Español (Traducción de las instrucciones originales) 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD a) Esté atento, preste atención a lo que hace y GENERAL DE LA HERRAMIENTA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ELÉCTRICA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o esté...
No utilice un paquete de baterías o una servicio autorizado de HiKOKI, y solicite una inspección herramienta que esté dañada o modifi cada. y/o reparación. El continuar usando la unidad sin llevar Las baterías dañadas o modifi...
Póngase en contacto con un centro de servicio ○ Durante el uso, intente evitar que las virutas o el polvo de autorizado de HiKOKI para conseguir nuevas etiquetas. la herramienta caigan sobre la batería. 12. Instale la cortadora y los accesorios correctamente, ○...
Español 8. No coloque o exponga la batería a temperaturas elevadas o alta presión, como en un microondas, una Potencia de salida secadora o en un recipiente de alta presión. 9. Aléjela del fuego inmediatamente cuando se detecte una fuga o un olor raro. 10.
Página 86
Español Solo para países de la Unión Europea Motor No deseche los aparatos eléctricos junto con Interruptor de activación los residuos domésticos. De conformidad con la Directiva Europea 2012/19/UE sobre residuos de aparatos Bloqueo del interruptor eléctricos y electrónicos y su aplicación de acuerdo con la legislación nacional, las Batería herramientas eléctricas cuya vida útil haya...
** De acuerdo al Procedimiento EPTA 01/2014 NOTA CARGA Debido al programa continuo de investigación y desarrollo de HiKOKI estas especifi caciones están Antes de utilizar la herramienta eléctrica, cargue la batería sujetas a cambio sin previo aviso. de la siguiente manera.
Página 88
Español Tabla 1 Indicaciones del testigo indicador de carga Se enciende durante 0,5 segundos. Antes de Parpadea No se enciende durante 0,5 segundos Conectada a la fuente de la carga (ROJO) (apagada durante 0,5 segundos). alimentación Se enciende durante 0,5 segundos. Parpadea No se enciende durante 1 segundo.
Español 4. Desconecte el cable de alimentación del cargador ANTES DE LA OPERACIÓN de la toma de corriente. 5. Sostenga el cargador con fi rmeza y saque la ADVERTENCIA batería. Antes del uso, compruebe lo siguiente. Se debe NOTA comprobar del 1 al 4 antes de insertar la batería. Asegúrese de extraer la batería del cargador después PRECAUCIÓN de usarlo y, a continuación, guárdelo.
Español ILUSTRACION PICTORICA Y EXPLICACION Etiqueta de advertencia (corte) Evite acercar su mano a los topes de reacción durante el funcionamiento; de lo contrario, podría engancharse el dedo o correr el riesgo de sufrir otras lesiones. Durante el trabajo de corte, enganche la varilla a los topes de reacción con fi rmeza. Asimismo, asegúrese de que la longitud de la varilla es sufi...
Centro de Servicio Autorizado de Soltar el interruptor dentro del área Ⓐ aplicará un freno HiKOKI). que detendrá el funcionamiento. (Fig. 7-b) (1) Coloque la herramienta como se muestra en la Fig. 9. Soltar el interruptor dentro del área Ⓑ hará regresar (2) Coloque la batería y la cubierta de la batería.
Página 92
Español ○ Para proteger el mecanismo, hay un embrague ○ Comience la operación sólo después deslizante incorporado a la máquina. de asegurarse de que no haya Cuando intente trabajar con un material cuyo diámetro ninguna persona dentro del margen o calidad sobrepase el límite de capacidad, el de rotación del material que se va a embrague deslizante podría funcionar.
Español 2. Curvado en modo manual Si el ángulo requiere más curvado, presione el interruptor Además de “curvar según el ajuste del dial”, esta de modo manual para volver a la rotación normal y curve un poco más). (Fig. 29) (Fig. 30 herramienta utiliza un interruptor de velocidad variable para permitir el curvado de varillas según la “estimación (5) Cuando la varilla se dobla en el ángulo deseado, siga...
Página 94
Las herramientas eléctricas de HiKOKI incluyen una Debido al programa continuo de investigación y desarrollo garantía conforme al reglamento específi co legal/nacional. de HiKOKI estas especifi caciones están sujetas a cambio Esta garantía no cubre los defectos o daños debidos al sin previo aviso.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Siga las instrucciones que se indican en la siguiente tabla si la herramienta no funciona normalmente. Si esto no soluciona el problema, consulte a su distribuidor o al centro de servicio autorizado de HiKOKI. 1. Herramienta eléctrica Síntoma...
Página 96
El ventilador de enfriamiento no está en Póngase en contacto con un centro de marcha. servicio autorizado de HiKOKI para llevar a cabo las reparaciones. La lámpara de alimentación La capacidad de la batería se ha vuelto Cambie la batería por una que tenga USB ha sido apagada y el baja.
Página 185
BSL36A18 319706 50 mm (R25 mm) BSL36B18 321446 D 38 38 mm (R19 mm) 321445 UC18YSL3 (14,4V - 18V) 329897 ET36A 375990...
Página 191
EN ISO 12100:2010 EN60335-1:2012+A11:2014 EN60335-2-29:2004+A2:2010 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 Representative offi ce in Europe 31. 1. 2020 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Naoto Yamashiro European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 31. 1. 2020 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.