1. Manuales
  2. Marcas
  3. GASPARDO Manuales
  4. Equipos Agrícolas
  5. NINA
  6. Empleo y mantenimiento

GASPARDO NINA Empleo Y Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para NINA:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
g
GASPARDO Seminatrici S.p.A.
NINA
IT
USO E MANUTENZIONE
EN
USE AND MAINTENANCE
DE
GEBRAUCH UND WARTUNG
FR
EMPLOI ET ENTRETIEN
ES
EMPLEO Y MANTENIMIENTO
Cod. G19502550
11 / 2005
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GASPARDO NINA

Resumen de contenidos para GASPARDO NINA

  • Página 1 GASPARDO Seminatrici S.p.A. NINA USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE GEBRAUCH UND WARTUNG EMPLOI ET ENTRETIEN EMPLEO Y MANTENIMIENTO Cod. G19502550 11 / 2005...
  • Página 3 FRANÇAIS ESPAÑOL TABLES DE MATIERES INDICE 1.0 Introduction 1.0 Premisa 1.1 Garantie Garantía 1.1.1 Expiration de la garantie 1.1.1 Vencimiento de la garantía 1.2 Description de la machine Descripción de la sembradora 1.3 Donnees techniques Datos tecnicos 1.4 Identification Identificación 1.5 Movimentation Manipulación 1.6 Dessin global...
  • Página 4 cod. G19502550...
  • Página 27 Notes cod. G19502550...
  • Página 28 cod. G19502550...
  • Página 51 Notes cod. G19502550...
  • Página 52 cod. G19502550...
  • Página 75 Notes cod. G19502550...
  • Página 76 cod. G19502550...
  • Página 99 Notes cod. G19502550...
  • Página 100 cod. G19502550...

  • Página 101: Premisa

    ESPAÑOL 1.0 PREMISA 1.2 DESCRIPCIÓN DE LA SEMBRADORA Este apero agrícola, puede operar sólo mediante un tractor agrícola con grupo elevador, con enganche universal de tres Este opúsculo describe las normas de manejo, mantenimiento puntos. para la sembradora. El presente opúsculo constituye parte inte- La sembradora puede emplearse combinada con equipos para grante del producto y tiene que guardarse en un lugar seguro el labrado de la tierra (grada, binadora, etc.).

  • Página 102: Datos Tecnicos

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 1.3 DATOS TECNICOS NINA 250 NINA 300 U.M. m (feet) 2,50 (8) 3,00 (9) Anchura de trabajo Numero mex de lineas con reja Numero mex de lineas con disco Corex 12 (00) cm (inch) Distancia min. entre las lineas con reja 12 (00) Distancia min.

  • Página 103: Diseño General

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 1.6 DISEÑO GENERAL (Fig. 3) 1 Tolva semillas; 2 Cambio; 3 Surcador a reja; 4 Surcador a disco; 5 Grada cubre-semillas; 6 Cilindros distribución semillas; 7 Rueda de transmisión; 8 Punto de enganche inferior; 9 Palanca mando marcadora de hileras; 10 Soporte marcador de filas;...

  • Página 104: Señales De Seguridad Y De Indicacion

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 1.7 SEÑALES DE SEGURIDAD Y DE INDICACION 4) Peligro de caída. No subir en la máquina. 5) Peligro de captura, permanecer lejos de los órganos en Las señales descritas están colocadas en la máquina (Fig. 4). movimiento.

  • Página 105: Normas De Seguridad Y Prevención Contra Los Accidentes

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 2.0 NORMAS DE SEGURIDAD Y PREVENCIÓN 14) Es absolutamente prohibido el uso del equipo desprovisto de las protecciones y de las tapas de los contenedores. CONTRA LOS ACCIDENTES 15) Antes de dejar el tractor, bajar el equipo enganchado al grupo elevador, parar el motor, activar el freno de mano y sacar la Tener cuidado a las señales de peligro que se indican en este llave de encendido del tablero de mandos, cerciorarse de...
  • Página 106 ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO Circulación por carretera 58) No utilice por ningún motivo aceites vegetales porque podrían 27) Para la circulación por carretera, será necesario atenerse a arruinar las juntas de los cilindros. las normas del código de circulación en vigor en el país 59) Las presiones de servicio de la instalación hidráulica deben correspondiente.

  • Página 107: Normas De Manejo

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 3.0 NORMAS DE MANEJO Para obtener las mejores prestaciones del equipo, seguir minuciosamente lo que se indica a continuación: CUIDADO Todas las operaciones siguientes de mantenimiento, regulación y preparación para el trabajo, se tienen que efectuar absolutamente con el tractor apagado y bien parado, la lave desinsertada y la sembradora en el suelo.

  • Página 108: Estabilidad Durante El Transporte De La Sembradora-Tractor

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 3.3 ESTABILIDAD DURANTE EL TRANSPORTE DE LA SEMBRADORA -TRACTOR Cuando una sembradora se acopla a un tractor, convirtiéndose así en parte integrante del mismo para la circulación por la vía pública, la estabilidad del grupo tractor-sembradora puede variar causando dificultad durante la conducción o el trabajo (empenaje o derrapaje del tractor).

  • Página 109: Preparativos Para La Siembra

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 3.4 PREPARATIVOS PARA LA SIEMBRA fig. 10 Para obtener una correcta inversión de semillas por hectárea (kg/Ha) es necesario regular correctamente los órganos de distribución, que son: cambio, palpadores, rodillo y láminas. De la tabla de la siembra, se pueden tomar las indicaciones aproximativas (véase capítulo prueba de siembra 3.11.5).

