Stihl RMI 422 PC Manuales

Manuales y guías de usuario para Stihl RMI 422 PC. Tenemos 2 Stihl RMI 422 PC manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Stihl RMI 422 PC Manual De Instrucciones

Stihl RMI 422 PC Manual De Instrucciones (570 páginas)

Marca: Stihl | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 107 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Machine Overview
  8
- Robotic Mower
  8
- Operating Principle
  11
- Safety Devices
  12
- STOP Button
  12
- Protective Covers
  12
- Tilt Sensor
  13
- Display Illumination
  13
- For Your Safety
  13
- Clothing and Equipment
  14
- Warning - Dangers Caused by Electrical Current
  15
- Transporting the Machine
  16
- Before Initial Operation
  16
- 131 9263 B - en
  16
- During Operation
  17
- Maintenance and Repairs
  18
- Maintenance Operations
  18
- Storage for Prolonged Periods Without Operation
  19
- Disposal
  19
- Description of Symbols
  19
- Standard Equipment
  20
- Initial Installation
  20
- Notes on the Docking Station
  24
- Preparatory Measures
  24
- Installation Options
  24
- Docking Station Connections
  26
- Docking Station
  26
- Installation Material
  28
- Adjusting the Cutting Height
  28
- Notes on Initial Installation
  28
- Setting the Language, Date and
  28
- Routing the Perimeter Wire
  28
- Connecting the Perimeter Wire
  28
- Linking the Robotic Mower and Docking Station
  28
- Checking Installation
  28
- Programming the Robotic Mower
  28
- Completing Initial Installation
  28
- Installing the Docking Station
  29
- Linking the Robotic Mower and Docking Station
  37
- First Mowing Operation after Initial Installation
  41
- Imow® App
  41
- Menu
  42
- Operating Instructions
  42
- Status Screen
  43
- Main Menu
  43
- Information Area
  44
- Start
  45
- Drive Home
  45
- Mowing Plan
  45
- More
  47
- Imow® - Machine Settings
  47
- Setting the Rain Sensor
  47
- Setting the Status Screen
  47
- Installation
  48
- Setting Starting Points
  49
- Direct Drive Home
  50
- Safety
  51
- Service
  52
- Information
  52
- Perimeter Wire
  53
- Planning Routing of the Perimeter Wire
  54
- Making a Sketch of the Mowing
  54
- Routing the Perimeter Wire
  55
- Connecting the Perimeter Wire
  55
- Wire Clearances - Use Imow® Ruler
  55
- Acute Corners
  56
- Confined Areas
  56
- Installing Linking Sections
  57
- No-Go Areas
  57
- Secondary Areas
  58
- Corridors
  58
- Guide Loops for Offset Drive Home
  60
- Accurate Mowing Along Edges
  61
- Sloping Terrain Along the Perimeter Wire
  61
- Installing Reserve Wire
  62
- Using Wire Connectors
  62
- Narrow Edge Clearances
  62
- Docking Station
  63
- Docking Station Controls
  63
- Notes on Mowing
  64
- General
  64
- Mulching
  64
- Active Times
  64
- Mowing Duration
  64
- Home Area (RMI 422 PC)
  65
- Operating the Machine
  65
- Preparation
  65
- Flap
  65
- Adapting the Programming
  65
- Automatic Mowing
  66
- Mowing Independently of Active Times
  66
- Docking the Robotic Mower
  67
- Charging the Battery
  67
- Maintenance
  68
- Maintenance Schedule
  68
- Cleaning the Machine
  68
- Checking the Mowing Blade Wear Limits
  69
- Removing and Installing the Mowing Blade
  69
- Sharpening the Mowing Blade
  70
- Removing and Installing the Carrier Plate
  70
- Finding a Wire Break
  71
- Storage and Winter Break
  72
- Removing the Docking Station
  72
- Standard Spare Parts
  73
- Accessories
  73
- Minimising Wear and Preventing Damage
  73
- Environmental Protection
  74
- Removing the Battery
  74
- Transport
  76
- Lifting or Carrying the Machine
  76
- Securing the Machine (Lashing)
  76
- EU - Declaration of Conformity
  76
- Cordless Electric Robotic Mower (RMI) with Docking Station (ADO)
  76
- Technical Specifications
  77
- Messages
  78
- Troubleshooting
  85
- Service Schedule
  89
- Handover Confirmation
  89
- Service Confirmation
  89
- Installation Examples
  90
- Open Source Software
  94
Español

