Descargar Imprimir esta página
Stihl HSA 66 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para HSA 66:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

STIHL HSA 66, 86
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
Gebrauchsanleitung
19 - 34
19 - 34
19 - 34
19 - 34
19 - 34
19 - 34
19 - 34
19 - 34
19 - 34
19 - 34
19 - 34
19 - 34
19 - 34
19 - 34
Instruction Manual
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
34 - 51
Manual de instrucciones
51 - 65
51 - 65
51 - 65
51 - 65
51 - 65
51 - 65
51 - 65
51 - 65
51 - 65
51 - 65
51 - 65
51 - 65
51 - 65
51 - 65
Skötselanvisning
65 - 82
65 - 82
65 - 82
65 - 82
65 - 82
65 - 82
65 - 82
65 - 82
65 - 82
65 - 82
65 - 82
65 - 82
65 - 82
65 - 82
Käyttöohje
82 - 97
82 - 97
82 - 97
82 - 97
82 - 97
82 - 97
82 - 97
82 - 97
82 - 97
82 - 97
82 - 97
82 - 97
82 - 97
82 - 97
Betjeningsvejledning
97 - 112
97 - 112
97 - 112
97 - 112
97 - 112
97 - 112
97 - 112
97 - 112
97 - 112
97 - 112
97 - 112
97 - 112
97 - 112
97 - 112
Bruksanvisning
112 - 129
112 - 129
112 - 129
112 - 129
112 - 129
112 - 129
112 - 129
112 - 129
112 - 129
112 - 129
112 - 129
112 - 129
112 - 129
112 - 129
Návod k použití
129 - 145
129 - 145
129 - 145
129 - 145
129 - 145
129 - 145
129 - 145
129 - 145
129 - 145
129 - 145
129 - 145
129 - 145
129 - 145
129 - 145
Használati utasítás
145 - 162
145 - 162
145 - 162
145 - 162
145 - 162
145 - 162
145 - 162
145 - 162
145 - 162
145 - 162
145 - 162
145 - 162
145 - 162
145 - 162
Instruções de serviço
162 - 181
162 - 181
162 - 181
162 - 181
162 - 181
162 - 181
162 - 181
162 - 181
162 - 181
162 - 181
162 - 181
162 - 181
162 - 181
162 - 181
Инструкция по эксплуатации
181 - 198
181 - 198
181 - 198
181 - 198
181 - 198
181 - 198
181 - 198
181 - 198
181 - 198
181 - 198
181 - 198
181 - 198
181 - 198
181 - 198
Instrukcja użytkowania
198 - 218
198 - 218
198 - 218
198 - 218
198 - 218
198 - 218
198 - 218
198 - 218
198 - 218
198 - 218
198 - 218
198 - 218
198 - 218
198 - 218
Ръководство за употреба
218 - 235
218 - 235
218 - 235
218 - 235
218 - 235
218 - 235
218 - 235
218 - 235
218 - 235
218 - 235
218 - 235
218 - 235
218 - 235
218 - 235
Instrucţiuni de utilizare
loading

Resumen de contenidos para Stihl HSA 66

  • Página 1 STIHL HSA 66, 86 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19...
  • Página 35: Informaciones Relativas A Estas Instrucciones Para La Reparación

    STIHL AP – Manual de instrucciones de los cargadores STIHL AL 101, 300, 500 – Información de seguridad sobre acumulado‐ res STIHL y productos con acumulador incorporado: www.stihl.com/safety-data- 1 Protector de las cuchillas sheets El protector de las cuchillas protege del con‐...
  • Página 36: Indicaciones Relativas A La Seguridad

    4 LEDs parpadean en rojo. Hay una piados perturbación en el acumulador. El cortasetos STIHL HSA 66 o el HSA 86 sirven para cortar setos, matorrales, arbustos y maleza. Nivel de potencia sonora garantizado según la directriz 2000/14/CE en dB(A) El cortasetos se puede utilizar bajo la lluvia.
  • Página 37 4 Indicaciones relativas a la seguridad español Ropa y equipamiento de tra‐ ► Emplear el cortasetos con un acumulador STIHL AP o un acumulador STIHL AR. bajo XXXXXXX ADVERTENCIA ■ En el caso de que el cortasetos o el acumula‐...
  • Página 38: Sector De Trabajo Y Entorno

