Página 1
Art.Nr. 5903107901 AusgabeNr. 5903107580 Rev.Nr. 25/03/2021 SM150L Rectificador doble Traducción del manual de instrucciones original Lixadeira dupla Tradução do manual de operação original Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Página 4
¡Atención! Antes del montaje, la limpieza, reconstrucción, el mantenimiento, almace- namiento y el transporte, se debe desconectar el aparato y separar este del suministro eléctrico. 4 | ES www.scheppach.com...
• empleo no conforme al previsto, • fallos de la instalación eléctrica en caso de incum- plimiento de las normas eléctricas y disposiciones • Rectificador doble SM150L VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113. • Manual de instrucciones Observe lo siguiente: •...
Mantenga las herramientas eléctricas aleja- uso previsto, así como el manual de instrucciones. das de la lluvia o la humedad. La entrada de agua en el aparato eléctrico aumenta el riesgo de un choque eléctrico. ES | 7 www.scheppach.com...
Página 8
Las herramientas de corte con bordes Así controlará mejor la herramienta eléctrica, si cortantes y afilados conservadas cuidadosamen- surge una situación imprevista. te se atascan menos y son más fáciles de con- ducir. 8 | ES www.scheppach.com...
Página 9
• Desconecte el enchufe de la red durante las pau- sas de trabajo, antes de cualquier trabajo con el equipo y en caso de que éste no se vaya a usar. ES | 9 www.scheppach.com...
El valor de emisión de vibraciones indicado ha sido da en el aparato. determinado siguiendo un proceso de comprobación normalizado y podría cambiar y en casos excepcio- nales aun rebasar el valor indicado en función del modo de utilización de la herramienta eléctrica. 10 | ES www.scheppach.com...
(6). La distancia entre el disco de amolado zas pequeñas con un tornillo de banco o una pren- (3) y el soporte de la herramienta (4) debe ajustarse sa de tornillo. a un máximo de 2 mm. ES | 11 www.scheppach.com...
• Zonas de corte al sobrepasar la línea de conexión. • Daños de aislamiento por tirar de la línea de co- nexión del enchufe de la pared. • grietas causadas por el envejecimiento del ais- lamiento. 12 | ES www.scheppach.com...
El aparato y sus accesorios se componen de diferentes materiales como, p. ej., metal y plástico. Elimine los componentes defectuosos en un punto de eliminación de residuos peligrosos. ¡Pre- gunte en alguna tienda especializada o en la admi- nistración municipal! ES | 13 www.scheppach.com...
Evite sobrecargar el motor durante el amolado y elimi- El motor se sobrecalienta Sobrecarga del motor, insuficiente ne el polvo del motor para asegurar un enfriamiento con facilidad. refrigeración del motor. óptimo del mismo. 14 | ES www.scheppach.com...
Página 29
CE - Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE - Declaration of Conformity CE - Déclaration de conformité scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami den Artikel...
Página 31
A költségek beillesztése az új részek a vevőnek. Átalakítása és hallgatólagos garancia a szállítás időpontját oly módon, hogy cserélje ki minden egyes része ezen csökkentése követelések és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, www.scheppach.com...