Dovre BOLD Serie Instrucciones De Instalacion Y Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dovre Manuales
  4. Estufas de Leña
  5. BOLD Serie
  6. Instrucciones de instalacion y uso

Dovre BOLD Serie Instrucciones De Instalacion Y Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 113

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN  EN GEBRUIKSAANWIJZING
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OPERATING MANUAL
INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI
EINBAUANLEITUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO
REQUISITI PER L'INSTALLAZIONE E ISTRUZIONI PER L'USO
MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING
BOLD 300
BOLD
HOUTKACHEL
WOOD STOVE
POELE A BOIS
HOLZ-FEUERSTÄTTE
ESTUFA DE LEÑA
STUFA A LEGNA
PEISOVN
BOLD 400
03.27170.300 - 11-2016
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dovre BOLD Serie

Resumen de contenidos para Dovre BOLD Serie

  • Página 1 INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN  EN GEBRUIKSAANWIJZING HOUTKACHEL INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OPERATING MANUAL WOOD STOVE INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI POELE A BOIS EINBAUANLEITUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG HOLZ-FEUERSTÄTTE INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO ESTUFA DE LEÑA REQUISITI PER L'INSTALLAZIONE E ISTRUZIONI PER L'USO STUFA A LEGNA MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING PEISOVN BOLD 300...
  • Página 113 Chimenea Limpieza y mantenimiento periódico Piezas de repuesto BOLD Anexo 1: Especificaciones técnicas Anexo 2: Medidas Anexo 3: Distancia a materiales inflamables 21 Anexo 4: Diagnóstico de problemas Índice Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 114: Introducción

    Si desea obtener más información o datos técnicos adicionales, o si tiene problemas con la instalación, póngase en contacto con su dis- tribuidor. © 2016 DOVRE NV Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 115: Declaración De Prestaciones

    H2015/0078. 8. En el caso de que la declaración de prestaciones esté relacionada con un producto de construcción para el que se ha emitido una evaluación técnica europea: Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.
  • Página 116 DOVRE N.V. Nijverheidsstraat 18 Tel.: +32 (0) 14 65 91 91 B-2381 Weelde Fax: +32 (0) 14 65 90 09 Correo electrónico : info- Bélgica @dovre.be Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 117: Seguridad

    No conecte varios aparatos a la misma chi- menea (por ejemplo, conectar además del Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 118: Ventilación De La Habitación

    Procure que otros aparatos de aire caliente (como secadoras, aparatos de calefacción o calefactores de Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 119: Suelo Y Paredes

    Para más requisitos de seguridad contra incen- Quitando estos componentes desmontables, dios, consulte el anexo "Distancia de mate- le será más fácil manipular y mover el aparato riales inflamables". sin dañarlo. Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.
  • Página 120 Retire primero el deflector de llama (05). b. Retire la placa refractaria de la derecha (07) y de la izquierda (08). c. Retire la placa refractaria de atrás (06). Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 121: Preparación De La Conexión A La Chimenea

    4. Desmonte el cuello de conexión (2) aflojando los tornillos (1). 5. Retire el cuello de conexión (2), el sellado (3) y los 09-20021-089 elementos de fijación (1, 5, 6). Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 122: Preparación De La Toma De Aire Exterior

    No utilice los combustibles que aparecen a con- tinuación, no sólo porque contaminan el medio 09-20021-091 ambiente, sino porque además ensucian el conducto de humos, pudiendo llegar a ocasionar incendios en el mismo: Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.
  • Página 123 Encendiendo el aparato del modo que le indicamos a continuación, evitará este problema. 1. Coloque dos leños de tamaño medio-grande cru- zados entre sí. 09-20021-096 Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 124: Encendido

    Apilando los leños de manera suelta, la leña se quema de su volumen, y no sobrepase nunca las aperturas mucho más rápido, ya que el oxígeno puede llegar a de la entrada de aire secundaria. Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 125: Regulación Del Aire De Combustión

    Además si el fuego es demasiado débil puede acumularse alquitrán en el vidrio y en la puerta del aparato. Por ello, en caso de una temperatura exterior Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 126: Extinción Del Fuego

    Siga las instrucciones de mantenimiento que se des- criben en esta sección para mantener su aparato en buen estado. Chimenea En muchos países, la ley obliga a revisar y llevar un mantenimiento regular de las chimeneas. Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 127: Limpieza Y Mantenimiento Periódico

    ácidos agresivos sobre los Las placas de hierro interiores durarán mucho componentes esmaltados. tiempo si limpia las cenizas acumuladas en su parte posterior con regularidad. Si no retira la Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 128: Engrasado

    Compruebe que la junta de sellado de la puerta cie- Proceda de la siguiente manera: rra correctamente. Este material se deteriora con el tiempo y ha de cambiarse regularmente. Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 129: Piezas De Repuesto Bold

    01 70.66559.021 base de fuego 02 70.77467.021 rejilla trasera 03 70.77466.021 rejilla derecha 04 70.77465.021 rejilla para el carbón en la parte izquierda 05 70.76191.000 deflector de llama Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 130: Anexo 1: Especificaciones Técnicas

    Emisiones de NOx (13% O 90 mg/Nm³ Emisiones de CnHm (13%O 102 mg/Nm³ Emisión de partículas 22 mg/Nm³ Emisiones de partículas según la norma NS3058-NS3059 2,64 gr/kg Rendimiento 80 % Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 131: Anexo 2: Medidas

    Anexo 2: Medidas BOLD 300 4 2 0 4 9 0 1 5 0 09-20021-103 Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.
  • Página 132 BOLD 400 4 1 5 4 9 0 1 5 0 09-20021-102 Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 133: Anexo 3: Distancia A Materiales Inflamables

    ¡Atención! Para garantizar la entrada del aire de combustión, cuando no se dispone de conexión de aire exterior, la distancia del cuello de conexión para el aire exterior hasta la pared debe ser de al menos 20 mm. Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.
  • Página 134 ¡Atención! Para garantizar la entrada del aire de combustión, cuando no se dispone de conexión de aire exterior, la distancia del cuello de conexión para el aire exterior hasta la pared debe ser de al menos 20 mm. Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.
  • Página 135 BOLD - Dimensiones de la placa de apoyo ignífuga 09-20021-105 Dimensiones mínimas de la placa de apoyo ignífuga A (mm) B (mm) Din 18891 Alemania Finlandia Noruega Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 136: Anexo 4: Diagnóstico De Problemas

    Las llamas tocan el cristal más el acceso de aire principal. El aparato tiene fugas de aire Compruebe la junta de sellado de la puerta y las juntas del aparato. Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

  • Página 137: Índice

    Chimenea Emisión de partículas altura Encendido 11-12 condiciones calor insuficiente 14, 24 conexión a el aparato no se puede regular bien diámetro de conexión el fuego arde demasiado fuerte Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.
  • Página 138 Leña menuda Quitar placas refractarias Limpiador para estufas Limpiar cristal Regulación aire Limpieza Regulación aire de combustión aparato Regular la entrada de aire Limpieza de la chimenea Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.
  • Página 139 Superficie resbaladiza Temperatura Tiro Toma de aire exterior conexión a Ventilación conexión de suministro de aire exterior regla de tres Ventilación del fuego Vermiculita refractarias Vidrios opacamiento Dovre se reserva el derecho de realizar cambios por razones técnicas.

Este manual también es adecuado para:

Bold 300Bold 400

Tabla de contenido