Menzer VC 760 Traducción Del Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VC 760
PrůMyslOVý VysaVač
Překlad originálního návodu k obsluze
INDUsTrIEsaUgEr
Originalbetriebsanleitung
INDUsTrIal VacUUM clEaNEr
Translation of the original operating instructions
asPIraDOra INDUsTrIal
Traducción del Manual original
asPIraTEUr INDUsTrIEl
Traduction de la Notice originale
asPIraTOrE INDUsTrIalE
Traduzione delle istruzioni
INDUsTrIEzUIgEr
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
PrzEMysłOwy ODkUrzacz
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
asPIraTOr INDUsTrIal
Traducerea manualului de utilizare original
PrIEMysElNý VysáVač
Preklad originálného návodu na obsluhu
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Menzer VC 760
Resumen de contenidos para Menzer VC 760
- Página 1 VC 760 PrůMyslOVý VysaVač Překlad originálního návodu k obsluze INDUsTrIEsaUgEr Originalbetriebsanleitung INDUsTrIal VacUUM clEaNEr Translation of the original operating instructions asPIraDOra INDUsTrIal Traducción del Manual original asPIraTEUr INDUsTrIEl Traduction de la Notice originale asPIraTOrE INDUsTrIalE Traduzione delle istruzioni INDUsTrIEzUIgEr Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing PrzEMysłOwy ODkUrzacz...
- Página 20 ES 5 Funcionamiento en húmedo ES 6 Estimado cliente, ALMACENAMIENTO ES 6 con la compra de la aspiradora de seguridad MENZER VC 760, usted ha optado por un producto de alta MANTENIMIENTO ES 7 calidad. Queremos agradecer la confianza que ha depositado en nosotros. Correción de averías ES 7 5.2...
-
Página 21: Datos Técnicos Es
Peso: 10,5 kg Estimado cliente, ALMACENAMIENTO ES 6 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD con la compra de la aspiradora de seguridad MENZER VC 760, usted ha optado por un producto de alta MANTENIMIENTO ES 7 calidad. Queremos agradecer la confianza que ha depositado en nosotros. Correción de averías ES 7 5.2... -
Página 22: Manejo Es
3. FUNCIONAMIENTO 2.3 MANEJO • Durante la aspiración en seco utilice la aspiradora de seguridad siempre en combinación con una 3.1 PUESTA EN MARCHA bolsa para polvo de yeso y con una mascarilla respiratoria adecuada, que le proteja del polvo. Para reducir el riesgo de lesiones, use además una indumentaria de seguridad, gafas de seguridad, así Los siguientes pasos deben efectuarse para el transporte o el primer uso: como calzado deslizante. -
Página 23: Funcionamiento En Húmedo Es
5. MANTENIMIENTO 3.3 FUNCIONAMIENTO EN HÚMEDO • Nunca aspire con el aparato líquidos inflamables, explosivos o corrosivos. Antes de aspirar líquidos, Mantenga limpios los conductos de ventilación y el depósito de polvo. Límpielos regularmente con aire a compruebe que la aspiradora de seguridad esté limpia de polvo de obra, ya que puede dañar la aspira- presión. El uso de gafas de protección es estrictamente necesario. Limpie las piezas de plástico con un dora de seguridad de forma permanente. paño suave y – si es necesario – ligeramente húmedo. No emplee ningún disolvente para su limpieza. Un mantenimiento cuidadoso es necesario para evitar un deterioro en el manejo. -
Página 24: Detalles De La Máquina Es
6. DETALLES DE LA MÁQUINA ENTRADA DEL FILTRO DE AIRE MANGO DE TRANSPORTE TOMA DEL APARATO SUJETACABLES UNIDAD FILTRANTE BOLSA FILTRANTE REUSABLE TUBO TELESCÓPICO CONECTOR DE LA MANGUERA RUEDAS DE MARCHA SUAVE CIERRE DE RESORTE DE LA MANGUERA DE ASPIRACIÓN FLEXIBLE TOBERA DE ASPIRACIÓN TAPA DE DEPÓSITO 8 ES ES 9 8 ESP ESP 9... -
Página 25: Declaración Ce Es
Por la presente declaramos que la máquina designada a continuación cumple, tanto en lo que respecta La compra de una herramienta electrónica MENZER oferece al consumidor final una garantía comercial de Con la adquisición de una herramienta eléctrica MENZER de la línea BASE LINE se le concede una garantía al a su diseño y tipo constructive como a la versión puesta a la venta por nosotros, las normas básicas dos años a partir de la fecha de venta. -
Página 54: Detaliile Mașinii
6. DETALIILE mAȘInII SCOATEREA FILTRULUI MâNERUL DE TRANSPORT PRIZA APARATULUI CâRLIGUL CAbLULUI UNITATEA FILTRULUI PUNGI FILTRU DE FIbRă TUb TELESCOPIC RACORDUL FURTUNULUI MECANISM DE RULARE UșOR ÎNCHIDEREA CAPACULUI REZERVORULUI FURTUNUL DE ASPIRAȚIE FLEXIbIL DUZE DE ASPIRARE 8 RO RO 9 8 RO RO 9...