Página 1
Copyright UNOLD AG | www.unold.de WAFFELAUTOMAT BOWL Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 48315...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO 48315 DATOS TÉCNICOS Potencia: 550 vatios, 220-240 V~, 50 Hz Placas: aluminio fundido bajo presión, con revestimiento antiadherente Dimensiones: aprox. 25,5 x 22,5 x 11,8 cm (L/An/Al) Tamaño de vasos de barquillo: aprox.
Página 50
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 2. Mantener vigilados o aleja- 9. De ninguna manera sumerja dos del aparato a los niños el aparato en agua o en otros menores de 3 años. líquidos. 3. Los niños de entre 3 y 8 10.
Página 51
Copyright UNOLD AG | www.unold.de el borde de la superficie de cerrarse de golpe:¡Peligro de trabajo para que, p. ej., los quemaduras y de lesiones! niños no puedan tirar el apa- 26. Por razones de seguridad, rato accidentalmente de la nunca tape el aparato y encimera.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de PRECAUCIÓN: el aparato se calienta mucho durante el funcionamiento. De ninguna manera abra la carcasa del aparato. Existe peligro de una descarga eléctrica. El fabricante no asume ninguna responsabilidad en caso de montaje defectuoso, uso inapropiado o incor- recto o después de reparaciones realizadas por terceros no autorizados.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de del sabor personalizado que se desee. Antes 8. El proceso de horneado dura aprox. de 3 a de sacar los vasos de barquillo, compruebe 7 minutos. que han alcanzado el punto deseado. 9. Cuando haya finalizado el proceso de hor- 4.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de metálicos, productos de limpieza calientes 6. Para guardar el aparato en un mínimo ni desinfectantes, ya que pueden producir espacio, puede colocarse en posición daños. vertical. 5. Antes de cada nuevo uso, el aparato debe estar completamente seco.
Página 55
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Vasos de avellana na, 1 cucharada de chocolate para repostería, 1 cucharadita de canela molida, 1 pizca de sal, 50 g de avellanas molidas, 60 g de mantequilla 1 huevo líquida, 50 g de azúcar, 1 sobrecito de azúcar Elaborar una solución de azúcar con 350 ml de...
Las recetas del presente manual de instrucciones han sido cuidadosamente seleccionadas y proba- das tanto por sus autores como por UNOLD AG quienes, no obstante, no asumen garantía alguna. Queda explícitamente excluida cualquier responsabilidad de los autores y UNOLD AG o sus delega- dos por daños personales, materiales o financieros.