JAC GD Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JAC GD
Resumen de contenidos para JAC GD
- Página 1 EN – FR – DE – NL – RU – ES – IT - AR V01-01-2017...
- Página 55 Pesadora GD-GDS ANTES DE LA PUESTA EN SERVICIO ..................56 GARANTÍA ..........................56 ADVERTENCIAS ......................... 57 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ....................58 Características técnicas ........................58 Detalle de materiales en contacto directo con la masa..............58 INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO .................. 59 Desembalaje de la máquina: ......................
-
Página 56: Antes De La Puesta En Servicio
Español ANTES DE LA PUESTA EN SERVICIO Gracias por elegir una solución JAC. Lea con atención este manual de uso antes de instalar y poner en servicio esta máquina. De esta forma, usted puede protegerse y evitar el deterioro de su máquina. -
Página 57: Advertencias
- Las piezas o los problemas causados por daños en el transporte o por un mantenimiento inadecuado. Una reparación y/o una sustitución de piezas defectuosas efectuadas durante el periodo de garantía no supondrá la prolongación de dicha garantía. ADVERTENCIAS Es muy importante conservar este manual de uso junto con el aparato para futuras consultas. -
Página 58: Características Técnicas
Opcional Lubricación de los pastones Opcional Control descentrado Opcional Rodillo extractor en la salida del tambor Opcional Cinta de enrollamiento de los pastones en GDS Opcional Cinta larga de 1240 mm GD Opcional Ø110 Ø120 Ø130 Ø80 Ø100 70/850 90/1000 130/1300 Peso de los pastones mín. -
Página 59: Instalación Y Puesta En Servicio
INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO Desembalaje de la máquina: Las máquinas que salen de nuestros talleres se entregan en palés atados y protegidos con cartón. Antes de realizar cualquier acción, debe observarse el embalaje e informar al transportista de cualquier daño debido al transporte (fig.5,6). -
Página 60: Conexión Eléctrica
Conexión eléctrica: IMPORTANTE: La toma de tierra es obligatoria. Es aconsejable proteger la instalación con un fusible y un disyuntor diferencial. La instalación eléctrica que suministra energía a la máquina debe estar protegida tal y como se indica a continuación: - América del Norte: Protección 15 A. -
Página 61: Peligro
Peligro: En caso de peligro para el usuario o para la máquina, debe utilizar el interruptor general para cortar la alimentación de la máquina. No se acerque a los distribuidores cuando estén en movimiento. Quite el enchufe de la toma de corriente antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento y de limpieza. -
Página 62: Limpieza
C. Cierre la rejilla de la tolva D. Ajuste el peso de los pastones deseado con los botones de ajuste de peso (Hay un indicador de posición situado al lado de los botones que permite indicar la variación de peso) E. -
Página 63: Anual Por Un Agente Autorizado
Al pedir una pieza de recambio, compruebe con su agente autorizado de qué pieza se trata con base en el catálogo de piezas de recambio del fabricante. Indique siempre el número de máquina tal y como se indica en la placa informativa. Su agente efectuará el pedido a JAC. Español... -
Página 64: Lista De Consumibles
Lista de CONSUMIBLES REFERENCIA NUEVA ETIQUETA MODELO PESD-005 CORREA DEL MOTOR PESD-006 CORREA DE LA GUÍA DE SALIDA PESD-009 GUÍA DE SALIDA PESD-037 CORREA DEL CILINDRO EYECTOR TODAS PESD-022 CUCHILLA DEL RASCADOR TODAS PESD-032 GUÍA DE SALIDA PESD-049 JUNTA TÓRICA Ø80 MM TODAS PESD-050 JUNTA TÓRICA Ø100 MM... -
Página 65: 11 Lista De Componentes De Las Figuras
11 LISTA DE COMPONENTES DE LAS FIGURAS Figura Número Nombre Rejilla de la tolva Tolva Pupitre de control Cárter de protección Cárter de protección Ruedas con freno Harinadora (opcional) Cinta de salida Motor de arrastre de la cinta de salida Ajuste del boleado de los pastones (GDS) Ajuste del boleado de los pastones (GDS) Ajuste de la tensión de la cinta de salida... - Página 79 GD-GDS آﻟﺔ وزن ............................اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻗﺑل ............................اﻟﺿﻣﺎن ............................ﺗﻧﺑﯾﮭﺎت ..........................اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﻣواﺻﻔﺎت ............................اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﻣواﺻﻔﺎت ...................... ﻟﻠﻌﺟﯾن...
