Stihl HTA 66 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para HTA 66:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 54

Enlaces rápidos

HTA 66, 86
2 - 29
2 - 29
2 - 29
2 - 29
2 - 29
2 - 29
2 - 29
2 - 29
2 - 29
2 - 29
2 - 29
2 - 29
2 - 29
2 - 29
Gebrauchsanleitung
29 - 53
29 - 53
29 - 53
29 - 53
29 - 53
29 - 53
29 - 53
29 - 53
29 - 53
29 - 53
29 - 53
29 - 53
29 - 53
29 - 53
Instruction Manual
53 - 81
53 - 81
53 - 81
53 - 81
53 - 81
53 - 81
53 - 81
53 - 81
53 - 81
53 - 81
53 - 81
53 - 81
53 - 81
53 - 81
Manual de instrucciones
81 - 106
81 - 106
81 - 106
81 - 106
81 - 106
81 - 106
81 - 106
81 - 106
81 - 106
81 - 106
81 - 106
81 - 106
81 - 106
81 - 106
Skötselanvisning
106 - 132
106 - 132
106 - 132
106 - 132
106 - 132
106 - 132
106 - 132
106 - 132
106 - 132
106 - 132
106 - 132
106 - 132
106 - 132
106 - 132
Käyttöohje
132 - 157
132 - 157
132 - 157
132 - 157
132 - 157
132 - 157
132 - 157
132 - 157
132 - 157
132 - 157
132 - 157
132 - 157
132 - 157
132 - 157
Betjeningsvejledning
157 - 182
157 - 182
157 - 182
157 - 182
157 - 182
157 - 182
157 - 182
157 - 182
157 - 182
157 - 182
157 - 182
157 - 182
157 - 182
157 - 182
Bruksanvisning
182 - 208
182 - 208
182 - 208
182 - 208
182 - 208
182 - 208
182 - 208
182 - 208
182 - 208
182 - 208
182 - 208
182 - 208
182 - 208
182 - 208
Návod k použití
208 - 235
208 - 235
208 - 235
208 - 235
208 - 235
208 - 235
208 - 235
208 - 235
208 - 235
208 - 235
208 - 235
208 - 235
208 - 235
208 - 235
Használati utasítás
235 - 263
235 - 263
235 - 263
235 - 263
235 - 263
235 - 263
235 - 263
235 - 263
235 - 263
235 - 263
235 - 263
235 - 263
235 - 263
235 - 263
Instruções de serviço
263 - 293
263 - 293
263 - 293
263 - 293
263 - 293
263 - 293
263 - 293
263 - 293
263 - 293
263 - 293
263 - 293
263 - 293
263 - 293
263 - 293
Инструкция по эксплуатации
293 - 320
293 - 320
293 - 320
293 - 320
293 - 320
293 - 320
293 - 320
293 - 320
293 - 320
293 - 320
293 - 320
293 - 320
293 - 320
293 - 320
Instrukcja użytkowania
320 - 352
320 - 352
320 - 352
320 - 352
320 - 352
320 - 352
320 - 352
320 - 352
320 - 352
320 - 352
320 - 352
320 - 352
320 - 352
320 - 352
Ръководство за употреба
352 - 379
352 - 379
352 - 379
352 - 379
352 - 379
352 - 379
352 - 379
352 - 379
352 - 379
352 - 379
352 - 379
352 - 379
352 - 379
352 - 379
Instrucţiuni de utilizare
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stihl HTA 66

  • Página 1 HTA 66, 86 2 - 29 2 - 29 2 - 29 2 - 29 2 - 29 2 - 29 2 - 29 2 - 29 2 - 29 2 - 29 2 - 29 2 - 29 2 - 29...
  • Página 54 Bluetooth . Se deben respetar las restricciones de funcionamiento STIHL se declara expresamente a favor de tratar locales (por ejemplo, en aviones u hospitales). la naturaleza de forma sostenible y responsable. Estas instrucciones de servicio pretenden asis‐...
  • Página 55: Marca De Las Indicaciones De Advertencia En El Texto

    Sinopsis 8 Corredera de desbloqueo Esta corredera desbloquea la palanca de Podadora de altura STIHL mando. HTA 66 y acumulador 9 Argolla de porte La argolla de porte sirve para enganchar el sistema de porte. 10 Palanca de mando La palanca de mando conecta y desconecta la podadora de altura.
  • Página 56: Podadora De Altura Stihl Hta 86 Y Acumulador