97
- Información General
  98
- Instrucciones para Leer el Manual
  99
- Variantes de País
  99
- Descripción del Equipo
  100
- Robot Cortacésped
  100
- Estación de Carga
  101
- Display
  102
- Cómo Trabaja el Robot Cortacésped
  103
- Principio de Funcionamiento
  103
- Bloqueo de la Máquina
  104
- Cubiertas Protectoras
  104
- Dispositivos de Seguridad
  104
- Sensor de Impacto
  104
- Tecla STOP
  104
- Iluminación del Display
  105
- Información General
  105
- Para Su Seguridad
  105
- Protección contra Elevación
  105
- Protector GPS
  105
- Sensor de Inclinación
  105
- Solicitud PIN
  105
- Ropa y Equipamiento de Trabajo
  106
- Advertencia de Peligros Causados por la Corriente Eléctrica
  107
- Antes de la Puesta en Servicio
  108
- Batería
  108
- Transporte de la Máquina
  108
- Programación
  109
- Durante el Servicio
  110
- Mantenimiento y Reparaciones
  111
- Almacenamiento Durante Largos Periodos de Inactividad
  112
- Descripción de Los Símbolos
  112
- Eliminación
  112
- Contenido del Suministro
  113
- Instalación Inicial
  113
- Indicaciones para la Estación de Carga
  117
- Conexiones de la Estación de Carga
  119
- Conectar el Cable de Alimentación a la Estación de Carga
  120
- Ajustar la Altura de Corte
  121
- Indicaciones para la Primera Instalación
  121
- Material de Instalación
  121
- Instalar la Estación de Carga
  122
- Tender el Cable Delimitador
  124
- Conectar el Cable Delimitador
  127
- Conectar el Robot Cortacésped y la Estación de Carga
  131
- Comprobar la Instalación
  132
- Posible Causa
  132
- Recepción Perturbada
  132
- Programar el Robot Cortacésped
  134
- Aplicación Imow
  135
- Finalizar la Primera Instalación
  135
- Primer Proceso de Corte tras Finalizar la Primera Instalación
  135
- Activación
  136
- Instrucciones de Manejo
  136
- Menú
  136
- Indicador de Estado
  137
- Campo de Información
  139
- Inicio
  139
- Menú Principal
  139
- Plan de Corte
  140
- Regreso Est
  140
- Servicio Automático
  140
- Ajustar el Indicador de Estado
  142
- Ajustar el Sensor de Lluvia
  142
- Ajustes de la Máquina Imow
  142
- Instalación
  143
- Ajustar Los Puntos de Inicio
  144
- Regreso Directo a la Estación
  145
- Seguridad
  146
- Información
  147
- Servicio
  147
- Cable Delimitador
  148
- Planificar el Tendido del Cable Delimitador
  149
- Preparar un Croquis de la Superficie a Cortar
  149
- Conectar el Cable Delimitador
  150
- Distancias del Cable - Usar la Regla Virtual Imow
  150
- Tender el Cable Delimitador
  150
- Esquinas Pronunciadas
  152
- Instalar Tramos de Unión
  152
- Pasos Estrechos
  152
- Superficies Prohibidas
  152
- Superficies Contiguas
  153
- Pasillos
  154
- Requisitos
  154
- Lazos de Búsqueda para el Regreso Desplazado
  155
- Corte Preciso de Bordes
  156
- Instalar Reservas de Cable
  157
- Terreno Inclinado a lo Largo del Cable Delimitador
  157
- Utilizar Conectores de Cable
  157
- Distancias al Borde Reducidas
  158
- Distancias al Borde Reducidas en Esquinas Interiores
  158
- Distancias al Borde Reducidas en las Esquinas Exteriores
  158
- Estación de Carga
  158
- Mandos de la Estación de Carga
  158
- Indicaciones para Cortar
  159
- Información General
  159
- Mulching
  159
- Duración de Corte
  160
- Poner el Equipo en Servicio
  160
- Preparación
  160
- Tiempos de Actividad
  160
- Zona de Hogar (RMI 422 PC)
  160
- Adaptar la Programación
  161
- Tapa
  161
- Corte con Servicio Automático
  162
- Corte Independientemente de Los Tiempos de Actividad
  162
- Superficies Contiguas
  162
- Cargar la Batería
  163
- Conectar el Robot Cortacésped a la Estación de Carga
  163
- Mantenimiento
  164
- Plan de Mantenimiento
  164
- Comprobar Los Límites de Desgaste de la Cuchilla
  165
- Limpiar la Máquina
  165
- Desmontar y Montar la Cuchilla
  166
- Afilar la Cuchilla
  167
- Buscar Rotura de Cable
  167
- Desmontar y Montar el Disco de Arrastre
  167
- Almacenamiento y Parada Invernal
  168
- Desmontaje de la Estación de Carga
  169
- Accesorios
  170
- Piezas de Recambio Habituales
  170
- Reducir el Desgaste y Prevenir Daños
  170
- Desmontar la Batería
  171
- Protección del Medio Ambiente
  171
- Amarrar el Equipo
  173
- Declaración de Conformidad de la UE
  173
- Levantar O Sostener la Máquina
  173
- Robot Cortacésped, de Batería y Eléctrico (RMI) con Estación de Carga (ADO)
  173
- Transporte
  173
- Datos Técnicos
  174
- Mensajes
  175
- Localización de Anomalías
  183
- Posible Causa
  184
- Confirmación de Entrega
  187
- Confirmación de Servicio Técnico
  187
- Plan de Mantenimiento
  187
- Ejemplos de Instalación
  188
- Programación
  190
- Software de Open Source
  193
Português

