Medivance Simply Advanced Arctic Sun 5000 Manual De Instrucciones página 132

TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
Bilaga C: Elektromagnetisk kompatibilitet
1.3 EN/IEC 60601-1-2:2007 underparagraf 5.2.2.2 tabell 4:
Riktlinjer och tillverkarens deklaration - elektromagnetisk immunitet
A S 5000 temperaturhanteringssystem är avsedd för användning i sådan
®
rctic un
elektromagnetisk miljö som anges nedan. Kunden eller slutanvändaren av A
S 5000 temperaturhanteringssystem ska säkerställa att den endast används i en
®
un
sådan miljö.
Immunitetstest IEC60601 Kompatibil-
testnivå itetsnivå
Utförd RF 3 Vrms 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz 150 kHz till 80 MHz
Utstrålad RF till 3V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz 80 MHz till 2,5 GHz
3V/m
80 MHz
till
2,5 GHz
ANMÄRKNING 1 Vid 80 MHz och 800 MHz, tillämpas det högre frekvensområdet
ANMÄRKNING 2 Dessa riktlinjer är kanske inte tillämpliga i alla situationer.
Elektromagnetisk utbredning påverkas av absorption och reflektion från föremål,
byggnader och människor.
Fältstyrkor från fasta sändare, som basstationer för radiotelefoner (cellulära/
a
sladdlösa) och landmobil radio, amatörradio, AM- och FM-radiosändning samt
TV-sändning kan inte förutsägas teoretiskt med exakthet. För att fastställa
den elektromagnetiska miljön med avseende på fasta RF-sändare, bör en
elektromagnetisk kartläggning övervägas. Om uppmätt fältstyrka på platsen där
A S 5000 temperaturhanteringssystem används överskrider tillämplig
®
rctic un
RF-kompatibilitetsnivå ovan, ska A
observeras för att kontrollera normal drift. Om onormal prestanda observeras
behöver kanske ytterligare åtgärder vidtas, som ändrad riktning eller ny placering av
enheten A S 5000 temperaturhanteringssystem.
®
rctic un
Över frekvensområdet 150 kHz till 80 MHz ska fältstyrkor vara lägre än 3 V/m.
b
132
Avsedd elektromagnetisk miljö
Bärbar och mobil RF-
kommunikationsutrustning ska
inte användas närmare någon
del av A S
rctic un
temperaturhanteringssystem,
inklusive kablar, än
det rekommenderade
separationsavstånd som
beräknats ur ekvationen
som är tillämpningsbar för
sändarens frekvens.
Rekommenderat
separationsavstånd
d = 1,2√P
d = 1,2√P 80 MHz till
800 MHz
d = 2,3√P 800 MHz till
2,5 GHz
där P är maximal uteffekt för
sändaren i watt (W) enligt
sändarens tillverkare och d
är minsta rekommenderade
separationsavstånd i meter
(m).
Fältstyrkor från fasta RF-
sändare, som fastställs
genom en elektromagnetisk
kartläggning av platsen
ska vara mindre än
kompatibilitetsnivån i varje
frekvensområde.
Störningar kan uppstå i
närheten av utrustning märkt
med följande symbol:
S 5000 temperaturhanteringssystem
®
rctic un
1.4 EN/IEC 60601-1-2:2007 underparagraf 5.2.2.2 tabell 6:
Rekommenderat separationsavstånd mellan bärbar och mobil
RF-kommunikationsutrustning och enheten A
temperaturhanteringssystem.
rctic
RF-kommunikationsutrustning kan påverka medicinteknisk elektrisk utrustning.
Enheten A
rctic
i en elektromagnetisk miljö där utstrålad RF-störning är kontrollerad. Kunden eller
användaren av A
elektromagnetisk störning genom att bibehålla ett minimiavstånd mellan bärbar
och mobil RF-kommunikationsutrustning (sändare) och A
temperaturhanteringssystem enligt rekommendationer nedan, i enlighet med
maximal uteffekt från kommunikationsutrustningen.
Beräknad maximal
5000
®
uteffekt från
sändare i watt (W)
0,01
0,1
1,0
10
100
För sändare med en maximal uteffekt som inte finns med i listan ovan, kan
rekommenderat separationsavstånd, d, i meter (m) beräknas med den ekvation som
är tillämplig för sändarens frekvens, där P är maximal uteffekt för sändaren i watt
(W) enligt sändarens tillverkare.
ANMÄRKNING 1 Vid 80 MHz och 800 MHz, tillämpas separationsavståndet för det
högre frekvensområdet.
ANMÄRKNING 2 Dessa riktlinjer är kanske inte tillämpliga i alla situationer.
Elektromagnetisk utbredning påverkas av absorption och reflektion från föremål,
byggnader och människor.
,
a
b
B R U K S A N V I S N I N G
S
rctic
S 5000 temperaturhanteringssystem är avsedd för användning
®
un
S 5000 temperaturhanteringssystem kan förebygga
®
rctic un
Separationsavstånd i enlighet med sändarens frekvens i meter
(m)
150 kHz till 80 MHz till
80 MHz 800 MHz
d = 1,2√P d = 1,2√P
0,12 0,12
0,38 0,38
1,2 1,2
3,8 3,8
12 12
5000
®
un
S 5000
®
rctic un
800 MHz till
2,5 GHz
d = 2,3√P
0,23
0,73
2,3
7,3
23