Vetus CANVXCSP Manual De Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installatiehandleiding
BOWPRO drukknop bedieningsinterface
Installationshandbuch
BOWPRO Druckknopf-
Steuerungsschnittstelle
Manuel d' installation
Interface de commande à bouton-poussoir
BOWPRO
Manual de instalación
Interfaz de control del pulsador BOWPRO
Manuale d'installazione
Interfaccia di controllo a pulsante BOWPRO
BOWPRO push-button control interface
Installation manual
CANVXCSP
Copyright © 2023 VETUS B.V. Schiedam Holland
NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
DANSK
SVENSKA
NORSK
SUOMEKSI
POLSKI
Installationsvejledning
BOWPRO trykknap styringsinterface
Installationsmanual
BOWPRO tryckknappskontrollgränssnitt
Installasjons handbook
BOWPRO trykknapp styringsgrensesnitt
Asennusopas
BOWPRO-painikeohjausliittymä
Instrukcja instalacji
Interfejs sterowania przyciskiem
BOWPRO
4
8
12
16
20
24
28
32
36
40
44
021003.11
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vetus CANVXCSP
Resumen de contenidos para Vetus CANVXCSP
- Página 1 BOWPRO BOWPRO-painikeohjausliittymä Manual de instalación Instrukcja instalacji Interfaz de control del pulsador BOWPRO Interfejs sterowania przyciskiem Manuale d'installazione BOWPRO Interfaccia di controllo a pulsante BOWPRO Installation manual BOWPRO push-button control interface CANVXCSP Copyright © 2023 VETUS B.V. Schiedam Holland 021003.11...
-
Página 2: Tabla De Contenido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installation manual Bowpro push-button control interface CANVXCSP... -
Página 20: Seguridad
Instalación Dvertencia Indica la existencia de un peligro potencial que puede causar daños. La interfaz de CANVXCSP se puede montar fuera de la vista, en un lugar inaccesible y ventilado de forma permanente. enGa uiDaDo Indica que los procedimientos de uso, acciones, etc., correspondien- tes pueden causar daños graves o romper el motor. -
Página 21: Conecte Los Pulsadores Y Las Luces Led
Si el movimiento de la embarcación es opuesto a la direc- ción de movimiento correspondiente al respectivo pulsado, se debe corregir cambiando los cables de PROA PB-1 y PROA PB-2 (POPA PB-1 y POPA PB-2) . . Installation manual Bowpro push-button control interface CANVXCSP 021003.11... -
Página 22: Configuración De Varios Paneles De Mando
20 segundos la luz LED azul se encenderá. • Suelte ambos botones. • Pulse ambos botones,PROA PB-1 y PROA PB-2, una vez y simultá- neamente, para confirmar el proceso de recuperación. Installation manual Bowpro push-button control interface CANVXCSP 021003.11... -
Página 23: Significado De Los Pilotos Led
Parpadea Tensión de alimentación baja de la hélice de proa 1x (.-..-) Parpadea rápidamente Parpadea Tensión de alimentación baja de la hélice de popa 1x (.-..-) ENCENDIDO No conectado con la red Installation manual Bowpro push-button control interface CANVXCSP 021003.11... -
Página 49: Aansluitschema's
(5) y el terminador (8) Na jednym końcu łańcucha należy podłączyć zasilacz ze zintegro- debe conectarse en el otro extremo! wanym rezystorem terminującym (5), a na drugim końcu należy podłączyć terminator (8)! Installation manual Bowpro push-button control interface CANVXCSP 021003.11...