195
- Generalidades
  196
- Sobre Este Manual de Utilização
  196
- Diferenças entre Países
  197
- Instruções sobre a Leitura Do Manual de Utilização
  197
- Descrição Do Aparelho
  198
- Robot Cortador de Relva
  198
- Unidade de Acoplamento
  199
- Visor
  200
- Modo de Funcionamento Do Robot Cortador de Relva
  201
- Princípio de Funcionamento
  201
- Bloqueio Do Aparelho
  202
- Botão STOP
  202
- Coberturas de Proteção
  202
- Dispositivos de Segurança
  202
- Sensor de Colisão
  202
- Generalidades
  203
- Iluminação Do Visor
  203
- Para Sua Segurança
  203
- Pedido Do PIN
  203
- Proteção de Elevação
  203
- Proteção GPS
  203
- Sensor de Inclinação
  203
- Vestuário E Equipamento
  204
- Aviso - Perigos Originados Pela Corrente Elétrica
  205
- Antes da Colocação Em Funcionamento
  206
- Bateria
  206
- Transporte Do Aparelho
  206
- Programação
  207
- Durante O Funcionamento
  208
- Manutenção E Reparações
  209
- Armazenamento no Caso de Períodos de Paragem mais Longos
  210
- Descrição de Símbolos
  210
- Fornecimento
  211
- Primeira Instalação
  211
- Indicações sobre a Unidade de
  215
- Ligações da Unidade de Acoplamento
  217
- Ligar O Cabo de Rede à Unidade de Acoplamento
  218
- Acoplar O Robot Cortador de Relva E
  219
- Ajustar a Altura de Corte
  219
- Colocar O Fio Metálico Limitador
  219
- Concluir a Primeira Instalação
  219
- Instruções sobre a Primeira Instalação
  219
- Ligar O Fio Metálico Limitador
  219
- Material de Instalação
  219
- Verificar a Instalação
  219
- Instalar a Unidade de Acoplamento
  220
- Colocar O Fio Metálico Limitador
  222
- Ligar O Fio Metálico Limitador
  225
- Fio Metálico Limitador Numa Unidade de Acoplamento Externa
  226
- Fio Metálico Limitador Numa Unidade de Acoplamento Interna
  226
- Acoplar O Robot Cortador de Relva E a Unidade de Acoplamento
  229
- Verificar a Instalação
  230
- Programar O Robot Cortador de Relva
  232
- Concluir a Primeira Instalação
  233
- Aplicação Imow
  234
- Primeira Instalação
  234
- Primeiro Processo de Corte Após a
  234
- Indicações de Manuseamento
  235
- Menu
  235
- Indicação de Estado
  236
- Menu Principal
  237
- Área de Informações
  237
- Início
  238
- Plano de Corte
  238
- Regresso
  238
- Mais
  239
- Ajustar O Sensor de Chuva
  240
- Ajustes
  240
- Imow® - Ajustes Do Aparelho
  240
- Ajustar Indicação de Estado
  241
- Instalação
  241
