Menzer BASE Serie Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para BASE Serie:
- Manual de instrucciones original (78 páginas) ,
- Traducción del manual original (62 páginas) ,
- Traducción del manual original (77 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
ETS 150 [ 5.0 ] / ETS 150 [ 2.5 ]
ETS 125 [ 5.0 ] / ETS 125 [ 2.5 ]
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
VÝSTŘEDNÍKOVÁ BRUSKA
MENZER MENZER MENZER MENZER
ExzENTERSCHLEIFER
RANDOM ORBITAL SANDER
MENZER MENZER MENZER MENZER
LIJADORA ExCÉNTRICA
PONCEUSE ExCENTRIQUE
MENZER MENZER MENZER MENZER
LEVIGATRICE ROTORBITALE
ExCENTERSCHUURMACHINE
MENZER MENZER MENZER MENZER
SzLIFIERKA MIMOŚRODOWA
POLIzOR ExCENTRIC
MENZER MENZER MENZER MENZER
ExCENTRICKÁ BRÚSKA
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
MENZER MENZER MENZER MENZER
Překlad originálního návodu k obsluze
Originalbetriebsanleitung
Translation of the Original Operating Manual
Traducción de las instrucciones de uso originales
Traduction de la Notice d'utilisation originale
Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Traducerea manual de utilizare original
ExCENTERSLIP
Översättning av originalbruksanvisning
Preklad originálny návod na používanie
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Menzer BASE Serie
Resumen de contenidos para Menzer BASE Serie
- Página 1 MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER ETS 150 [ 5.0 ] / ETS 150 [ 2.5 ] ETS 125 [ 5.0 ] / ETS 125 [ 2.5 ]...
- Página 2 MENZER MENZER MENZER MENZER 5. / 7. MENZER MENZER MENZER MENZER 5.1 / 5.2 / 5.3 / 5.4 / 7.1 MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER ETS 150 [ 5.0 ] / ETS 150 [ 2.5 ] / ETS 125 [ 5.0 ] / ETS 125 [ 2.5 ] *...
- Página 3 MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER 5. / 6. MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER 5.3 / 6.2 MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER...
-
Página 25: Version
Traducción de las instrucciones de uso originales en alemán 0511-B01-03-000002-E MENZER MENZER MENZER MENZER LIJADORA ExCÉNTRICA MENzER ETS 150 [ 5.0 ] / ETS 150 [ 2.5 ] / ETS 125 [ 5.0 ] / ETS 125 [ 2.5 ] MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER Índice... -
Página 26: Símbolos Utilizados Y A Observar
MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER Apreciado cliente, 1. Símbolos utilizados y a observar MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER con la lijadora excéntrica MENZER ha elegido un 1.1 Símbolos en el equipo... -
Página 27: Uso Conforme A Lo Previsto
MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER 2. Uso conforme a lo previsto 4. Indicaciones de seguridad herramientas eléctricas cuando esté cansado o MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER se encuentre bajo el efecto de drogas, alcohol o Según su uso previsto, la lijadora excéntrica MEN- Solo se deben utilizar productos abrasivos medicamentos. MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER ZER ETS 150 es apropiada para el pulido y el lijado recomendados por MENZER y apropiados para el en seco de madera, plástico, materiales compues- funcionamiento con 10.000 rpm. No se permite... -
Página 28: Entorno De Trabajo
MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER • Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, • Utilice únicamente discos abrasivos del tamaño • Limpie regularmente las ranuras de ventilación de trabajo empapados en aceite, p. ej., almoha- MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER mantenga el cable de conexión alejado del plato correcto que correspondan a las recomendaciones en la máquina para mantener el efecto de refri- dilla abrasiva o fieltro de pulido, con agua y deje lijador y de la superficie a lijar. De esta manera se del fabricante. geración y evitar la acumulación de polvos con- que se sequen extendidos. Los medios de trabajo MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER minimiza el riesgo de causar daños en la envoltura ductivos, dado que estos representan un riego de empapados en aceite se pueden inflamar espon- del cable o de seccionar el cable con el producto • No utilice discos abrasivos usados o desgastados... -
Página 29: Descripción General De La Máquina
MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER 5. Descripción general de la máquina • Lleve calzado de trabajo antideslizante. 4.4 Retroceso 5.3 Puesta en marcha (ver página *1* y *2*) MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER • Asegure su estabilidad (buen contacto con el El retroceso es una reacción repentina que se pro- MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER 5.1 Representaciones de la máquina y descrip- suelo y un equilibrio seguro) y no trabaje a mucha duce si una herramienta de inserción, por ejem-... -
Página 30: Mantenimiento Y Conservación
MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER 5.4 Ajustes y manejo (ver página *1*) e. Suelte la palanca de control para desconectar trado en la misma posición. El sistema de sujeción de aspiración y puede contribuir a aumentar la MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER el equipo. El plato lijador con el producto abrasivo de gancho y bucle lo sujeta en su sitio. generación de polvo. se sigue moviendo en inercia hasta la parada. Cuide de hacer coincidir los orificios de aspiración MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER Desconecte la lijadora accionando el pulsador y elija una granulometría apropiada para la aplica- a. Puede conectar primero el aspirador indus- de conexión / desconexión. Compruebe que el ción (observe al respecto también el capítulo 5.3... -
Página 31: Tabla Sinóptica
MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER 8. Transporte y almacenamiento 11. Declaración CE de conformidad 7.2 Tabla sinóptica MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER 0511-B01-01-000001-B La máquina solo se debe transportar en los MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER Problema posibles causas corrección embalajes originales de MENZER incluidos en el Con la presente declaramos bajo nuestra respon- suministro. -
Página 81: Menzer Menzer Menzer Menzer
MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER MENZER...