Trolley Per Diesel Secondo La Norma Adr 1.1.3.1 C); Trolley Da 60 L E 100 L Per Adblue; Caddy 60 L; Riepilogo - Cemo 60I Manual Del Usuario

I
1.2.1.1 Trolley per diesel secondo la
norma ADR 1.1.3.1 c)
Ai sensi della norma ADR 1.1.3.1 c) (in Germania
denominata "Handwerkerregelung", regolamenta-
zione artigiani) è consentito trasportare materiali
pericolosi anche con serbatoi senza omologazione
ADR.
Per serbatoi conformi alla norma ADR 1.1.3.1 c)
vale quanto segue:
• trasporto solo per utilizzo diretto con riforni-
mento autonomo (cioè trasporto di una sola
stazione di rifornimento e rifornimento non
effettuato da terzi),
• nessuna etichettatura (adesivo) necessaria,
• nessun obbligo di installare un estintore,
• nessun documento di accompagnamento
necessario,
• capacità ammessa del serbatoio: max 450 l,
inoltre vale la cosiddetta "regola dei 1000 punti"
• nessun controllo ripetitivo necessario,
• nessuna limitazione riguardante la durata.
1.2.2

Trolley da 60 l e 100 l per AdBlue

Questo impianto mobile di rifornimento serve per il
rifornimento di veicoli con agenti riducenti di NOx.
L'unico liquido consentito è la soluzione acquosa
di urea AUS32 (nome commerciale AdBlue
ARLA32, ...).
1.2.3

Caddy 60 l

L'impianto mobile di rifornimento serve per il
rifornimento di veicoli con concentrato di antigelo
per radiatori, concentrato di detergente per vetri o
rispettive miscele con acqua.
1.2.4

Riepilogo

Un impiego diverso è da considerarsi non confor-
me!
Per ragioni di sicurezza, non è inoltre consentito
effettuare modifiche all'impianto di rifornimento
(salvo il montaggio di accessori predisposti specifi-
camente da parte del produttore).
Un impiego conforme implica anche il rispetto di
tutte le avvertenze contenute nelle presenti istru-
zioni per l'uso.
1.3

Impiego non conforme

i
Importante!
Anche il mancato rispetto delle avverten-
ze di queste istruzioni per l'uso costitui-
sce un impiego non conforme.
C i ò r i g u a r d a a n c h e
• la mancata osservanza delle regolamentazioni
delle norme ADR, inclusa la 1.1.3.1 c), e delle
norme vigenti nel rispettivo paese di utilizzo
28
• lo stoccaggio e il trasporto di liquidi diversi da
quelli indicati per l'utilizzo conforme alla desti-
nazione, ad es.: bioetanolo, prodotti chimici, oli
(oli lubrificanti, oli idraulici, oli vegetali)

2. Dati tecnici

2.1

Serbatoio

Lunghezza [cm]:
Larghezza [cm]:
Altezza [cm]:
Peso a vuoto [kg]:
Capacità nominale [l]:
Peso complessivo [kg]:

- diesel

- AdBlue

Condizioni ambientali:
Temperatura di utilizzo:
®
2.2

Pompa

Tipo:
, DEF,
®
Portata:
Temperatura del liquido:
2.3

Pistola erogatrice

2.3.1
Attacco:
Braccio erogatore: Ø 20 mm
2.3.2
Attacco:
Braccio erogatore: Ø 18,8 mm
Esecuzione:
60 l
90
53
38
15
60
66
80
®
da -10 °C a +40 °C (diesel)
da -5 °C a +40 °C (AdBlue
pompa a manovella
0,38 l/giro
da -10 °C a +40 °C (diesel)
da -5 °C a +40 °C (AdBlue
Diesel
filettatura interna da 1" con
giunto a cerniera
AdBlue
®
con boccola del tubo flessibile
DN 19
con blocco della leva
100 l
100
59
43
20
100
104
127
)
®
)
®