- Definir Pontos Iniciais
  242
- Regresso Direto
  243
- Segurança
  244
- Serviço
  245
- Informação
  246
- Fio Metálico Limitador
  247
- Planear a Colocação Do Fio Metálico Limitador
  247
- Criar um Esboço da Superfície a Cortar
  248
- Travessas E Superfícies Circundantes
  248
- Colocar O Fio Metálico Limitador
  249
- Distâncias Do Fio - Utilizar a Régua Imow
  249
- Ligar O Fio Metálico Limitador
  249
- Cantos Pontiagudos
  250
- Instalar Trajetos de Ligação
  251
- Locais Estreitos
  251
- Superfícies de Bloqueio
  251
- Superfícies Circundantes
  252
- Travessas
  253
- Circuitos de Procura para O Desvio Do Regresso
  254
- Corte Exato da Relva Nos Cantos
  255
- Instalar Reservas de Fio
  256
- Terrenos Inclinados Ao Longo Do Fio Metálico Limitador
  256
- Distâncias Estreitas da Margem
  257
- Utilizar Conetores Com Fio
  257
- Elementos de Comando da Unidade de Acoplamento
  258
- Unidade de Acoplamento
  258
- Duração de Corte
  259
- Generalidades
  259
- Indicações sobre Cortar a Relva
  259
- Mulching
  259
- Tempos de Atividade
  259
- Adaptar a Programação
  260
- Colocar O Aparelho Em Funcionamento
  260
- Ponto Recolha (RMI 422 PC)
  260
- Preparativos
  260
- Tampa
  260
- Cortar a Relva Independentemente Dos Tempos de Atividade
  261
- Cortar a Relva no Modo Automático
  261
- Acoplar O Robot Cortador de Relva
  262
- Carregar a Bateria
  263
- Manutenção
  263
- Plano de Manutenção
  263
- Limpar O Aparelho
  264
- Desmontar E Montar a Lâmina de Corte
  265
- Verificar os Limites de Desgaste da Lâmina de Corte
  265
- Afiar a Lâmina de Corte
  266
- Montar E Desmontar O Disco de Arrastamento
  266
- Procurar Quebra Do Fio
  267
- Arrumação E Período de Inverno
  268
- Acessórios
  269
- Desmontagem da Unidade de Acoplamento
  269
- Peças de Reposição Comuns
  269
- Minimização Do Desgaste E Prevenção de Danos
  270
- Proteção Do Meio Ambiente
  270
- Desmontar a Bateria
  271
- Levantar ou Transportar O Aparelho
  272
- Transporte
  272
- Dados Técnicos
  273
- Declaração de Conformidade UE
  273
- Prender O Aparelho
  273
- Robot Cortador de Relva Elétrico
  273
- Unidade de Acoplamento (ADO)
  273
- Mensagens
  274
- Transformador
  274
- Localização de Falhas
  282
- Confirmação de Assistência
  286
- Confirmação de Entrega
  286
- Plano de Manutenção
  286
- Exemplos de Instalação
  287
- Software de Código Aberto
  292
Slovenščina