    ► Las personas ajenas al trabajo, los niños y no trabajar con el cortasetos. los animales deben mantenerse alejados. ► Montar accesorios originales STIHL para ► No dejar el acumulador sin vigilancia. este cortasetos. ► Asegurarse de que los niños no puedan ►...
  • Página 39 ► Afilar y desbarbar correctamente las cuchi‐ llas. ■ En determinadas situaciones, el usuario no ► En caso de dudas: diríjase a un distribuidor puede trabajar con concentración. El usuario especializado STIHL. puede tropezar, caerse o sufrir lesiones gra‐ ves. 4.6.3 Batería ►...
  • Página 40 ► Finalizar el trabajo, sacar el acumulador y ► No transportar un acumulador dañado. acudir a un distribuidor especiali‐ ► Transportar el acumulador en un embalaje zado STIHL. no conductor de electricidad. ■ Durante el trabajo el cortasetos puede produ‐ ■ Durante el transporte, el acumulador puede cir vibraciones.
  • Página 41: Limpieza, Mantenimiento Y Reparación

    ► Cargar por completo el acumulador tal como ción . se describe en el manual de instrucciones de ► Sacar el acumulador. los cargadores STIHL AL 101, 300, 500. ► Limpiar el cortasetos, 14.1. ► Comprobar los elementos de mando, 9.1.
  • Página 42: Indicar El Estado De Carga

    español 7 Colocar y sacar el acumulador Indicar el estado de carga 80-100% 60-80% 40-60% 20-40% 0-20% ► Presionar las dos palancas de bloqueo (1). El acumulador (2) está desenclavado y se ► Pulsar la tecla (1). puede sacar. Los LEDs lucen en verde durante unos 5 segundos e indican el estado de carga.
  • Página 43: Comprobar El Cortasetos Y El Acumulador

    ► Si las cuchillas se siguen moviendo tras buidor especializado STIHL. aprox. 1 segundo: sacar el acumulador y La palanca de mando está averiada. acuda a un distribuidor especializado STIHL. ► Oprimir el bloqueo de la palanca de mando y El cortasetos está averiado. mantenerlo oprimido.
  • Página 44: Después Del Trabajo

    ► Limpiar el acumulador. 13.2 Guardar el acumulador 12 Transporte STIHL recomienda guardar el acumulador en un 12.1 Transportar el cortasetos estado de carga de entre el 40 % y el 60 % ► Desconectar el cortasetos, poner el bloqueo (2 LEDs luciendo en verde).
  • Página 45: Limpiar

    STIHL. Cada 50 horas de servicio ► Si el acumulador está averiado o dañado: sus‐ ► Llevarlo a un distribuidor STIHL para que lo tituirlo. engrase. 0458-703-9821-E...
  • Página 46: Subsanar Las Perturbaciones

    ► Cargar por completo el acumulador tal vicio del cortase‐ completamente car‐ como se describe en las instrucciones de tos es dema‐ gado. uso de los cargadores STIHL AL 101, siado corto. 300, 500. Se ha sobrepasado la ► Sustituir el acumulador. vida útil del acumula‐...
  • Página 47: Datos Técnicos

    2 dB(A). El valor k para los valores STIHL en lo que respecta a su fiabilidad, seguri‐ de vibraciones es de 2 m/s². dad y aptitud pese a una observación continua...
  • Página 48: Gestión De Residuos

    – Tipo de construcción: cortasetos de acumula‐ ductos de acumulador STIHL. ADVERTENCIA – Marca: STIHL – Modelo: HSA 66, HSA 86 ■ Lea íntegramente las indicaciones de seguri‐ – Identificación de serie: 4851 dad, las instrucciones, las ilustraciones y datos técnicos que se proveen con esta herra‐...
  • Página 49: Seguridad Eléctrica

    22 Indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas español encender los materiales en polvo o los vapo‐ efecto de drogas, alcohol o medicamentos. res. Una simple distracción momentánea durante el uso de la herramienta eléctrica puede pro‐ c) Mantenga alejados a los niños y otras perso‐ vocarle serias lesiones.
  • Página 50: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica

    español 22 Indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas 22.5 Uso y manejo de la herra‐ seguro ni el control de la herramienta eléctrica en situaciones imprevistas. mienta eléctrica a) No sobrecargue la herramienta eléctrica. Use 22.6 Uso y trato de la herramienta la herramienta eléctrica destinada a tal fin de acumulador para realizar su trabajo.
  • Página 51: Förord

    Hej! estén desconectados y de que el acumulador se haya retirado o esté desconectado antes Tack för att du valt en produkt från STIHL. Vi de quitar el material cortado que ha quedado utvecklar och tillverkar produkter av mycket hög atrapado o realizar el mantenimiento de la kvalitet som uppfyller våra kunders behov.
  • Página 236 *04587039821E* 0458-703-9821-E...

Este manual también es adecuado para:

Hsa 86