    Bluetooth®. la palanca de mando. # Rótulo de potencia con número de máquina 8 Corredera de desbloqueo Podadora de altura STIHL Esta corredera desbloquea la palanca de mando. HTA 86 y acumulador 9 Argolla de porte La argolla de porte sirve para enganchar el sistema de porte.
  • Página 57: Indicaciones Relativas A La Seguridad

    Uso previsto No echar este producto a la basura doméstica. La podadora de altura STIHL HTA 66 o HTA 86 sirve para desramar árboles altos o recepar ramas de árboles altos. La podadora de altura no se deberá emplear para talar.
  • Página 58 El acumulador con permite, en combinación el acumulador. con la app de STIHL, la personalización y la – El usuario es mayor de edad o, según transmisión de información al acumulador en las correspondientes regulaciones ®...
  • Página 59: Sector De Trabajo Y Entorno

    4 Indicaciones relativas a la seguridad español Los usuarios que no lleven ropa adecuada 4.5.2 Acumulador pueden resultar gravemente heridos. ADVERTENCIA ► Usar ropa ceñida. ► Quitarse pañuelos y joyas. ■ Las personas ajenas a la máquina, los niños y ■...
  • Página 60: Cadena De Aserrado

    La cadena en funcionamiento – Se han montado accesorios originales STIHL puede saltar de la espada. Las personas pue‐ para esta podadora de altura. den sufrir lesiones graves o mortales.
  • Página 61 ► Si la batería arde: intentar apagar el fuego ► Finalizar el trabajo, quitar el acumulador y con un extintor o con agua. acudir a un distribuidor especiali‐ zado STIHL. Trabajar ■ Durante el trabajo, la podadora de altura puede generar vibraciones.
  • Página 62: Fuerzas De Reacción

    español 4 Indicaciones relativas a la seguridad Fuerzas de reacción ► Practicar la manera de quitarse el sistema de porte. 4.8.1 Rebote ADVERTENCIA El rebote puede producirse por los motivos Si se sierra madera sometida a tensión, se siguientes: ■ puede aprisionar la espada.
  • Página 63 4 Indicaciones relativas a la seguridad español 4.8.2 Tracción ► Sujetar la podadora de altura con ambas manos. ► Trabajar tal y como se especifica en este manual de instrucciones. ► Mantener recta la espada en el corte. ► Serrar a pleno gas. Transporte 4.9.1 Podadora de altura...
  • Página 64: Limpieza, Mantenimiento Y Reparación

    Si el acumulador dora de altura o del acumulador, acudir a está expuesto a determinadas influencias un distribuidor especializado STIHL. ambientales, puede dañarse de forma irrepa‐ ► Mantener la espada y la cadena de ase‐ rable.
  • Página 65: Conectar El Acumulador Con Una Interfaz Inalámbrica Blue- Tooth ® Con La App De Stihl

    7.1. ► Descargar la aplicación de STIHL de la app de En la podadora de altura o en el acumulador Store en el terminal móvil y crear una cuenta. existe una anomalía.
  • Página 66: Ensamblar La Podadora De Altura

    español 8 Ensamblar la podadora de altura Desactivar la interfaz inalám‐ brica Bluetooth ® ► Si el acumulador dispone de una interfaz ina‐ ® lámbrica Bluetooth : presionar la tecla y man‐ tenerla durante unos 3 segundos. ® El LED "BLUETOOTH "...
  • Página 67: Desmontar La Espada Y La Cadena De Aserrado

    8 Ensamblar la podadora de altura español – La distancia a en la mitad de la espada es de 1 a 2 mm. – La cadena de aserrado se puede mover aún sobre la espada tirando de ella con dos dedos y apenas un poco de fuerza.
  • Página 68: Colocar Y Sacar El Acumulador

    ► Volver a intentar cerrar el depósito de aceite. ► Si sigue sin poder cerrarse el depósito de aceite, no trabajar con la podadora de altura y acudir a un distribuidor especializado STIHL. La podadora de altura no se encuentra en un estado seguro.
  • Página 69: Desconectar La Podadora De Altura