293
- O Navodilih Za Uporabo
  294
- Različice Po Državah
  294
- Splošno
  294
- Navodila Za Branje Navodil Za Uporabo
  295
- Opis Naprave
  296
- Robotska Kosilnica
  296
- Polnilna Postaja
  297
- Zaslon
  298
- Kako Deluje Robotska Kosilnica
  299
- Princip Delovanja
  299
- Blokada Naprave
  300
- Senzor Trka
  300
- Tipka STOP
  300
- Varnostna Oprema
  300
- Zaščita Pred Dvigovanjem
  300
- Zaščitni Pokrovi
  300
- GPS-Zaščita
  301
- Osvetlitev Zaslona
  301
- Senzor Naklona
  301
- Splošno
  301
- Za Vašo Varnost
  301
- Zahteva Za Vnos Kode PIN
  301
- Oblačila in Oprema
  302
- Opozorilo - Nevarnosti Zaradi Električnega Toka
  302
- Akumulatorska Baterija
  303
- Transport Naprave
  303
- Pred Zagonom
  304
- Med Obratovanjem
  305
- Programiranje
  305
- Skladiščenje Pri Daljših Prekinitvah Dela
  306
- Vzdrževanje in Popravila
  306
- Opis Simbolov
  307
- Obseg Dobave
  308
- Prva Namestitev
  308
- Napotki Za Polnilno Postajo
  312
- Pripravljalni Ukrepi
  312
- Priključki Polnilne Postaje
  314
- Material Za Namestitev
  315
- Nastavitev VIšine Košnje
  315
- Priključitev Omrežja Na Polnilno
  315
- Namestitev Polnilne Postaje
  316
- Napotki Pri Prvi Namestitvi
  316
- Nastavitev Jezika, Datuma in Časa
  316
- Polaganje Omejitvene Žice
  316
- Preverjanje Namestitve
  316
- Priključitev Omejitvene Žice
  316
- Programiranje Robotske Kosilnice
  316
- Seznanjanje Robotske Kosilnice in Polnilne Postaje
  316
- Zaključek Prve Namestitve
  316
- Namestitev Polnilne Postaje
  317
- Polaganje Omejitvene Žice
  318
- Priključitev Omejitvene Žice
  321
- Preverjanje Namestitve
  326
- Programiranje Robotske Kosilnice
  327
- Aplikacija Imow
  328
- Prva Košnja Po Prvi Namestitvi
  328
- Zaključek Prve Namestitve
  328
- Navodila Za Upravljanje
  329
- Prikaz Stanja
  330
- Območje Z Informacijami
  331
- Glavni Meni
  332
- Načrt Za Košnjo
  332
- Imow® - Nastavitve Naprave
  334
- Nastavitev Prikaza Stanja
  334
- Nastavitev Senzorja Za Dež
  334
- Nastavitev Prikaza Stanja
  335
- Nastavitev Senzorja Za Dež
  335
- Nastavitev Začetnih Točk
  336
- Neposreden Povratek
  337
- Varnost
  337
- Informacije
  339
- Servis
  339
- Načrtovanje Polaganja Omejitvene Žice
  340
- Omejitvena Žica
  340
- Napravite Skico Površine Za Košnjo
  341
- Polaganje Omejitvene Žice
  341
- Priključitev Omejitvene Žice
  342
- Razdalje Žice - Uporaba Merila Imow® Ruler
  342
- Namestitev Povezovalnih Prog
  343
- Ostri Koti
  343
- Zoženja
  343
- Zaporne Površine
  344
- Pasaže
  345
- Stranske Površine
  345
- Iskalne Zanke Za Zamaknjen Povratek
  347
- Natančno Košenje Robov
  348
- Padajoč Teren Vzdolž Omejitvene Žice
  348
- Priprava Rezerve Žice
  348
- Majhne Razdalje Do Roba
  349
- Uporaba Spojnikov Kabla
  349
- Navodila Za Košnjo
  350
- Polnilna Postaja
  350
- Splošno
  350
- Upravljalni Elementi Polnilne Postaje
  350
- Domače Območje (RMI 422 PC)
  351
- Mulčenje
  351
- Priprava
  351
- Trajanje Košnje
  351
- Začetek Uporabe Naprave
  351
- Časi Aktivnosti
  351
- Loputa
  352
- Prilagoditev Programiranja
  352
- Košnja V Avtomatskem Načinu
  353
- Košnja, Neodvisna Od Časov Aktivnosti
  353
- Priklop Robotske Kosilnice Na Polnilno Postajo
  353
- Polnjenje Baterije
  354
- Vzdrževanje
  354
- Preverjanje Mej Obrabe Noža Za Košnjo
  355
- Vzdrževalni Načrt
  355
- ČIščenje Naprave
  355
- Odstranitev in Vgradnja Noža Za Košnjo
  356
- Brušenje Noža Za Košnjo
  357
- Iskanje Prekinitve Žice
  357
- Sojemalne Plošče
  357
- Vgradnja in Odstranjevanje
  357
- Shranjevanje in Prezimovanje
  358
- Odstranjevanje Polnilne Postaje
  359
- Običajni Nadomestni Deli
  360
- Oprema
  360
- Zmanjšanje Obrabe in Preprečevanje Okvar
  360
- Odstranjevanje Baterije
  361
- Varovanje Okolja
  361
- Dviganje Ali Nošenje Naprave
  362
- Transport
  362
- Električna Robotska Kosilnica Z Baterijskim Pogonom (RMI) in S Polnilno Postajo (ADO)
  363
- EU-Izjava O Skladnosti
  363
- Pritrditev Naprave
  363
- Tehnični Podatki
  363
- Sporočila
  364
- Iskanje Napak
  372
- Načrt Servisiranja
  376
- Potrditev Predaje
  376
- Potrditev Servisa
  376
- Primeri Namestitve
  377
- Odprtokodna Programska Oprema
  381

