Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

Gebrauchsanweisung ............................ 2
Instructions for use ................................ 6
Mode d'emploi ..................................... 10
Instrucciones de uso ............................ 14
Istruzioni per l'uso ................................ 18
Instruções de uso ................................. 22
Gebruiksaanwijzing .............................. 26
Bruksanvisning ..................................... 30
Brugervejledning .................................. 34
Bruksanvisning ..................................... 38
Käyttöohjeet ......................................... 42
Oδηγίες Xρήσης ................................. 46
Lietošanas instrukcija ........................... 50
Naudojimo instrukcija ........................... 54
Manufacturer:
Kulzer GmbH
Leipziger Straße 2
63450 Hanau (Germany)
Made in Germany
Citoject
Importado e Distribuído por
Kulzer South América Ltda.
CNPJ 48.708.010/0001-02
Rua Cenno Sbrighi, 27 - cj. 42
São Paulo - SP - CEP 05036-010
sac@kulzer-dental.com
Resp. Técnica: Dra. Regiane Marton - CRO 70.705
N° ANVISA: vide embalagem
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kulzer SOPIRA Citoject

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Käyttöohjeet ......... 42 Oδηγίες Xρήσης ......... 46 Lietošanas instrukcija ......50 Naudojimo instrukcija ......54 Importado e Distribuído por Manufacturer: Kulzer South América Ltda. Kulzer GmbH CNPJ 48.708.010/0001-02 Leipziger Straße 2 Rua Cenno Sbrighi, 27 – cj. 42 63450 Hanau (Germany) São Paulo –...
  • Página 14: Instrucciones De Uso

    10 Cánula desechable 2. Preparación para la inyección Desmonte la jeringa SOPIRA Citoject girando el cierre de bayoneta (4). Coloque completamente el émbolo dosificador (9) en la posición inicial. Para ello, presione el pulsador de retorno (8), manteniendo al mismo tiempo la jeringa SOPIRA Citoject en posición vertical (cierre de bayo-...
  • Página 15 Pulse la palanca dosificadora hasta que el anestésico salga por la punta de la aguja. Con ello, la jeringa estará lista para ser utilizada. 3. Manejo de la jeringa SOPIRA Citoject Al presionar una vez la palanca dosificadora hasta el tope, se aplicarán 0,06 ml de anestésico.
  • Página 16 180°C / 356°F. Esto puede influir negativamente en el aspecto de la jeringa SOPIRA Citoject, pero en cualquier caso se con- servará la funcionalidad. La jeringa SOPIRA Citoject de acero...
  • Página 17: Garantía

    La garantía no cubre los daños que han sido causados por un manejo impropio o un cuidado deficiente. Reclamación de garantía: envíe la jeringa SOPIRA Citoject y la factura al distribuidor al que adquirió el producto.

Tabla de contenido