HIKOKI NP 18DSAL Instrucciones De Manejo
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NP 18DSAL
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
fi
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para HIKOKI NP 18DSAL
Resumen de contenidos para HIKOKI NP 18DSAL
- Página 1 NP 18DSAL fi Handling instructions Οδηγίες χειρισμού Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Mode d’emploi Kezelési utasítás Istruzioni per l’uso Návod k obsluze Gebruiksaanwijzing Kullanım talimatları Instrucciones de manejo Instrucţiuni de utilizare Instruções de uso Navodila za rokovanje Bruksanvisning Pokyny na manipuláciu Brugsanvisning Инструкция...
- Página 2 [Back]...
- Página 7 Nederlands Español Português Svenska Trekker Gatillo Gatilho Avtryckare Geleideplaat Placa de la guía Placa da guia Styrplatta Veiligheidshendel Palanca de empuje Alavanca de pressão Tryckarm Neusstuk Nariz Extremidade Tapa de la nariz Tampa da extremidade Neuskap (voor de groef) Noshylsa (för skåra) (para la ranura) (para ranhura) Bladgeleider...
- Página 13 Symbolen Símbolos Símbolos Symboler WAARSCHUWING ADVERTENCIA AVISO VARNING Hieronder staan A continuación se A seguir aparecem os Nedan visas de symboler symbolen afgebeeld die muestran los símbolos símbolos utilizados pela som används för van toepassing zijn op usados para la máquina. máquina.
-
Página 68: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica
Español (Traducción de las instrucciones originales) 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD a) Esté atento, preste atención a lo que hace y GENERAL DE LA HERRAMIENTA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ELÉCTRICA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté... -
Página 69: Advertencias De Seguridad De La Clavadora De Pin A Batería
Español e) Mantenimiento de las herramientas eléctricas. 2. No apunte la herramienta hacia usted o hacia otra Compruebe si las piezas móviles están mal persona que esté cerca. alineadas o unidas, si hay alguna pieza Un disparo inesperado descargará la grapa, causando rota u otra condición que pudiera afectar al lesiones. - Página 70 Español 6. No dirija nunca la salida de los clavos hacia 14. Tenga cuidado cuando efectúe el clavado en ninguna persona. tableros delgados o en las esquinas de la madera. Piense que la herramienta siempre está cargada con Cuando efectúe el clavado en tableros delgados, los clavos.
-
Página 71: Advertencia De La Batería De Litio
Español 27. No insertar ningún objeto en las ranuras de ventilación 11. Si hay una fuga de la batería, mal olor, se genera del cargador. color, está descolorida o deformada, o de algún modo La penetración de objetos metálicos o infl amables funciona de forma anormal durante su utilización, en dichas ranuras puede provocar electrochoques o recarga o almacenamiento, retírela inmediatamente... -
Página 72: Accesorios Estándar
Español A PROPÓSITO DEL TRANSPORTE Tamaño (mm) Tamaño L Forma Material DE LA BATERÍA DE IONES DE LITIO (mm) Al transportar una batería de iones de litio, tenga en cuenta las siguientes precauciones. ADVERTENCIA Notifi que a la compañía de transporte que un paquete contiene una batería de iones de litio, informe a la compañía eléctrica de su potencia de salida y siga las Acero... -
Página 73: Antes De Utilizar La Herramienta
Español 4. Carga de los clavos CARGA PRECAUCIÓN Al cargar o extraer los clavos, asegúrese de Antes de utilizar la herramienta eléctrica, cargar la batería desconectar el gatillo y la batería. La batería y el cargador de la batería no están incluidos en NOTA este producto. - Página 74 Español 7. Acerca del indicador de batería restante 9. Uso del gancho Al pulsar el interruptor del indicador de batería restante, El gancho se usa para colgarse la herramienta con se ilumina el indicador luminoso de batería restante y alimentación eléctrica del cinturón mientras se trabaja. puede comprobarse la potencia restante.
-
Página 75: Cómo Usar La Clavadora De Pina Batería
Español 2. Cómo ajustar la profundidad del clavado CÓMO USAR LA CLAVADORA DE PIN ADVERTENCIA A BATERÍA Compruebe que el gatillo está apagado y que se ha desconectado la batería antes de ajustar el ajustador. 1. Cómo clavar clavos. ADVERTENCIA La profundidad de clavado puede ajustarse girando el ajustador. -
Página 76: Garantía
Debido al programa continuo de investigación y desarollo varias veces, deberá considerarla agotada y comprar de HiKOKI estas especifi caciones están sjuetas a cambio una nueva. sin previo aviso. PRECAUCIÓN En el manejo y el mantenimiento de las herramientas eléctricas, se deberán observar las normas y... -
Página 77: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Siga las instrucciones que se indican en la siguiente tabla si la herramienta no funciona normalmente. Si esto no soluciona el problema, consulte a su distribuidor o al centro de servicio autorizado de HiKOKI. Síntoma Posible causa Solución... -
Página 234: Eg-Konformitätserklärung
EN60745-2-16:2010 EN60335-1:2012+A11:2014 EN60335-2-29:2004+A2:2010 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 Representative offi ce in Europe 30. 06. 2020 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Akihisa Yahagi European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 30. 6. 2020 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.