Stihl RMI 422 PC Manual De Instrucciones

Stihl RMI 422 PC Manual De Instrucciones (448 páginas)

Marca: Stihl | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 79 MB

Tabla de contenido

Español

6
- Tabla de Contenido
  6
- Instrucciones para Leer el Manual
  7
- Descripción del Equipo
  8
- Robot Cortacésped
  8
- Cómo Trabaja el Robot Cortacésped
  11
- Principio de Funcionamiento
  11
- Bloqueo de Equipo
  12
- Cubiertas Protectoras
  12
- Dispositivos de Seguridad
  12
- Sensor de Impacto
  12
- Tecla STOP
  12
- Iluminación de la Pantalla
  13
- Para Su Seguridad
  13
- Protección Antirrobo
  13
- Protección contra Elevación
  13
- Protector GPS
  13
- Sensor de Inclinación
  13
- Ropa y Equipamiento de Trabajo
  14
- Acumulador
  15
- Advertencia de Peligros Causados por la Corriente Eléctrica
  15
- Antes de la Puesta en Servicio
  16
- Transporte del Equipo
  16
- Durante el Servicio
  18
- Mantenimiento y Reparaciones
  19
- Almacenamiento Durante Largos Periodos de Inactividad
  20
- Descripción de Los Símbolos
  20
- Eliminación
  20
- Contenido del Suministro
  21
- Indicaciones para la Estación de Carga
  21
- Instalación Inicial
  21
- Conexiones de la Estación de Carga
  23
- Conectar el Cable de Alimentación a la Estación de Carga
  24
- Ajustar la Altura de Corte
  25
- Material de Instalación
  25
- Indicaciones para la Primera Instalación
  26
- Preparativos
  26
- Instalar la Estación de Carga
  27
- Tender el Cable Delimitador
  28
- Conectar el Cable Delimitador
  31
- Conectar el Robot Cortacésped y la Estación de Carga
  35
- Comprobar la Instalación
  36
- Programar el Robot Cortacésped
  37
- Finalizar la Primera Instalación
  38
- Aplicación Imow
  39
- Primer Proceso de Corte tras Finalizar la Primera Instalación
  39
- Indicador de Estado
  41
- Campo de Información
  42
- Menú Principal
  43
- Plan de Corte
  45
- Tiempos de Actividad
  45
- Duración de Corte
  46
- Información
  46
- Imow - Ajustes del Equipo
  47
- Ajustar el Indicador de Estado
  48
- Ajustar el Sensor de Lluvia
  48
- Instalación
  48
- Ajustar Los Puntos de Inicio
  49
- Seguridad
  50
- Cable Delimitador
  52
- Servicio
  52
- Estación de Carga
  62
  - Mandos de la Estación de Carga
    62
- Indicaciones para Cortar
  63
  - Información General
    63
  - Mulching
    63
  - Tiempos de Actividad
    64
  - Duración de Corte
    64
  - Zona de Hogar (RMI 422 PC)
    64
- Poner el Equipo en Servicio
  64
- Mantenimiento
  68
- Accesorios
  74
- Piezas de Recambio Habituales
  74
- Reducir el Desgaste y Prevenir Daños
  74
- Protección del Medio Ambiente
  75
  - Desmontar el Acumulador
    75
- Transporte
  76
  - Levantar O Sostener el Equipo
    77
  - Amarrar el Equipo
    77
- Declaración de Conformidad de la UE
  77
  - Robot Cortacésped, Automático y de Acumulador (RMI) con Estación de Carga (ADO)
    77
- Datos Técnicos
  78
- Mensajes
  79
- Localización de Anomalías
  86
  - Asistencia Técnica y Ayuda para la Aplicación
    86
  - Posible Causa
    86
- Plan de Mantenimiento
  90
  - Confirmación de Entrega
    90
  - Confirmación de Servicio Técnico
    90
- Ejemplos de Instalación
  91
  - Particularidades
    92
  - Programación
    94
Português

97
Slovenščina

189
Slovenčina

273
Čeština

361

Productos relacionados

Stihl Categorias

Motosierras Trimmers

Cortacéspedes

Cortacéspedes Sopladores Equipos de Césped y Jardín

Más Stihl manuales