cecotec bolero DRESSCODE 7200 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. cecotec Manuales
  4. Lavadoras
  5. bolero DRESSCODE 7200
  6. Manual de instrucciones

cecotec bolero DRESSCODE 7200 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para bolero DRESSCODE 7200:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DR E SS CO DE 720 0
DR E SS CO DE 720 0 STE EL
DR E SS CO DE 820 0
DR E SS CO DE 820 0 STEE L
Lavadora/Washing machine
02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 1
02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 1
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instrukcja obsługi
Návod k použití
11/3/21 17:06
11/3/21 17:06
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para cecotec bolero DRESSCODE 7200

Resumen de contenidos para cecotec bolero DRESSCODE 7200

  • Página 1 DR E SS CO DE 720 0 DR E SS CO DE 720 0 STE EL DR E SS CO DE 820 0 DR E SS CO DE 820 0 STEE L Lavadora/Washing machine Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Manuale di istruzioni Manual de instruções Instrukcja obsługi...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Instrucciones de seguridad 7. Specifiche tecniche Safety instructions 8. Riciclaggio di elettrodomestici Instructions de sécurité 9. Garanzia e SAT Istruzioni di sicurezza 10. Schede tecniche Instruções de segurança ÍNDICE Instrukcje bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny 1. Peças e componentes 2. Antes de usar ÍNDICE 3.

  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec o por personal cualificado similar con el fin de evitar un peligro. Este producto está diseñado exclusivamente para uso en interior.
  • Página 4 técnicos cualificados de acuerdo con las regulaciones locales y nacionales de seguridad especificadas por el fabricante. Es posible que la puerta de cristal alcance temperaturas muy altas durante el funcionamiento. Mantenga a los niños y las mascotas lejos del aparato durante el funcionamiento. No utilice el dispositivo en habitaciones donde haya agua, explosivos o gases cáusticos.
  • Página 5 del cabello, lávelos primero en agua caliente con extra de detergente. Así reducirá el peligro, aunque no por completo. El aire saliente no debe salir por conductos por los cuales se descargue humo de otros aparatos que utilicen gas o combustibles.
  • Página 6 si están supervisados o han recibido instrucción concerniente al uso del aparato de una forma segura y entienden los riesgos que este implica. No permita que los niños jueguen con el dispositivo. La limpieza y el mantenimiento no deben llevarse a cabo por niños sin supervisión.
  • Página 21 Quando usar tecidos que contenham óleo vegetal ou de cozinha, ou que estejam contaminados com produtos de cuidado do cabelo, lave-os primeiro em água quente com detergente extra. Isto irá reduzir o perigo, embora não completamente. O ar de saída não deve sair através de condutas que descarreguem fumo de outros aparelhos que utilizem gás ou combustíveis.

  • Página 31: Piezas Y Componentes

    Asegúrese de que todas las partes y accesorios están presentes y en buen estado. Si faltara alguna o no estuvieran en buen estado, contacte con el Servicio de Atención Técnica de Cecotec inmediatamente. Mantenga a los niños alejados del material de embalaje.

  • Página 32: Instalación Del Producto

    ESPAÑOL 3. INSTALACIÓN DEL PRODUCTO Coloque el electrodoméstico sobre una superficie plana, estable y seca. Asegúrese de que el producto no esté encima del cable de alimentación. Fig. 3. Evite la exposición a la luz solar directa y asegúrese de que haya buena ventilación. Fig.

  • Página 33: Funcionamiento

    QuickStart Antes del lavado Conecte el dispositivo a una toma de corriente. Abra la llave de agua. BOLERO DRESSCODE 7200 / 7200 STEEL / 8200 / 8200 STEEL 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 33 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 33 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 34 ESPAÑOL Cargue la lavadora. Cierre la puerta. Añada detergente. Fig. 13. Aviso: añada el detergente al compartimento I únicamente después de seleccionar el prelavado en lavadoras con esta función. Lavado Encienda el dispositivo. Gire el selector para seleccionar el programa deseado. Seleccione una función o utilice una preconfigurada.
  • Página 35 Utilice un detergente apto para lavado en lavadora a diferentes temperaturas para obtener los mejores resultados y consumir la mínima cantidad de agua y electricidad. BOLERO DRESSCODE 7200 / 7200 STEEL / 8200 / 8200 STEEL 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 35 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 35...
  • Página 36 ESPAÑOL Panel de control Fig. 22. On/off (1) Pulse el botón On/off para encender o apagar el dispositivo. Inicio/pausa (2) Pulse el botón para iniciar o pausar el ciclo de lavado. Opción (3) Seleccione una opción adicional, el indicador se iluminará al seleccionar una. Programas (4) Diferentes programas para diferentes tipos de colada.
  • Página 37 3 segundos. Ajustes de la pantalla Fig. 24 Estas opciones se iluminarán al seleccionarlas. Prelavado (1) BOLERO DRESSCODE 7200 / 7200 STEEL / 8200 / 8200 STEEL 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 37 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 37 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 38 ESPAÑOL La función de prelavado se utiliza para efectuar un lavado adicional antes del ciclo de lavado principal. Sirve para eliminar la suciedad de la superficie de la ropa. Aclarado extra (2) La colada efectuará un segundo aclarado una vez seleccionado. Bloqueo de la puerta (3) Sistema de bloqueo para niños activado (4) Tiempo y velocidad (5)
  • Página 39 Centrifugado extra con velocidad de giro del tambor seleccionable Aclarado y centrifugado Acarado extra y centrifugado. Vaciado Vaciado de agua. Tabla de programas de lavado BOLERO DRESSCODE 7200 / 7200 STEEL / 8200 / 8200 STEEL 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 39 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 39 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 40 ESPAÑOL Programa Tiempo por defecto Preconfigurado 1400 1400 Algodón Algodón 60 ºC 3:27 3:25 Algodón 40 ºC 3:25 3:25 Exprés 15’ Frío 0:15 Rápido 45’ 0:45 ECO60' Frío 1:00 Aclarado y 0:31 centrifugado Centrifugado 0:14 Vaciado 0:01 Lana 1:06 Delicado 1:00 Mixto 1:13...