    ► Desmontar la espada y la cadena de ase‐ rrado. ► Medir la altura de los limitadores de profundi‐ dad (1) con una plantilla de limado STIHL (2). La plantilla de limado STIHL tiene que ajus‐ ► Comprobar las huellas de rodadura del piñón tarse al paso de la cadena.
  • Página 70: Comprobar Los Elementos De Mando

    ► Colocar el acumulador. de corte de 30° con una plantilla de limado ► Orientar la espada hacia una superficie clara. STIHL. La plantilla de limado STIHL tiene que ► Conectar la podadora de altura. ajustarse al paso de la cadena.
  • Página 71: Ponerse El Cinturón Sencillo Y Ajustarlo

    12 Trabajar con la podadora de altura español ► Girar la tuerca de apriete (1) media vuelta hacia ► Ajustar el vástago (2) a la longitud deseada. ► Girar la tuerca de apriete (1) hacia hasta el tope. ► Comprobar que el vástago (2) ya no se pueda desplazar y la tuerca de apriete (1) esté...
  • Página 72: Después Del Trabajo

    Guardar el acumulador altura ► Desconectar la podadora de altura y sacar el STIHL recomienda guardar el acumulador en un acumulador. estado de carga de entre el 40 % y el 60 % ► Montar el protector de cadena sobre la (2 LED luciendo en verde).
  • Página 73: Limpiar

    ► Limpiar las ranuras de ventilación con un pin‐ cel. Las limas STIHL, los medios para limar STIHL, ► Quitar los cuerpos extraños de la cavidad para las afiladoras STIHL y el folleto "Afilar cadenas el acumulador y limpiar dicha cavidad con un STIHL"...
  • Página 74: Reparación

    ► Limar el limitador de profundidad con una lima plana, de manera que se encuentre enrasado con la plantilla de limado STIHL y en paralelo con la marca de desgaste. La plantilla de limado STIHL tiene que ajustarse al paso de la cadena.
  • Página 75 STIHL. La distancia entre el ► Reducir la distancia, 20.4. acumulador y el termi‐ ► Si sigue sin encontrarse el acumulador nal móvil es dema‐ con la aplicación de STIHL, acudir a un siado grande. distribuidor especializado. 0458-191-9821-B...
  • Página 76: Datos Técnicos

    – Peso en kg: véase la placa de características – Margen de temperatura admisible para usarlo para su uso y guardarlo: - 10 °C hasta + 50 °C Acuda a su distribuidor especializado STIHL ® – Interfaz inalámbrica Bluetooth (solo para...
  • Página 77: Combinaciones De Espadas Y Cadenas

    REACH, véase www.stihl.com/reach . efectuar una primera evaluación de la carga 21 Combinaciones de espadas y cadenas 21.1 Podadora de altura STIHL HTA 66, HTA 86 HTA 66 Paso Espesor del Longitud Espada Número de...
  • Página 78: Piezas De Repuesto Y Accesorios

    Las piezas de repuesto y los accesorios de fabri‐ Merianstraße 28, 63069 Offenbach, Alemania cantes externos no pueden ser evaluados por – Número de certificación HTA 66, HTA 86: STIHL en lo que respecta a su fiabilidad, seguri‐ 40051683 dad y aptitud pese a una observación continua del mercado por lo que STIHL tampoco puede La documentación técnica se conserva en la...
  • Página 79: Indicaciones De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas

    Place, 1 – 9 Brook Street, Brentwood Essex, 27.2 Seguridad en el lugar de tra‐ CM14 5NQ, United Kingdom – Número de certificación: HTA 66, HTA 86: bajo ITS UK MCR 42 a) Mantenga su zona de trabajo limpia y bien iluminada.
  • Página 80: Seguridad De Personas

    español 27 Indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas carga eléctrica es mayor si su cuerpo tiene el interruptor, o si la enchufa en la toma de contacto a tierra. corriente mientras está encendida, ello puede provocar accidentes. c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o la humedad.
  • Página 81 svenska d) Guarde fuera del alcance de los niños las c) Si no utiliza el acumulador, guárdelo sepa‐ herramientas eléctricas que no utilice. No rado de clips, monedas, llaves, clavos, torni‐ permita la utilización de la herramienta eléc‐ llos o demás objetos metálicos que pudieran trica a aquellas personas que no estén fami‐...
  • Página 380 *04581919821B* 0458-191-9821-B...

Este manual también es adecuado para:

Hta 86

Tabla de contenido