Cebora PLASMA SOUND PC 70/T Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para PLASMA SOUND PC 70/T:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 64

Enlaces rápidos

IT
-MANUALE DI ISTRUZIONE PER APPARECCHIO DI TAGLIO AL PLASMA
EN
-INSTRUCTION MANUAL FOR PLASMA CUTTER
DE
-BETRIEBSANLEITUNG FÜR PLASMASCHNEIDGERÄT
FR
-MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR MACHINE A COUPER AU PLASMA
ES
-MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EQUIPO DE CORTE EN PLASMA
PT
-MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA APARELHO DE CORTE A PLASMA
FI
-KÄYTTÖOPAS PLASMALEIKKAUSKONEELLE
DA
-INSTRUKTIONSMANUAL FOR SKÆREBRÆNDER TIL PLASMASKÆRING
NL
-GEBRUIKSAANWIJZING VOOR PLASMASNIJMACHINE
SV
-INSTRUKTIONSMANUAL FÖR PLASMASVETS
EL
-ODHGOS CRHSEWS GIA SUSKEUH KOYIMATOS ME PLASMA
Schémas électriques et liste des pièces de rechange / Cf. Annexe
Esquemas elétricos e lista de peças sobresselentes / Veja Anexo
Elektrische Schema's En Lijst Van Reserveonderdelen / Zie bijlage
ΉΛΕΚΤΡΙΚΑ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ /Βλέπε ΠΑΡΑΡΤΉΜΑ
3301009/D
Parti di ricambio e schemi elettrici / vedi Allegato
Spare parts and wiring diagrams / see Annex
Schaltpläne und Ersatzteilliste / Siehe Anlage
Esquemas eléctricos & lista recambios / Ver Anexo
Sähkökaaviot & varaosaluettelo / Ks.Liite
El-diagrammer & liste over reservedele / Se Bilag
Elscheman och reservdelslista / Se Bilaga
PAG. 3
PAG.18
SEITE.33
PAGE 49
PAG. 64
PAG. 79
SIVU.94
SIDE.109
PAG.124
SID.139
SEL.153
06/12/2019
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cebora PLASMA SOUND PC 70/T

  • Página 1 -MANUALE DI ISTRUZIONE PER APPARECCHIO DI TAGLIO AL PLASMA PAG. 3 -INSTRUCTION MANUAL FOR PLASMA CUTTER PAG.18 -BETRIEBSANLEITUNG FÜR PLASMASCHNEIDGERÄT SEITE.33 -MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR MACHINE A COUPER AU PLASMA PAGE 49 -MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EQUIPO DE CORTE EN PLASMA PAG.
  • Página 64: Campos Electromagnéticos

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EQUIPO DE CORTE EN PLASMA • No cortar en proximidad de recipientes a pre- IMPORTANTE: ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONA- sión o en presencia de polvo, gases o vapores MIENTO DEL APARATO, LEER EL CONTENIDO DE ESTE explosivos.
  • Página 65: Descripción General

    3.3 Desconectar el enchufe del cable de alimentación 2 DESCRIPCIÓN GENERAL antes de trabajar en la máquina. Inhalar las exhalaciones producidas durante el corte Este aparato es un generador de corriente continua cons- puede ser nocivo a la salud. tante, proyectado para el corte de materiales electrocon- 4.1 Mantener la cabeza lejos de las exhalaciones.
  • Página 66 Fig. 1 Fig.1 Fig.1/A...
  • Página 67 Fig. 1 Fig.1 Fig.1/A...
  • Página 68 9 Bar max. 0.9 MPa max. 130 Psi max. INVERTER PLASMA SOUND PC 130/T Art. ® Fig.1 INVERTER PLASMA SOUND PC 130/T Art. ® Fig.1/A...
  • Página 69 17 A 15 A 13 A 11 A 10 A (I1eff) Corriente de corte (I2) 70 A CEBORA CP 162C** Máxima corriente efectiva de alimentación CP 70C** 21 A 14 A (I1 eff máx.) Grado de protección de la carcasa IP23S ART.
  • Página 70 38 A 26 A 23 A (I1eff máx) Corriente de corte (I2) 130 A Tensión de salida (U2) 160 V CEBORA Máxima corriente efectivamente absorbida CP162C 50 A 34 A (I1eff máx) Grado de protección de la carcasa IP23S * Datos de máquina medidos según la normativa IEC60974-1 ** Datos de máquina medidos en efectivas condiciones de corte con la antorcha CP162C...
  • Página 71: Enfriamiento, Temperatura De Servicio , Peso Y Dimensiones

