Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 68

Enlaces rápidos

Art.Nr.
5903819901
AusgabeNr.
5903819901_0101
Rev.Nr.
27/04/2022
MRS1300
DE
GB
FR
IT
NL
ES
PT
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Universal-Renovierungsschleifer
Originalbedienungsanleitung
Universal renovation grinder
Translation of original instruction manual
Surfaceuse multi-usage
Traduction des instructions d'origine
Smerigliatrice universale per ritocchi
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
Universele renovatieslijper
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
Rectificadora renovadora universal
Traducción del manual de instrucciones original
Lixadeira de renovação universal
Tradução do manual de operação original
4
19
30
43
56
68
81
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Scheppach MRS1300

  • Página 2 www.scheppach.com...
  • Página 3 www.scheppach.com...
  • Página 68: Explicación De Los Símbolos En El Aparato

    En caso de formación de polvo, llevar protección respiratoria Use gafas de protección. Lleve guantes de protección. Clase de protección II (aislamiento doble) En estas instrucciones de servicio hemos colocado este signo en los lugares que m ¡ATENCIÓN! afectan a su seguridad 68 | ES www.scheppach.com...
  • Página 69 Antes de la puesta en marcha ................76 Montaje ......................76 Puesta en marcha ....................76 Transporte ......................78 Mantenimiento y limpieza .................. 78 Almacenamiento ....................78 Conexión eléctrica ..................... 79 Eliminación y reciclaje ..................79 Solución de averías ................... 80 www.scheppach.com ES | 69...
  • Página 70: Introducción

    En el aparato solo deben trabajar personas instruidas en su manejo y familiarizadas con los peligros que este Fabricante: conlleva. Debe respetarse la edad laboral mínima. Scheppach GmbH Además de las indicaciones de seguridad incluidas en Günzburger Straße 69 el presente manual de instrucciones y las prescripcio- D-89335 Ichenhausen nes especiales vigentes en su país, deberán obser-...
  • Página 71: Uso Previsto

    Un descuido durante el uso de la herramienta eléctrica puede causar lesiones graves. www.scheppach.com ES | 71...
  • Página 72 Encargue la reparación de su herramienta mejor y más seguro dentro del rango de potencia eléctrica solamente a personal técnico cuali- indicado. ficado y únicamente con piezas de repuesto originales. Así se garantizará que la herramienta eléctrica siga siendo segura. 72 | ES www.scheppach.com...
  • Página 73 El contacto con un cable conductor de la electricidad podría transmitir tensión eléctri- ca a las partes metálicas del aparato, causando así una descarga eléctrica. www.scheppach.com ES | 73...
  • Página 74 10 mm o una hoja de sierra den- tada. Tales herramientas intercambiables suelen provocar un retroceso o la pérdida del control. 74 | ES www.scheppach.com...
  • Página 75: Datos Técnicos

    ES | 75...
  • Página 76: Antes De La Puesta En Marcha

    Compruebe si el sistema de alimentación al que está ficies conectando la máquina está conectado a tierra de Adecuado para: Superficies metálicas planas y nive- acuerdo con las normas vigentes y si la toma de en- ladas chufe está en buenas condiciones. 76 | ES www.scheppach.com...
  • Página 77 Mantenimiento y limpieza. del cepillo de rodillo y el número de revoluciones preseleccionado. Conexión, desconexión (fig. A) m ¡ATENCIÓN! Lleve el aparato siempre con las dos manos. www.scheppach.com ES | 77...
  • Página 78: Transporte

    • Limpie regularmente el aparato con un paño hú- medo y algo de jabón blando. No utilice ningún producto de limpieza ni disolventes; estos podrían deteriorar las piezas de plástico del aparato. Ponga cuidado para que no entre agua en el interior del aparato. 78 | ES www.scheppach.com...
  • Página 79: Conexión Eléctrica

    ES | 79...
  • Página 80: Solución De Averías

    Evitar la sobrecarga del motor, retirar el polvo del El motor se sobrecalien- Sobrecarga del motor, insufi- motor para garantizar una refrigeración óptima del ta con facilidad. ciente refrigeración del motor motor. 80 | ES www.scheppach.com...
  • Página 93 www.scheppach.com...
  • Página 94 www.scheppach.com...
  • Página 96 á electricidade. Além disso, a garantia só poderá ser reinvidicada para aparelhos que não tenham sido consertados por lerceiros. O cartão de garantia só vale em conexão com a fatura. www.scheppach.com...

Este manual también es adecuado para:

5903819901

Tabla de contenido