Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

5A Variable Speed Orbital Jig Saw
Scie sauteuse orbitale à vitesse variable 5A
Sierra Caladora Orbital de Velocidad Variable 5A
IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US.
POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE, NOUS CONTACTER.
SI TIENE DUDAS O COMENTARIOS, CONTÁCTENOS.
1-888-331-4569
final page size: 8.5 x 5.5 in
INSTRUCTION MANUAL | GUIDE D'UTILISATION | MANUAL DE INSTRUCTIONES
WWW.CRAFTSMAN.COM
CMES610
CRAFTSMAN
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Craftsman CMES610

  • Página 20: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea Zapata el manual de instrucciones. Manija principal/superficie de agarre si tiene alguna duda o algún comentario sobre ésta u Gancho de clavija Versatrack otra herramienta CRAFTsMAn, llámenos al Carátula de acción orbital número gratuito: 1-888-331-4569.
  • Página 21: Sierra Caladora Orbital De Velocidad Variable 5A

    EsPAñOl Sierra Caladora Orbital de Velocidad Variable 5A CMES610 ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD e ) Al operar una herramienta eléctrica en el exterior, utilice un cable prolongador adecuado PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS para tal uso. Utilice un cable adecuado para ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias...
  • Página 22: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica

    EsPAñOl uso de dispositivos de recolección de polvo puede Las manijas y superficies de sujeción resbalosas reducir los peligros relacionados con el polvo. no permiten el manejo y control seguros de la herramienta en situaciones inesperadas. h ) No permita que la familiaridad obtenida a partir del uso frecuente de herramientas le permitan 5) Mantenimiento volverse descuidado e ignorar los principios...
  • Página 23 EsPAñOl • polvo de sílice proveniente de ladrillos y cemento y Calibre mínimo de conjuntos de cables otros productos de albañilería, y longitud total del cable en pies Voltios (metros) • arsénico y cromo provenientes de madera 120 V 25 (7,6) 50 (15,2) 100 (30,5) 150 (45,7) tratada químicamente.
  • Página 24: Componentes (Fig. A)

    EsPAñOl GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA Ajuste de la Zapata para Cortes en Bisel VOLVER A CONSULTAR EN EL FUTURO (Fig. A, C, D) COMPONENTES (FIG. A) ADVERTENCIA: Nunca utilice la herramienta cuando la zapata esté suelta o fuera de su lugar. Motor La zapata puede fijarse para un ángulo de biselado a la Asegúrese de que la fuente de energía concuerde con...
  • Página 25: Posición Adecuada De Las Manos (Fig. E)

    EsPAñOl Posición Adecuada de las Manos (Fig. E) Acción de Corte ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal Orbital o Recta (Fig. G) grave, tenga SIEMPRE las manos en una posición Esta sierra caladora está equipada con cuatro acciones de adecuada como se muestra.
  • Página 26: Corte De Bolsillo (Fig. H, I)

    1. En el corte de cavidad, mida la superficie que se va a ofrece CRAFTSMAN , el uso de dichos accesorios con cortar y marque claramente con un lápiz. esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir 2.
  • Página 27: Reparaciones

    ___________________________________________ ser realizados en un centro de mantenimiento en la Nombre y domicilio del distribuidor donde se adquirió fábrica CRAFTSMAN u en un centro de mantenimiento el producto: autorizado CRAFTSMAN. Utilice siempre piezas de repuesto idénticas.
  • Página 28: Excepciones

    EsPAñOl Excepciones Garantía Limitada por Tres Años Esta garantía no será válida en los siguientes casos: CRAFTSMAN reparará o reemplazará, sin cargo, cualquier • Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones defecto debido a materiales o mano de obra defectuosos distintas a las normales;...
  • Página 29: Guía De Solución De Problemas

    AsEgÚREsE DE sEgUiR lAs REglAs E insTRUCCiOnEs DE sEgURiDAD Para conocer la ubicación del centro de mantenimiento más cercano a fin de recibir ayuda con su producto, visite nuestro sitio Web www.craftsman.com o llame a la línea de ayuda CRAFTSMAN al 1-888-331-4569. PROBlEMA CAUsA POsiBlE sOlUCiÓn POsiBlE...

Tabla de contenido