    Convertidor estático de frecuencia trifásico Dimensiones Art.334: 286x515 x 406 transformador-rectificador. (Anchura x Profundidad x Art.336: 297x504 x 558 N°. Número de matrícula que se citará en cual- Altura) Art.337: 297x613 x 558 quier petición correspondiente al aparato. Característica descendiente. 2.4 GAS: ESPECIFICACIONES Y CONDICIONES DE TRABAJO P.A.C.
  • Página 72: Montaje De La Antorcha

    No apoyar el generador sobre otros elementos ni apoyar 4. MODO DE USO otros elementos sobre el mismo. Colocar el generador sobre una superfi cie prevalente- Cuando se enciende el aparato mediante el mando B, en mente horizontal; en caso de inclinación, esta no debe el display N se visualiza: superar los 10°.
  • Página 73 Pulsando apenas el mando H en la opción seleccionada, Cutting Charts 04 esta se destaca en negrita y es posible modifi carla. 4.1 CORTE (MODALIDAD DE TRABAJO ”CUT”) Mild Steel 110 A Thickness = 12 mm Vq = 1,60 m/min 110 A Vp = 1,75 m/min...
  • Página 74: Marcado Spot

    Para ejecutar operaciones de escarpado seleccionar Fig.5 esta modalidad, habilitada solo para la antorcha manual. Véase el apartado 4.1 para las confi guraciones de ma- terial, gas y corriente de corte, así como para regular la presión de trabajo. Esta operación permite quitar soldaduras defectuosas, separar piezas soldadas, preparar solapas, etc.
  • Página 75: Sustitución De Los Materiales Consumi- Bles

    La tobera C debe sustituirse cuando presenta el agujero Seleccionar esta modalidad para efectuar operaciones de marcado spot, llamados también "golpe de punzón". central dañado o agrandado en comparación con el de Véase el apartado 4.1 para las confi guraciones de ma- la pieza nueva.
  • Página 76: Consejos Prácticos

    - Asegurarse de que el electrodo y la boquilla nuevos que • Utilizar solo antorchas CEBORA tipo CP 162C y CP van a ser montados estén bien limpios y desengrasados. 70C.
  • Página 77: Calidad Del Corte

    • la antorcha esté perpendicular respecto del plano de 8 CALIDAD DEL CORTE corte; • electrodo, tobera y protección tobera no estén excesi- Varios son los parámetros y sus combinaciones que in- vamente desgastados y que su combinación correspon- fluyen en la calidad del corte: en el presente manual se da al trabajo seleccionado;...
  • Página 78: Mantenimiento Y Reparación

    Evitar que los hilos o los tubos anormal, sírvase contactar con el Servicio de Asistencia de gas puedan entrar en contacto con piezas móviles o CEBORA. piezas que se calientan durante el funcionamiento. Vol- ver a montar todas las abrazaderas como estaban en el...
  • Página 168 CEBORA S.p.A - Via Andrea Costa, 24 - 40057 Cadriano di Granarolo - BOLOGNA - Italy Tel. +39.051.765.000 - Fax. +39.051.765.222 www.cebora.it - e-mail: cebora@cebora.it...

Este manual también es adecuado para:

Plasma sound pc 110/tPlasma sound pc 130/t334336337

Tabla de contenido