Topcom BUTLER M1200 Manual De Usuario
Manuales relacionados para Topcom BUTLER M1200
Resumen de contenidos para Topcom BUTLER M1200
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Important To use ‘Caller ID’ (display caller), this service has to be activated on your phone line. Normally you need a separate subscription from your telephone company to activate this function. If you don’t have the Caller ID function on your phone line, the incoming telephone numbers will NOT be shown on the display of your telephone.
- Página 3 This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. The Declaration of conformity can be found on : http://www.topcom.net/support/cedeclarations.php The features described in this manual are published with reservation to modifications.
- Página 6 Borrar todos los números de la lista de llamadas ................40 Almacenar un número del registro de llamadas en la memoria de la agenda ....... 40 Vincular a una base Topcom Butler M1200..............40 Seleccionar una unidad base......................40 Eliminar un terminal........................41...
- Página 7 Nya samtal ............................. 53 Använda samtalslistan ........................53 Ringa ett nummer i samtalslistan ....................53 Radera ett nummer från samtalslistan ................... 54 Radera alla nummer från samtalslistan..................54 Lagra ett nummer från samtalslistan i telefonboksminnet ............54 Registrering i en Topcom Butler M1200-basenhet............54...
-
Página 45: Español
All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler M1200/Twin/Triple/Quattro Español Instrucciones de seguridad • Usar solo el cargador suministrado. El uso de otros cargadores podría dañar las baterías. • Insertar solo baterías recargables del mismo tipo. No usar nunca baterías normales no recargables. -
Página 46: Botones
All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler M1200/Twin/Triple/Quattro Botones 1. Botones alfanuméricos 2. Botón Descolgar 3. Botón Colgar / ENCENDER-APAGAR / SALIR 4. Botón Rellamada / Derecha 5. Botón Flash R 6. Botón Subir / Lista de llamadas 7. -
Página 47: Pantalla
All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler M1200/Twin/Triple/Quattro Pantalla Icono: Significado: Nivel de las pilas recargables En línea Nuevos mensajes en el buzón de voz Números nuevos en la lista de llamadas Teclado bloqueado Micrófono silenciado Recuperación o configuración de registros de memoria Timbre desconectado La antena indica la calidad de recepción. -
Página 48: Multicargador
All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler M1200/Twin/Triple/Quattro Multicargador • Conecte el adaptador de corriente alterna a la toma de corriente. Microteléfono • Inserte 2 pilas recargables (AAA) en el compartimiento de las pilas del terminal inalámbrico. Coloque el terminal en la unidad base. Cargue el terminal durante al menos 24 horas antes de utilizarlo la primera vez. -
Página 49: Funcionamiento
Navegación por el menú El teléfono Butler M1200 cuenta con un sistema de menús muy fácil de usar. Cada uno de los menús lleva a una lista de opciones. Para acceder al menú, presione el botón de menú... -
Página 50: Función De Silencio
All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler M1200/Twin/Triple/Quattro Función de silencio Cabe la posibilidad de silenciar el micrófono durante una conversación. De este modo, puede hablar con libertad sin que el interlocutor escuche lo que se dice. Pulse el botón de Silencio durante la conversación. -
Página 51: Ajuste Del Tono De Teclas
All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler M1200/Twin/Triple/Quattro 5.11 Ajuste del tono de teclas Pulse el botón de menú Con el botón Bajar, desplácese hasta «Sonidos» (Sound) y pulse . Utilice el botón Subir o Bajar y seleccione «Tono teclas»... -
Página 52: Nombre Del Terminal
All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler M1200/Twin/Triple/Quattro 5.16 Nombre del terminal Puede cambiar el nombre que aparece en pantalla (máx. 10 caracteres) mientras no se está utilizando el terminal: Pulse el botón de menú Con el botón Bajar, desplácese hasta «Pantalla»... -
Página 53: Agenda
All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler M1200/Twin/Triple/Quattro Los caracteres del teclado son los siguientes: Tecla Primera Segunda Tercera Cuarta Quinta Sexta Séptima Octava pulsación pulsación pulsación pulsación pulsación pulsación pulsación pulsación Espacio Agenda Puede programar 50 entradas en la agenda de la memoria del teléfono. Los nombres pueden tener un máximo de 12 caracteres y los números pueden contener hasta 20 dígitos. -
Página 54: Eliminar Una Entrada
SALIRpara retroceder. Función de identificación de llamada (CLIP) El Topcom Butler M1200 muestra en pantalla los números de teléfono desde los que se realizan las llamadas entrantes. Esta función solo está disponible para aquellos usuarios cuyo operador telefónico ofrezca este servicio. Si desea más información, póngase en contacto con su proveedor telefónico. -
Página 55: Eliminación De Un Número De La Lista De Llamadas
OK . Edite el número, si es necesario, y pulse OK. Vincular a una base Topcom Butler M1200 A una unidad base pueden vincularse 4 terminales. Por defecto, cada terminal se vincula como terminal 1 de la unidad base en la entrega (unidad base 1). -
Página 56: Eliminar Un Terminal
All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler M1200/Twin/Triple/Quattro Eliminar un terminal Es posible desvincular un terminal de una base para poder vincular otro nuevo: Pulse el botón de menú . Utilice el botón para desplazarse hasta «Sistema» (System) y pulse . -
Página 57: Reiniciar El Teléfono
All manuals and user guides at all-guides.com Topcom Butler M1200/Twin/Triple/Quattro 10 Reiniciar el teléfono Se desharán todos los cambios y se restablecerá la configuración predeterminada (volumen del timbre, melodía del timbre, etc.). Pulse el botón de menú . Desplácese hasta «Sistema» (System) y pulse Desplácese hasta «RESET»... -
Página 58: Datos Técnicos
13 Garantía de Topcom 13.1 Período de garantía Las unidades de Topcom tienen un período de garantía de 24 meses. El período de garantía entra en vigor el día en que se adquiere la nueva unidad. La garantía de las baterías está...