Vetus DBPPJA Manual Del Propietário
Ocultar thumbs
Ver también para DBPPJA:
- Manual de instalación (64 páginas) ,
- Manual del usuario (48 páginas) ,
- Manual de usuario (38 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Eigenaarshandleiding
Proportioneel paneel
voor boeg- en hekschroef
Handbuch für den Eigentümer
Proportionale Bedientafel
für Bug- und Heckstrahlruders
Mode d'emploi destiné au propriétaire
Tableau proportionnel
d'hélice d'étrave et de poupe
Manual del propietario
Panel de mando proporcional
para la hélice de proa y de popa
Manuale per l'utente
Pannello di comando proporzionale
di eliche di prua e poppa
Proportional panel for bow and stern thruster
Owner's manual
DBPPJA
Copyright © 2020 Vetus b.v. Schiedam Holland
Brugervejledning
Proportionel panel
bov- og hækskrue
Bruksanvisning
Proportionell panel
för bog- och akterpropeller
Brukerveiledning
Proporsjonalt panel
baug- og hekkpropell
Käyttäjän opas
Proportionaalinen paneeli
för keula- ja peräpotkurin
Instrukcja obsługi
Panel proporcjonalny do pędnika
dziobowego i pędnika rufowego
5
8
11
14
17
20
23
26
29
32
35
020813.01
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vetus DBPPJA
Resumen de contenidos para Vetus DBPPJA
- Página 3 Diagramas de cableado BOWB Schemi Elettrici BOWB Diagrammes de câblage BOWA Diagrammes de câblage BOWB vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020813.01...
-
Página 17: Español
Uso de los paneles de mando General mportante El panel de mando (DBPPJA) está diseñado para ser utilizado en com- Antes de utilizar el sistema por primera vez, realice las siguien- binación con una hélice de proa y popa BOWPRO. Se puede ampliar tes acciones: el número de paneles de mando hasta un máximo de cuatro. - Página 18 6. Pulse una vez el botón 5 VERDE, parpadeando luces (1) (azul), (2) (roja) y "ENCENDIDO/APAGADO" (5) (verde) parpadeen. Re- para confirmar la confi- pítalo si es necesario. guración. vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020813.01...
- Página 19 4. Mueva el joystick a la izquierda o a la derecha para establecer el código del panel de mando. El color de la 5. Pulse una vez el botón luz indica el código de grupo del panel de control. "ENCENDIDO/APAGADO" para confirmar la configu- ración. vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020813.01...
-
Página 39: Aansluitschema's Bowa
Na jednym końcu łańcucha musi być podłączony zasilacz (3), a ter- minator (7) musi być podłączony na drugim końcu! vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster... - Página 40 Pannello di controllo 6 Câble de raccordement Cable de conexión Cavo di connessione 7 Terminateur Terminador Terminatore vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020813.01...
- Página 42 Jedna (1) sterówka Un'elica di prua E un'elica di poppa, Una (1) plancia di comando vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020813.01...
- Página 43 Panel sterowania 6 Kytkentäkaapeli Kabel przyłączeniowy 7 Terminaattori Terminator 8 Peräpotkurin liitäntärasia Skrzynka przyłączeniowa pędnik rufowy vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020813.01...
- Página 44 Lo schema di cui sopra può essere esteso a un (4) Helmstationen erweitert werden massimo di quattro (4) plance di comando vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020813.01...
- Página 45 Én baugpropell OG én hekkthruster To (2) rorkanaler Skjemaet ovenfor kan utvides til opptil fire (4) rorkanaler vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020813.01...
-
Página 47: Aansluitschema's Bowb
Na jednym końcu łańcucha musi być podłączony zasilacz (4), a ter- minator (7) musi być podłączony na drugim końcu! vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster... - Página 48 Fusibile della tensione di comando 6 Connection cable Câble de raccordement Cavo di collegamento 7 Terminator Terminateur Terminatore vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020813.01...
- Página 50 Fusibile della tensione di comando 6 Connection cable Câble de raccordement Cavo di collegamento 7 Terminator Terminateur Terminatore vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster vetus® Owner’s manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster 020813.01...