Menzer VC 760 Traducción Del Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
VC 760
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ
INDUSTRIESAUGER
INDUSTRIAL VACUUM CLEANER
ASPIRADORA INDUSTRIAL
ASPIRATEUR INDUSTRIEL
ASPIRATORE INDUSTRIALE
ODKURZACZ PRZEMYSŁOWY
ASPIRATOR INDUSTRIAL
PRIEMYSELNÝ VYSÁVAČ
Překlad originálního návodu k obsluze
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traducción del Manual original
Traduction de la Notice originale
Traduzione delle istruzioni
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Traducerea manualului de utilizare original
Preklad originálného návodu na obsluhu
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Menzer VC 760
Resumen de contenidos para Menzer VC 760
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com VC 760 PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ Překlad originálního návodu k obsluze INDUSTRIESAUGER Originalbetriebsanleitung INDUSTRIAL VACUUM CLEANER Translation of the original operating instructions ASPIRADORA INDUSTRIAL Traducción del Manual original ASPIRATEUR INDUSTRIEL Traduction de la Notice originale...
- Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com INDICE DATOS TÉCNICOS ES 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ES 3 2.1 Conexiones eléctricas ES 3 2.2 Ámbito de trabajo ES 3 2.3 Manejo ES 4 3. FUNCIONAMIENTO ES 4 3.1 Puesta en marcha ES 4 3.2 Funcionamiento en seco ES 5 3.3 Funcionamiento en húmedo ES 5 3.4 Montaje de la unidad de filtro ES 6 3.5 Desmontaje de la unidad de filtro ES 6 3.6 Limpieza de la unidad de filtro ES 6 ALMACENAMIENTO...
-
Página 24: Indice
Estimado cliente, ALMACENAMIENTO ES 6 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD con la compra de la aspiradora de seguridad MENZER VC 760, usted ha optado por un producto de alta MANTENIMIENTO ES 7 calidad. Queremos agradecer la que ha depositado en nosotros. -
Página 25: Manejo
• Mantenga sus manos, cabello, pies y ropa suelta alejados de las partes en movimiento y del sistema de • Compruebe que el cable de enchufe y las mangueras no invadan el área de trabajo de la herramientas de aspiración de la máquina. lijado y de la aspiradora e seguridad. All manuals and user guides at all-guides.com • Utilice la aspiradora de seguridad exclusivamente para la aspiración de polvos secos y líquidos no corrosivos. 3. FUNCIONAMIENTO 2.3 MANEJO 3.2 FUNCIONAMIENTO EN SECO • La absorción de cigarrillos encendidos o de ceniza caliente puede provocar explosiones. Compruebe... -
Página 26: Montaje De La Unidad De Filtro
All manuals and user guides at all-guides.com 3.4 MONTAJE DE LA UNIDAD DE FILTRO 3.5 DESMONTAJE DE LA UNIDAD DE FILTRO Necesita ejecutar las siguientes operaciones para desmontar la unidad de filtro del aspirador: Necesita ejecutar las siguientes operaciones para montar la unidad de filtro del aspirador: • Abra la tapa del depósito y levántela del depósito del aspirador. Asegúrese de que pueda alcanzar y ver • Abra la tapa del depósito y levántela del depósito del aspirador, de manera que pueda alcanzar y ver correctamente la unidad de filtro en el orificio de alojamiento del filtro (1b). correctamente el orificio de alojamiento del filtro de la unidad de filtro (1a). • A continuación, tire sucesiva y ligeramente hacia arriba los pestillos de fijación en la tapa del depósito y • Posicione la unidad de filtro con cuidado con el borde trasero en el orificio de alojamiento del filtro (2a y sepárelos de los ganchos de fijación de la unidad de filtro (2b). 3a). Es absolutamente necesario prestar atención a la alineación correcta de la unidad de filtro. • Retire la unidad de filtro con cuidado del orificio de alojamiento del filtro (3b). -
Página 27: Funcionamiento En Húmedo
• Limpie y seque las esponjas filtrantes, los electrodos y el depósito después de aspirar líquidos. All manuals and user guides at all-guides.com 4. ALMACENAMIENTO El aparato no debe entrar en contacto con humedad. Antes de guardar la herramienta, desenchufe el cable. Limpie el aparato detenidamente después de cada uso. Guarde la aspiradora de seguridad siempre fuera del ancance de los niños. -
Página 28: Detalles De La Máquina
All manuals and user guides at all-guides.com 6. DETALLES DE LA MÁQUINA ENTRADA DEL FILTRO DE AIRE MANGO DE TRANSPORTE ASA DE TRANSPORTE TOMA DEL APARATO SUJETACABLES UNIDAD FILTRANTE BOLSA FILTRANTE BOLSA FILTRANTE REUSABLE TUBO TELESCÓPICO CONECTOR DE LA MANGUERA CONECTOR DE MANGUERA RUEDAS DE MOVIMIENTO SUAVE RUEDAS DE MARCHA SUAVE CIERRE DE RESORTE DE LA CIERRE DE RESORTE DE LA MANGUERA DE ASPIRACIÓN FLEXIBLE... -
Página 29: Declaración Ce
Por la presente declaramos que la máquina designada a continuación cumple, tanto en lo que respecta La compra de una herramienta electrónica MENZER oferece al consumidor Con la adquisición de una herramienta eléctrica MENZER de la línea BASE LINE se le concede una garantía al una garantía comercial de a su diseño y tipo constructive como a la versión puesta a la venta por nosotros, las normas básicas...