  • Página 110: Regulacion De Las Planchas

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 3.4.4 REGULACION DE LAS PLANCHAS fig. 14 Las planchas de cierre de las bocas (C Fig. 12) de salida de las semillas de la tolva tienen tres posiciones de regulación (Fig. 14): 1) Posición 0: plancha totalmente descendida, cierra completa- mente la boca de salida de la semilla, por consiguiente, excluye el rodillo de distribución en el que no llegan las semillas.

  • Página 111: Regulacion De La Distancia Entre Las Hileras

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 3.4.6 REGULACION DE LA DISTANCIA ENTRE LAS HILERAS La anchura de la sembradora y la cantidad de surcadores determinan la distancia entre las hileras. Para modificar la distancia entre las hileras siga los esquemas indicados en la Manual de Recambios según el tipo de surcador (de guía de apoyo, de disco simple, de doble disco).

  • Página 112: Discos Marcadores De Hileras

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 3.5 REGULACION DE LOS DISCOS MARCADORES DE HILERAS El marcador de hileras es un dispositivo que traza una línea de referencia en el terreno, paralela al recorrido del tractor. Cuando el tractor haya terminado la carrera e invertido la marcha, se procederá...

  • Página 113: Regulación Del Brazo Marcador De Hileras

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 3.5.1 REGULACIÓN DEL BRAZO MARCADOR DE HILERAS Marcador de surcos con borrahuellas en la rueda del tractor Para un ajuste correcto de la longitud de los brazos, hágase referencia a la Fig. 21 y a la regla siguiente: L = D (N +1) - C en donde: Avanzamento...

  • Página 114: Grada Posterior De Muelle

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 3.6 GRADA POSTERIOR DE MUELLE La posición de trabajo normal de la grada se indica en la Figura 25. En esta posición, el desgaste de los dientes es uniforme entre la parte corta y aquella larga. Actuando sobre la manilla de regulación (A) es posible modificar la inclinación de la grada.

  • Página 115: Plataforma De Carga

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 3.8 PLATAFORMA DE CARGA fig. 28 El uso de la plataforma de carga (e inspección de la tolva Fig. 28) está permitido sólo con la sembradora detenida, con las ruedas apoyados sobre el suelo sobre un terreno en plano y firme (preferentemente cemento).

  • Página 116: Distribución

    26 28 29 30 32 33 35 36 38 150 mm 30 32 33 35 37 39 41 42 44 28 30 31 33 35 36 38 40 41 NINA 250 130 mm 120 mm 32 34 36 38 40 41 44 45 47...

  • Página 117: Tablas Indice De Siembras

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO Orzo - Barley - Gerste Soia - Soya - Soiabohne Sorgo - Sorghum - Hirse Ceci - Pulses - Kichererbse Orge - Cebada Soya - Soya Sorgo - Sorgo pois chiche - Garbanzo Interfila - Spacing - Abstand Interfila - Spacing - Abstand Interfila - Spacing - Abstand Interfila - Spacing - Abstand...

  • Página 118: Tabla De Revoluciones Del Cambio Para Prueba De Siembra

    1/40 ha (250 m†) 1/100 ha (100 m†) multiplicarlo por 1,818 (relación de transmisión rueda-cambio) 6.00-16 NINA 250 obteniendo de esta forma la cantidad de rotaciones cambio que se deben efectuar para la prueba estática. Ej.: efectuadas 16 6.00-16 NINA 300 rotaciones rueda X 1,818 = 29 rotaciones cambio 10..

  • Página 119: 5Prueba De Siembra

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO fig. 32 fig. 31 3.11.5 PRUEBA DE SIEMBRA Para una siembra adecuada se aconseja efectuar una prueba de siembra con la máquina parada, al objeto de controlar la cantidad que se desea sembrar. Durante la prueba de siembra, controle los puntos que tienen piezas en movimiento: árbol agitador, rodillos distribuidores, etc..

  • Página 120: Descarga De Las Semillas De La Tolva

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 3.12 DESCARGA DE LAS SEMILLAS DE LA TOLVA fig. 36 Para efectuar la descarga de las semillas de la tolva es necesario: - Extraiga el pasador (A Fig. 36) y mueva el travesaño perforado, por medio de las manillas, en el sentido de la flecha. - Desenganchar las cubas de recolección de las semillas (Fig.

  • Página 121: Mantenimiento

    ESPAÑOL EMPLEO Y MANTENIMIENTO 4.0 MANTENIMIENTO 4.6 PUESTA EN REPOSO Al final de la estación o en caso de que se prevea un largo periodo de reposo, se aconseja: A continuación se indican las distintas operaciones de - Descargar con cuidado todas las semíllas de la tolva y de los mantenimiento a ejecutarse periódicamente.
  • Página 122 Notes cod. G19502550...

  • Página 123: Dichiarazione Di Conformità

    Telefono +39 0434 695410 - Telefax +39 0434 695425 Capitale Sociale • 5.460.000 i.v. - Codice Fiscale e Partita IVA IT01234110938 C.C.I.A.A. PN n.51607 - Reg.Soc.Trib. PN n.11932 - CommEstero M/PN009668 GASPARDO Seminatrici S.p.A. e-mail: gaspardo@gaspardo.it - http://www.gaspardo.it ENGLISH NEDERLANDS EC Declaration of Conformity...

Tabla de contenido