Manuales relacionados para Kulzer HiLite power 3D
Resumen de contenidos para Kulzer HiLite power 3D
- Página 1 HiLite power 3D ® Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Istruzioni d‘uso Bruksanvisning Instruções de funcionamento Instrukcja obsługi...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Instrucciones de uso HiLite power 3D ® Contenido Ámbito de aplicación ............................. 2 Aspectos generales ............................2 Denominación y tipo de aparato .......................... 2 Declaración de conformidad CE ........................... 2 Indicaciones para un funcionamiento seguro ....................2 Explicación de los símbolos utilizados ........................2 Daños sufridos durante el transporte ........................ -
Página 4: Ámbito De Aplicación
- 2 - En este acto nosotros, Kulzer GmbH, Leipziger Straße 2, 63450 Hanau (Alemania), confirmamos ser los únicos responsables de que el producto designado en el párrafo 1.2 está destinado al uso para el que se ha diseñado y que la versión publicitada por nosotros se corresponde con los requisitos de salud y seguridad básicos relevantes de las directrices y los estándares... -
Página 5: Obligaciones Del Usuario
Kulzer GmbH declina cualquier responsabilidad por los daños que tengan su causa en reparaciones inadecuadas no realizadas por un servicio técnico autorizado de Kulzer GmbH o por personal formado por el fabricante, así como por los daños surgidos debido al uso de repuestos o accesorios no originales. -
Página 6: Volumen De Suministro
ATENCIÓN NO emplee el aparato para los siguientes trabajos ni en las siguientes condiciones: No utilice el aparato para calentar alimentos. ▀ No utilice el aparato sin el filtro de emisión de luz y no coloque objetos sobre el mismo. ▀... -
Página 7: Vista Lateral Con Tapa De Mantenimiento Abierta
Instrucciones de uso HiLite power 3D ® - 5 - LED de control de estado 11) Botón de 90 segundos (polimerización intermedia) LED de control de lámparas y 10 minutos (impresión 3D) 10) Botón de 6 segundos (endurecimiento) 12) Botón de 180 segundos (polimerización final) y 5 minutos (impresión 3D) y 15 minutos (impresión 3D) Vista lateral con tapa de mantenimiento abierta... -
Página 8: Vista Trasera
Vista trasera - 6 - 15) Interruptor de apagado y encendido 16) Interruptor selector de tensión 17) Conector de alimentación con fusibles integrados 18) Placa indicadora de tipo Descripción del aparato El material se fotopolimeriza mediante un foco de luz estroboscópico en el depósito de polimerización. Un filtro de emisión de luz reduce la radiación procedente de la luz estroboscópica que no se necesita para la polimerización. -
Página 9: Instalación
Instrucciones de uso HiLite power 3D ® Instalación Coloque el HiLite power 3D sobre una superficie plana y no inflamable (mesa de laboratorio, bastidor), de manera que quede ® emplazado en una posición horizontal y segura. La temperatura ambiental no debe superar los 45°C (113°F). Lugar de instalación: una mesa con una capacidad de carga de al menos 10 kg y una superficie (an x al x pr) de aprox. - Página 10 - 8 - 19) Filtro de emisión de luz 20) Tarjeta con chip 21) Orificio para la apertura de emergencia del cajón La lámpara de destellos se inserta directamente sobre el disco de filtro y se conecta mediante un enchufe cerámico de 3 polos que tiene seguro frente a polos incorrectos.
-
Página 11: Comprobación Del Aparato
Si se va a presentar una reclamación, el módulo de la lámpara tiene que devolverse al fabricante junto con la tarjeta con chip. Si no procede de este modo, Kulzer GmbH se reserva el derecho de rechazar dicha reclamación. El ventilador integrado funciona durante cada proceso de polimerización; se requiere para garantizar una polimerización sin problemas y para proteger la unidad. - Página 12 Abra el cajón de polimerización e inserte el material protésico correspondiente al objeto de impresión 3D en el reflector de luz. Cierre el cajón. Pulse la tecla correspondiente al ciclo de polimerización deseado: Una pulsación corta del botón activa el tiempo de polimerización corto (objetos compuestos; modo 1) y el anillo LED correspondiente parpadea.
-
Página 13: Errores Y Soluciones
Instrucciones de uso HiLite power 3D ® Errores y soluciones Explicación de símbolos DESCONECTE EL APARATO El LED está apagado ¡Atención: Riesgo mortal! Desconecte el aparato antes de efectuar cualquier trabajo de reparación o mantenimiento. El LED muestra una luz continua DESCARGA ELÉCTRICA Una alta tensión puede entrañar un riesgo mortal El LED parpadea una vez por segundo... -
Página 14: Limpieza
Error Indicador luminoso Tono de Causa Solución pitido El ventilador no Revise el depósito de polimerización, límpielo si es El LED de ciclo seleccio- – El ventilador está atascado funciona nado está encendido, mecánica mente debido, necesario o posicione los objetos adecuadamente el ventilador no se activa por ejemplo, a partes que al comenzar el ciclo de... -
Página 15: Reflector Del Foco
¡No es necesario retirar la cubierta del aparato para cambiar las partes antes descritas! ¡Para el resto de reparaciones, el aparato debe enviarse al fabricante! ¡Si esto ocurre, póngase en contacto con el servicio técnico de Kulzer más próximo a su localidad! Consulte el capítulo 15 Servicio. -
Página 16: Reparación
® ningún peligro en especial a la hora de eliminarlos. Kulzer GmbH tiene el deseo de ir más allá de sus obligaciones legales y recuperar los dispositivos usados. El aparato está diseñado para una vida útil de aprox. 10 años. -
Página 17: Eliminación De Aparato Según La Normativa Weee
Para obtener información detallada sobre la eliminación profesional de los dispositivos antiguos usados, póngase en contacto con su distribuidor o con la filial de Kulzer de su país. ATENCIÓN Los aparatos que llevan este marcado no pueden eliminarse junto con la basura doméstica. -
Página 18: Diagrama De Circuitos
Diagrama de circuitos 14.1 Esquema de conexión de terminales - 16 -... -
Página 19: Servicio
3D ® Servicio Apreciamos sus comentarios y sugerencias. Más información y contacto disponible utilizando el código QR en nuestra web www.kulzer.com Historial del documento 2017-07 Primera edición de HiLite power 3D. ® 2019-04 Actualización de la Placa indicadora de tipo - 17 - Reservado el derecho de introducir modificaciones técnicas.