- Página 80 اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺗﺷﻐﯾل . ﺗﺄﻛد ﻣن ﻗراءة دﻟﯾل اﻻﺳﺗﺧدام ھذا ﻗﺑل ﺗرﻛﯾب وﺗﺷﻐﯾل ھذه اﻵﻟﺔ. ﯾﻣﻛﻧك أن ﺗﺣﻣﻲ ﻧﻔﺳك وﺗﺗﺟﻧب ﻧﺷﻛرﻛم ﻻﺧﺗﯾﺎرﻛم ﺣﻠول .ھﻛذا أن ﺗﺗﻠف اﻵﻟﺔ ﯾﺷﯾر ھذا اﻟدﻟﯾل إﻟﻰ أﺷﻛﺎل ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن أﺟل ﺗﺳﮭﯾل ﻓﮭم اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت. ھذه اﻷﺷﻛﺎل ﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ھذا اﻟدﻟﯾل. ﯾ ُ رﺟﻰ اﻟرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ .()ﺷﻛل...
- Página 81 ﺗﻧﺑﯾﮭﺎت ﻧﻘل ھذا اﻟﺟﮭﺎز إﻟﻰ ﺷﺧص آﺧر، ﻓﺗﺄﻛد أن ﯾﺗم إﻋطﺎء ﻣن اﻟﻣﮭم ﺟ د ًا ﺣﻔظ دﻟﯾل اﻻﺳﺗﺧدام ھذا ﻣﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻼطﻼع ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل. إذا ﻛﺎن ﺳﯾﺗم ﺑﯾﻊ أو .دﻟﯾل اﻻﺳﺗﺧدام ھذا ﺑﺣﯾث ﯾﺳﺗطﯾﻊ اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻣﻌرﻓﺔ ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ واﻟﺗﻧﺑﯾﮭﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ .ﺗم...
- Página 82 اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ (اﻻرﺗﻔﺎع )ﻣم 1701 1701 ارﺗﻔﺎع اﻣﺗﻼء اﻟﻘﺎدوس 1050 1008 (اﻟﻌرض )ﻣم 1802 (اﻟﻌﻣق )ﻣم (ﺳﻌﺔ اﻟﻘﺎدوس )ﻛﺟم (اﻟوزن اﻟﺻﺎﻓﻲ )ﻛﺟم x1165x1990 2115 (اﻟﺣزم )ﻣم (اﻟوزن اﻟﺻﺎﻓﻲ + ﻋﺑوة اﻟﺗﻐﻠﯾف )ﻛﺟم (ﻗوة اﻟﻣوﺗور )ﻛﯾﻠو واط (ﻓﺎزة ) اﻷطوار ﺛﻼﺛﻲ...
- Página 83 اﻟﺗرﻛﯾب واﻟﺗﺷﻐﯾل :ﻓك ﺗﻐﻠﯾف اﻵﻟﺔ ﺗ ُ ﺑﺎع اﻵﻻت، ﻋﻧد ﺧروﺟﮭﺎ ﻣن ورﺷﻧﺎ، ﻋﻠﻰ أﻟواح، وﻣرﺑوطﺔ ﺑﺄﺷرطﺔ وﻣﺣﻣﯾﺔ ﺑورق اﻟﻛرﺗون. ﻗﺑل اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺄي ﺷﻲء، ﯾﺟب ﻓﺣص اﻟﻌﺑوة وإﺑﻼغ .ﺷرﻛﺔ اﻟﺗوﺻﯾل ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﺄي ﺗﻠف ﻧﺎﺗﺢ ﻋن اﻟﻧﻘل fig.5,6 .ﻓك اﻟﺻﻧدوق ﻟﻠوﺻول إﻟﻰ اﻵﻟﺔ. اﻟﻘﺎدوس ﯾوﺟد ﻓﻲ ﺣزﻣﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ .اء...
- Página 84 :اﻟﺗوﺻﯾل اﻟﻛﮭرﺑﻲ .: ﺗوﺻﯾل اﻟطرف اﻷرﺿﻲ إﻟزاﻣﻲ ھﺎم .ﯾ ُ ﻧﺻﺢ ﺑﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺗﻣدﯾدات اﻟﻛﮭرﺑﯾﺔ ﺑﻣﻧﺻﮭر وﻗﺎطﻊ ﺗﯾﺎر ﺗﻔﺎﺿﻠﻲ ُ ﯾﺟب ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺗﻣدﯾدات اﻟﻛﮭرﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗ :ﻐذي اﻵﻟﺔ ﻛﻣﺎ ھو ﻣ ُ ﺑﯾن أدﻧﺎه أﻣﺑﯾر؛ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ: ﺣﻣﺎﯾﺔ .أﻣﺑﯾر ﺑﻘﯾﺔ دول اﻟﻌﺎﻟم: ﺣﻣﺎﯾﺔ .ﻣﻠﻲ...
