Integra MAYFIELD Infinity XR2 Manual De Instrucciones

Integra MAYFIELD Infinity XR2 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para MAYFIELD Infinity XR2:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

MAYFIELD®
Infinity XR2 Tri-Star Swivel Adaptor
(
A2111)
Instruction Manual
Manufacturer:
Integra LifeSciences Corporation
4900 Charlemar Drive, Building A
Cincinnati, OH 45227, USA
Tel: 513-533-7979
Fax: 513-271-1915
integralife.com
Integra LifeSciences Services
Immeuble Séquoïa 2
97 allée Alexandre Borodine
Parc Technologique de la Porte des Alpes
69800 Saint Priest - France
Tel: 33 (0) 4 37 47 59 10
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Integra MAYFIELD Infinity XR2

  • Página 37 MAYFIELD® Infinity XR2 Tri-Star Adaptador de pivote giratorio A2111) Manual de instrucciones...
  • Página 38 ES – ESPAÑOL Significado de los símbolos utilizados en este manual - ESPAÑOL PRECAUCIÓN! CAUTION! Peligros que podrían causar daños materiales o al equipo ADVERTENCIA! WARNING! Peligros que podrían ocasionar lesiones personales graves o la muerte Precaución, consulte los documentos adjuntos El producto cumple con los requisitos de MDR 2017/745 Fabricante Representante autorizado en la Comunidad Europea...
  • Página 39: Inspección

    Inspeccione siempre los instrumentos antes y después de su uso. Si un instrumento parece dañado y/o parece que no funciona correctamente, no lo use y envíe de inmediato el instrumento a Integra LifeSciences, Cincinnati, Ohio o a un centro de reparación autorizado de Integra para su evaluación, reparación o sustitución.
  • Página 40 ES – ESPAÑOL Fijación de los accesorios del adaptador del pivote giratorio Infinity XR2 Tri-Star a la base 1. Coloque el brazo de enganche de la base en la posición deseada. 2. Inserte el tornillo de retención del adaptador del pivote giratorio Infinity XR2 Tri-Star (c/extremo azul) en el botón de bloqueo del brazo de enganche (c/manguito azul) y gire el botón en la dirección de las agujas del reloj.
  • Página 41 ES – ESPAÑOL Fijación del dispositivo de fijación craneal al adaptador del pivote giratorio MAYFIELD Infinity XR2 Tri-Star 1. Instale el adaptador del pivote giratorio Infinity XR2 Tri-Star al brazo de enganche de la base, tal y como se describió anteriormente. 2.
  • Página 42: Ciclo De Lavado Automático Opcional

    ES – ESPAÑOL Limpieza del adaptador del pivote giratorio MAYFIELD Infinity XR2 Tri-Star WARNING! ADVERTENCIA! ¡No esterilice con vapor! Los componentes de plástico pueden dañarse con el calor Se recomiendan los siguientes pasos: 1. Retire el adaptador del pivote giratorio Infinity XR2 Tri-Star del brazo de enganche de la base.
  • Página 43: Desinfección

    ES – ESPAÑOL Tabla 1 Ciclo para instrumental Temperatura del Tipo de detergente Fase Tiempo en minutos agua y concentración Agua corriente fría Prelavado 1 04:00 Endozime® AW Agua corriente Lavado enzimático 04:00 Triple plus c/ A.P.A., caliente H proporción 1:128 Renu-Klenz™, Lavado 1 10:00...
  • Página 44: Mantenimiento Y Cuidado

    (excepto en lo dispuesto expresamente para los elementos accesorios) a partir de la fecha de entrega por parte de INTEGRA al primer comprador, pero en ningún caso más allá de la fecha de vencimiento que consta en la etiqueta del producto.
  • Página 45: Servicio Técnico Y Reparación

    INTEGRA será un riesgo a cargo del CLIENTE. La única responsabilidad de INTEGRA bajo esta garantía será la de reparar o reemplazar el producto, a la sola discreción de INTEGRA y a sus expensas, sujeto a los términos de esta garantía y a los acuerdos pertinentes.

Este manual también es adecuado para:

A2111

Tabla de contenido