  • Página 41: Limpieza Y Mantenimiento

    Aviso: si el cepillo no está limpio, saque el filtro y lávelo por separado. Luego, conéctelo de nuevo y abra la llave de paso. BOLERO DRESSCODE 7200 / 7200 STEEL / 8200 / 8200 STEEL 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 41 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 41...
  • Página 42 ESPAÑOL Limpieza del depósito de detergente Presione en la flecha de la tapa del compartimento para suavizante dentro del dispensador de detergente. Levante la abrazadera, saque la tapa del compartimento para suavizante y lave todas las ranuras con agua. Coloque la tapa del suavizante de nuevo y empuje ligeramente para introducir el depósito de detergente en su posición.

  • Página 43: Resolución De Problemas

    Desagüe de agua durante Compruebe si la tubería de demasiado tiempo desagüe está bloqueada. BOLERO DRESSCODE 7200 / 7200 STEEL / 8200 / 8200 STEEL 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 43 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 43 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...

  • Página 44: Especificaciones Técnicas

    Potencia nominal: 2000 W 220-240V~,50Hz, 10 A Presión agua estándar: 0.05 MPa~1 MPa IPX4 Fabricado en China | Diseñado en España Producto: Bolero DressCode 7200 Steel Referencia: 02318 Capacidad de lavado: 7 kg Dimensiones (ancho*profundidad*altura) cm: 59.5*49.5*85 Peso neto: 61 kg...

  • Página 45: Reciclaje De Electrodomésticos

    Si el producto ha sido desarmado, modificado o reparado por personas no autorizadas por el SAT oficial de Cecotec. Si la incidencia ha sido originada por el desgaste normal de las piezas debido al uso. BOLERO DRESSCODE 7200 / 7200 STEEL / 8200 / 8200 STEEL 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 45 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 45...

  • Página 46: Fichas Técnicas

    Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28. 10. FICHAS TÉCNICAS...
  • Página 47 BOLERO DRESSCODE 7200 / 7200 STEEL / 8200 / 8200 STEEL 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 47 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 47 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 48 Modo preparado Inicio diferido (W) 4.00 en red (W) Duración mínima de la garantía ofrecida por el proveedor: 2 años Información adicional: Marca Cecotec Nombre del modelo Bolero DressCode 8200 (02321) /Bolero DressCode 8200 Steel (02323) Capacidad Eficiencia energética en una escala que abarca de D (menos A+++ eficiente) a A+++ (más eficiente)
  • Página 49 Profundidad Clase de eficiencia EEIW 59.9 energética índice de eficiencia Efectividad del 1.04 de lavado aclarado (g/kg) BOLERO DRESSCODE 7200 / 7200 STEEL / 8200 / 8200 STEEL 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 49 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 49 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 50 ESPAÑOL Consumo de Consumo de agua en litros energía en kWh por por ciclo, basado ciclo, basado en el en el programa programa eco 40-60. eco 40-60. El El consumo real de 0.57 consumo real de energía depende agua depende de de las condiciones las condiciones de utilización del...
  • Página 171 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 1 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 171 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 171 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 172 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 3 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 4 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 5 Fig. / Img. / Rys. / Obr.6 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 172 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 172 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 173 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 7 Fig. / Img. / Rys. / Obr.8 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 9 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 173 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 173 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 174 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 10 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 11 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 174 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 174 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 175 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 12 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 13 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 14 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 175 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 175 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 176 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 15 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 16 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 17 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 176 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 176 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 177 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 18 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 19 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 20 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 177 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 177 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 178 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 21 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 22 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 178 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 178 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 179 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 23 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 24 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 179 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 179 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 180 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 25 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 26 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 180 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 180 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 181 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 27 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 28 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 181 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 181 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...
  • Página 182 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 29 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 30 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 31 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 32 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 33 Fig.
  • Página 183 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 35 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 36 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 37 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 38 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 183 02316_02318_02321_02323_Bolero DressCode 7200_Steel_8200_Steel_YV_02210311.indd 183 11/3/21 17:06 11/3/21 17:06...

Este manual también es adecuado para:

Bolero dresscode 7200 steelBolero dresscode 8200Bolero dresscode 8200 steel

Tabla de contenido