Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

258
258XL
OPERATOR'S
MANUAL
• Français – 13
• Castellano – pág. 27
WARNING!
Read this Operator's Manual
carefully before using this
tool. Failure to understand
and follow the contents of
this manual may result in
electrical shock, fire and/or
serious personal injury.
www.ridgitool.com Официальный дистрибьютор в России с 1996 года (812) 936-02-07, 331-37-51
Power Pipe Cutter
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID 258

  • Página 29 Cortatubos autopropulsados Nos. 258 y 258XL Cortatubos autopropulsado No. 258XL con el Accionamiento motorizado No. 700 Cortatubos autopropulsado No. 258 con el Accionamiento motorizado No. 700...
  • Página 30 Instrucciones de funcionamiento para cortar tubos Corte de tubos de pared delgada ..........................36 Procedimientos especiales Regulación del brazo de pivote según el diámetro del tubo (sólo No. 258)..............37 Recambio de la rueda de corte ..........................37 Transporte ................................38 Empleo de la carretilla de transporte ........................39 Instrucciones para el mantenimiento........................39...
  • Página 31: Información General De Seguridad

    Cortatubos autopropulsados Nos. 258 y 258XL condiciones mojadas. Si agua penetra en un Información general de seguridad aparato a motor, aumenta el riesgo de que se pro- ¡ ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instruc- duzca un golpe eléctrico. ciones. Pueden ocurrir golpes eléctri- cos, incendios y/o lesiones personales •...
  • Página 32: Uso Y Cuidado Del Aparato

    ADVERTENCIA Lea este Manual del Operario cuidadosamente • Antes de efectuar trabajos de regulación, de antes de usar estos Cortatubos Nos. 258 ó cambiar accesorios o de almacenar el aparato, 258XL. Pueden producirse choques eléctricos, desconecte su enchufe del suministro de co- incendios y/o graves lesiones personales si no rriente.
  • Página 33: Seguridad Del Cortatubos

    Descripción Los Cortatubos autopropulsados Nos. 258 y 258XL de • Instale el Cortatubos y los portatubos No. 258 en RIDGID han sido dise ñados para cortar en ángulo una superficie plana y nivelada. Asegure que el recto tubos de acero de 2...
  • Página 34: Equipo Estándar

    • (2) Portatubos 258PS con cabezales de transferen- • Bomba de pie de dos velocidades con manguera y cia a bolas acoplamiento • Carretilla para el transporte del Modelo 258 ó del • Adaptador cuadrado No. 774 para el Accionamiento 258XL motorizado No.
  • Página 35: Revisión Del Cortatubos

    Cortatubos autopropulsados Nos. 258 y 258XL Figura 3 – Conexión de la bomba de pie hidráulica al Cortatubos Figura 5 – Coloque el Accionamiento motorizado dentro del brazo de reacción Revisión del Cortatubos ADVERTENCIA Figura 4 – Instalación del Adaptador de accionamiento No.
  • Página 36: Preparación Del Cortatubos Y De La Zona De Trabajo

    ón del tubo que 10. Emplee las herramientas y accesorios fabricados se va a cortar (s ólo Modelo 258). El brazo de pi- para usarse con este Cortatubos y los indicados vote debe regularse para tubos de 2 hasta 4 pul- para cada tarea.
  • Página 37: Empleo De Portatubos

    Se acorta la vida útil de la rueda de corte si no se soportan los tubos debidamente mientras se cortan. Los Cortatubos 258 y 258XL se despachan de fábrica con dos Portatubos 258PS con cabezales de transferencia a bolas. Para cortar tubos de más de 18 pulgadas de largo, deben usarse por-...
  • Página 38: Instrucciones Para El Funcionamiento

    Corte de tubos de pared delgada ¡ NOTA! Los Cortatubos 258 y 258XL vienen con una 3. Coloque la marca hecha en el tubo justo debajo de rueda de corte para uso general incluida.
  • Página 39: Procedimientos Especiales

    El brazo de pivote que sostiene a la rueda de corte debe regularse seg ún el tama ño del tubo que se cortará. El Modelo 258 sale de f ábrica con el brazo de pivote regulado para cortar tubos de entre 2 4 pulgadas de di ámetro.
  • Página 40: Transporte

    árbol. Transporte 1. Los modelos 258 y 258XL cuentan con asideros en la parte superior trasera y en la inferior delantera del bastidor para su transporte (Figura 14). No use el mango del brazo de pivote para transportar el aparato porque se puede da ñar el cilindro hidr áuli-...
  • Página 41: Empleo De La Carretilla De Transporte

    Cortatubos y puede permanecer acoplada. autorizado de RIDGID. El aparato debe llevarse a un Servicentro Autorizado Instrucciones para Independiente RIDGID o devuelto a la f ábrica. Todas las reparaciones efectuadas por un servicentro el mantenimiento RIDGID est án garantizadas contra defectos en los materiales y de la mano de obra.
  • Página 42: Detección De Averías

    Cortatubos autopropulsados Nos. 258 y 258XL Detección de averías Tabla para la detección de averías Problema Causa Remedio La bomba de pie no hace Las mangueras están mal conectadas Asegure que las mangueras entre la bomba y el avanzar el ariete ariete estén bien sujetas...
  • Página 43 Duración de la cobertura Esta garantía cubre a la herramienta RIDGID durante toda su vida útil. La cobertura de la garantía caduca cuando el producto se torna inservible por razones distintas a las de defectos en la mano de obra o en los materiales.

Este manual también es adecuado para:

258xl

Tabla de contenido