- Página 85 :ﺧطر .ﻔﺗﺎح اﻟﻘطﻊ اﻟﻌﻣوﻣﻲ ﻟﻔﺻل اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﻋن اﻵﻟﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟود ﺧطر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﺧدم أو ﻋﻠﻰ اﻵﻟﺔ، ﯾﺟب ﻋﻠﯾك أن ﺗﺳﺗﺧدم ﻣ .ﻻ ﺗﻘﺗرب ﻣن ﺻواﻧﻲ اﻟﺗﺄرﺟﺢ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺗﺣرك .اﺳﺣب اﻟﻘﺎﺑس ﻣن اﻟﻣﻘﺑس اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﻗﺑل اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺄﯾﺔ ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺻﯾﺎﻧﺔ أو ﻓﺣص .أي...
- Página 86 (ھﻧﺎك ﻣؤﺷر ﻟﻸوﺿﺎع ﯾﺗﯾﺢ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ﺗﻐﯾر اﻟوزن وھو ﻣوﺟود ﺑﺟﺎﻧب اﻷزرار ھـ. اﺿﺑط اﻟﻌداد اﻟرﻗﻣﻲ ﻣن أﺟل ﺗﺣدﯾد ﻋدد ﻗطﻊ اﻟﻌﺟﯾن اﻟﻣطﻠوﺑﺔ و. ﺿﻊ زر اﻻﺧﺗﯾﺎر ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ اﻵﻟﻲ اﻟﺳرﻋﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻘﯾﺎس اﻟﺟﮭد ز. ﻗم ﺑﺎﻟﺗﺷﻐﯾل واﺿﺑط .ح. ﯾﺗﯾﺢ اﻟزر اﻷﺣﻣر وﻗف دورة اﻟﻌﻣل اﻟﺟﺎرﯾﺔ fig.9, 10 ) ﺧطوات...
- Página 87 ( ﺑﺎﻟزﯾت اﻟذي fig.13, n°32 ) ( واﻣﻸ اﻟﺧزان fig.2, n°13 ) ، ﻗم ﺑﻔك ﻏطﺎء ﺧزان اﻟزﯾت (fig.13) ﻣن أﺟل ﻣلء اﻟزﯾت .أﺳﺎﺳﮫ ﻓﺎزﻟﯾن ﻣﻊ درﺟﺔ ﻟزوﺟﺔ ﻗﻠﯾﻠﺔ ( ﻣﻣﺗﻠ ﺋ ًﺎ fig.13, n°29 ) راﺟﻊ ﻣﺳﺗوى اﻟزﯾت ﻣن ﺧﻼل ﻏطﺎء اﻟﺧزان. إذا ﻛﺎن اﻟﻔﻠﺗر .ﺑﺎﻟﺷواﺋب،...
- Página 88 ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻷﺷﻛﺎل ﺷﻛل اﻻﺳم اﻟرﻗم ﺷﺑﻛﺔ اﻟﻘﺎدوس ﻗﺎدوس ﻟوﺣﺔ ﺗﺣﻛم ﺣوض ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺣوض ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻋﺟﻼت ﺻﻐﯾرة ﻣﻌرﻗﻠﺔ (ﻣﻧﻔﺿﺔ دﻗﯾق )اﺧﺗﯾﺎري ﺑﺳﺎط اﻹﺧراج ﻣوﺗور ﺗﺣرﯾك ﺑ ُ ﺳﺎط اﻹﺧراج ) ﺗدوﯾر ﻗطﻊ اﻟﻌﺟﯾن ﺿﺑط ) ﺿﺑط ﺗدوﯾر ﻗطﻊ اﻟﻌﺟﯾن ﺿﺑط...
- Página 89 fig.1 fig.2...
- Página 90 fig.3 fig.4...
- Página 91 fig.5...
- Página 92 fig.6 fig.7...
- Página 93 fig.8 fig.9...
- Página 94 fig.10...
- Página 95 fig.11...
- Página 96 fig.12...
- Página 97 fig.13...