Integra MAYFIELD A1072 Manual De Instrucciones
Clavo craneal desechable para adultos / para ninos
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MAYFIELD
Adult Skull Pin
(
A1072 & A1083)
MAYFIELD
Child Skull Pin
(
A1084)
Instruction Manual
Manufacturer:
Integra LifeSciences Corporation
4900 Charlemar Drive, Building A
Cincinnati, OH 45227, USA
Tel: 513-533-7979
Fax: 513-271-1915
integralife.com
Integra LifeSciences Services
Immeuble Séquoia 2
97 allée Alexandre Borodine
Parc Technologique de la Porte des Alpes
69800 Saint Priest, FRANCE
Phone: +33 ( 0 ) 4 37 47 59 10
Disposable
®
Disposable
®
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Integra MAYFIELD A1072
Resumen de contenidos para Integra MAYFIELD A1072
-
Página 3: Tabla De Contenido
English – EN ..........4 Français –... -
Página 35: Español - Es
MAYFIELD® A1072 & A1083) Clavo craneal desechable para niños MAYFIELD® A1084) Manual de instrucciones Fabricante: Integra LifeSciences Corporation 4900 Charlemar Drive, Building A Cincinnati, OH 45227, USA Tel: 513-533-7979 Fax: 513-271-1915 integralife.com Integra LifeSciences Services Immeuble Séquoia 2 97 allée Alexandre Borodine... -
Página 36: Significado De Los Símbolos Utilizados En Est Manual
Español – ES Significado de los símbolos utilizados en est manual - ESPAÑOL ¡PRECAUCIÓN! Peligros que podrÍan causar daños materiales o al equipo ¡ATENCIÓN! Peligros que podrÍan ocasionar lesiones personales graves o la muerte Representante autorizado en la Comunidad Europea Número de catálogo Precaución: La ley federal (EE.UU.) permite que la venta de este producto sea efectuada a un médico... -
Página 37: Descripción
Español – ES ESPAÑOL Descripción Los pinchos craneales desechables MAYFIELD® con base de plástico para adultos (REF A-1072), de acero inoxidable para adultos (REF A-1083) o de acero inoxidable para niños (REF A-1084) se usan en conjunción con todas las generaciones de clamps craneales marca MAYFIELD (REF A-1013, A-1014, A-1059, A-1108, ó... -
Página 38: Inspección
Inspección Inspeccione siempre los instrumentos antes y después de cada uso. Si un instrumento pareciera estar dañado y/o no funcionara debidamente, envíe inmediatamente el instrumento a Integra para su reparación o sustitución. PRECAUCIÓN: Use cada pincho craneal desechable para una sola aplicación. -
Página 39: Desmontaje De Los Pinchos Craneales
Español – ES PRECAUCIÓN: Cerciorarse de que la trayectoria de la punta única en el clamp craneal se interseque en el centro de la cabeza del paciente y el brazo oscilante para sujetar correctamente la cabeza del paciente en el clamp craneal. Véase la Figura 3. Figura 3 Buena colocación en Mala colocación en... -
Página 40: Garantía Estándar De Integra
La pérdida o daño durante la devolución a INTEGRA será al riesgo del CLIENTE. La única responsabilidad de INTEGRA bajo esta garantía será la reparación o el reemplazo, a la sola discreción de INTEGRA y a costa exclusiva de INTEGRA, sujeto a los términos de esta garantía y los acuerdos aplicables. -
Página 41: Servicio A Clientes Y Reparaciones
Servicio a clientes y reparaciones Para servicio a clientes y reparaciones fuera de los Estados Unidos, contacte con el representante local de Integra autorizado. Dentro de los Estados Unidos, envíe todos los instrumentos a servicio a clientes o al servicio de reparaciones a:... - Página 42 69800 Saint Priest, FRANCIA Phone: +33 ( 0 ) 4 37 47 59 10 Integra y el logotipo de Integra son marcas comerciales registradas de Integra LifeSciences Corporation en Estados Unidos o en otros países. MAYFIELD es una marca comercial registrada de SM USA, Inc., e Integra la utiliza bajo licencia.