Motosierra
español 11 Trabajar con la motosierra 11 Trabajar con la motosierra 11.3 Ajustar el nivel de potencia Se pueden ajustar 3 niveles de potencia: 11.1 Ajustar el caudal de aceite a : Serrar, velocidad baja de la cadena, – suministrar potencia baja La motosierra tiene una bomba de aceite ajusta‐... -
Página 79: Establecer El Sentido De Talado Y La Ruta De Escape
11 Trabajar con la motosierra español 11.4 Serrar ► En el caso de que la rama se encuentre bajo tensión, aplicar un corte de descarga (1) en el ADVERTENCIA lado de presión y realizar luego un corte de separación (2) en el lado de tracción. ■... -
Página 80: Fundamentos Relativos Al Corte De Talado
español 11 Trabajar con la motosierra 11.6.3 Fundamentos relativos al corte de ► Controlar el sentido de talado con la marca de talado talado (1). ► Realizar un corte inferior horizontal. ► Realizar un corte superior biselado en un ángulo de 45° respecto del corte inferior hori‐ zontal. -
Página 81: Talar Un Árbol Normal Con Un Diámetro De Tronco Pequeño
11 Trabajar con la motosierra español – El sentido de la pendiente – El sentido del viento y la velocidad del mismo – Árboles contiguos existentes Se distinguen diferentes modelos de estas con‐ diciones. En este manual de instrucciones solo se especifican 2 modelos. - Página 82 español 11 Trabajar con la motosierra ► Avisar a los demás en voz alta. ► Cortar desde fuera la banda de retención, obli‐ cuamente desde arriba, con los brazos exten‐ didos. El árbol cae. 11.6.10 Talar un árbol que cuelga hacia delante con un diámetro de tronco grande Un árbol que cuelga hacia delante se tala con un...
-
Página 83: Después Del Trabajo
► Limpiar el acumulador. 14.2 Guardar el acumulador 13 Transporte STIHL recomienda guardar el acumulador en un 13.1 Transporte de la motosierra estado de carga de entre el 40 % y el 60 % ► Desconectar la motosierra, poner el freno de (2 LEDs luciendo en verde). -
Página 84: Limpiar La Espada Y La Cadena De Aserrado
(4) con detergente especial STIHL o con un detergente con un pH superior a 12. ► Deje actuar el detergente especial STIHL o el detergente durante 10 minutos. ► Enjuagar el lado limpio del filtro de aire (4) bajo agua corriente. -
Página 85: Desbarbar La Espada
STIHL" sirven de ayuda para afilar correcta‐ plana, de manera que se encuentre enrasado mente la cadena. El folleto está disponible en con la plantilla de limado STIHL y en paralelo www.stihl.com/sharpening-brochure. con la marca de desgaste. La plantilla de STIHL recomienda encargar el afilado de cade‐... - Página 86 ► Cargar por completo el acumulador tal la motosierra es completamente car‐ como se describe en las instrucciones de demasiado corta. gado. uso de los cargadores STIHL AL 101, 300, 500. Se ha sobrepasado la ► Sustituir el acumulador. vida útil del acumula‐ dor.
-
Página 87: Datos Técnicos
– Margen de temperatura admisible para usarlo MSA 300.0 C y guardarlo: - 10 °C hasta + 50 °C – Acumuladores permitidos: STIHL AP (excepto STIHL AP 100, AP 200, AP 300) 19.5 Valores de sonido y vibracio‐ – Peso sin acumulador, espada y cadena de aserrado: 4,5 kg –... -
Página 88: Combinaciones De Espadas Y Cadenas
STIHL en lo que respecta a su fiabilidad, seguri‐ ► No echarlos a la basura doméstica. dad y aptitud pese a una observación continua del mercado por lo que STIHL tampoco puede 23 Declaración de conformi‐... -
Página 89: Indicaciones De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas
– Modelo: MSA 300.0, identificación de serie: descarga eléctrica expuestas en "Indicaciones MA02 de seguridad eléctricas" no son aplicables a pro‐ – Modelo: MSA 300.0 C, identificación de serie: ductos de acumulador STIHL. MA02 cumple las disposiciones pertinentes de las... -
Página 90: Seguridad De Personas
español 24 Indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas b) Evite que su cuerpo toque superficies conec‐ o transportarla. Si al transportar la herra‐ tadas a tierra, como tubos, radiadores, coci‐ mienta eléctrica lleva el dedo puesto en el nas y neveras. El riesgo de recibir una des‐ interruptor, o si la enchufa en la toma de carga eléctrica es mayor si su cuerpo tiene corriente mientras está... -
Página 91: Uso Y Trato De La Herramienta De Acumulador
24 Indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas español d) Guarde fuera del alcance de los niños las tactos del acumulador pueden causar quema‐ herramientas eléctricas que no utilice. No per‐ duras o un incendio. mita la utilización de la herramienta eléctrica a d) La utilización inadecuada del acumulador aquellas personas que no estén familiarizadas puede provocar fugas de líquido del mismo. -
Página 92: Causas Del Rebote Y Forma De Evitarlo
español 24 Indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas de aserrado alcance la ropa o partes del espada y la cadena de aserrado. Una cadena cuerpo. que no esté debidamente tensada o engra‐ sada puede romperse o bien incrementar el b) Sujete la motosierra siempre con la mano riesgo de rebote. - Página 436 *04580099801A* 0458-009-9801-A...