Encimeras de cocción de inducción y vitrocerámicas (48 páginas)
Resumen de contenidos para Teka FLEX IBF 64-G1 MSP BM
Página 3
ES FR SK EL UK FI PT TR RO BG SV AR EN PL IT HU NO HE DE CS NL RU DA teka.com...
Página 4
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y RECOMENDACIONES DE USO Y MANTENIMIENTO ENCIMERAS VITROCERÁMICAS TOUCH CONTROL..................9 INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E RECOMENDAÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO PLACAS DE COZINHA VITROCERÂMICAS TOUCH CONTROL..............18 INSTALLATION INSTRUCTIONS AND RECOMMENDATIONS FOR USING AND MAINTAINING CERAMIC HOT PLATES TOUCH CONTROL....................27 MONTAGEANLEITUNG UND EMPFEHLUNGEN ZUR VERWENDUNG UND WARTUNG GLASKERAMIK-KOCHFELDER MIT TOUCH CONTROL..................36 INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN...
Página 5
Presentación / Apresentação / Presentation / Präsentation /Présentation / Wprowadzenie/ Provedení / Predstavenie /Prezentare / Presentasjon /Presentazione / Presentatie Παρουσίαση / Представяне /Bemutatás /Внешний вид / Зовнішній вигляд / Presentation / Presentasjon / Præsentation التركيب / Esitys / Tampilan produk / /תרשים...
Página 7
Four TEKA / TEKA /Piekarnik TEKA / TEKA sütő / Trouba TEKA / Rúra na pečenie TEKA / TEKA Cuptor /TEKA Ugn / TEKA Ovn / TEKA-ovn / Teka-uuni / Forno Teka / TEKA Oven /Φούρνος TEKA / Фурна TEKA / TEKA /Piekarnik TEKA 20 mm / TEKA sütő...
Página 9
Advertencias de Este aparato No almacene seguridad: puede ser utilizado n i n g ú n o b j e t o por niños con ocho sobre las zonas de Atención. En o más años de c o c c i ó n d e l a caso de rotura o edad, personas con encimera.
Cualquier manipulación o reparación del aparato, incluida la sustitución del cable flexible de ali- mentación, deberá ser realizada por el servicio técnico oficial de TEKA. Antes de desconectar el apa-...
Si el recipiente no es detectado en Fig. 2b 7 HILOS la zona elegida, inténtelo en la zona de diámetro inmediatamente inferior. Cuando se utilice la Zona Flex como una única zona de cocción se pueden utilizar recipientes de mayor tamaño adecuados para este tipo de zonas (ver fig.
uniforme, con el consiguiente ahorro general. ENCENDIDO DEL APARATO de tiempo y energía 2 Cursor “slider” para selección de 1 Toque el sensor encendido / potencia. La base del recipiente debe ser apagado general (1) durante, 3 Indicadores de potencia, y/ó calor totalmente plana, garantizando así...
Página 13
la zona de cocción correspondiente Función Bloqueo una temperatura elevada, existiendo Toque durante un segundo el sensor el riesgo de quemaduras. Cuando la Stop&Go (8). Se enciende el piloto Mediante la Función de Bloqueo puede temperatura disminuye el indicador de (9), y en los indicadores de potencia Vd.
potencia o repitiendo el paso 3. se apagará y el reloj emitirá una serie Para ello, durante el primer minuto de pitidos durante varios segundos, tras conectar la cocina a la red, es que pueden ser anulados tocando posible acceder al menú de limitación Función “Temporizador”...
Página 15
CHEF la zona de cocción no estén calientes. (15), hasta que se ilumine el led En la página web de Teka se pueden Función Flex Zone (16) situado sobre el icono . Una consultar recipientes adecuados vez activada la función aparecerá...
TEKA. de grasas entre el vidrio y el recipiente (ver fig 8). durante la cocción. Se eliminan de la superficie del vidrio con estropajo de Tras haber seleccionado la “Flex...
ambiente y la salud pública, lo cual a continuación. podría ocurrir si este producto no Aparece C85 en el indicador de una se manipula de forma adecuada. de las placas: No funciona la cocina: Compruebe Para obtener información más El recipiente utilizado no es adecuado. que el cable de red esté...
Página 212
Teka (Thailand) Co. Ltd. Turkey Levent Mah. Comert Sk. Yapı Kredi Bloklari Sit. C Blok 34330 Besiktas, Istanbul +90 2 122 883 134 Teka Teknik Mutfak Aletleri Sanayi Ve Tic A.S. Apt. No.1 C/32 Ukraine 03150 Kyiv +380 444 960 680 86-e, Bozhenko Str .2nd floor,4th entrance...