Manual de Nuna AACE

Requisitos de uso infantil

Este producto es adecuado para su uso con niños que cumplan los siguientes requisitos:

1. Este es un sistema de retención infantil mejorado, destinado a utilizarse como un sistema de retención infantil mejorado universal no integral (asiento elevador i-Size) de 100 a 150 cm.
2. Está homologado según el último Reglamento de la ONU R129/03.
3. En caso de duda, consulte al fabricante del sistema de retención infantil mejorado o al minorista.

Lista de piezas

Asegúrese de que todas las piezas estén disponibles antes del montaje. Si falta alguna pieza, póngase en contacto con el distribuidor local. No se requieren herramientas para el montaje.

1. Soporte para la cabeza
2. Soporte lumbar
3. Reposabrazos
4. Botón de ajuste de la profundidad del asiento
5. Base
6. Cápsula de protección contra impactos laterales
7. Portavasos
8. Guías ISOFIX
9. Palanca de ajuste del soporte para la cabeza
10. Botón de ajuste ISOFIX
11. Compartimento de almacenamiento del manual de instrucciones
12. Conector ISOFIX

Configuración del producto

Consideraciones sobre la instalación
NO instale este sistema de retención infantil mejorado en asientos de vehículo que solo tengan cinturones abdominales.

Este sistema de retención infantil mejorado es adecuado para asientos de vehículo con un cinturón de seguridad retráctil de 3 puntos. (2) Si su vehículo tiene barras de anclaje ISOFIX, le recomendamos encarecidamente que conecte el conector ISOFIX a las barras de anclaje ISOFIX. (3)

NO instale este sistema de retención infantil mejorado en asientos de vehículo que estén orientados lateralmente o hacia atrás con respecto a la dirección de movimiento del vehículo.
Consulte el manual del propietario de su vehículo para conocer las posiciones de instalación recomendadas o sugeridas. (4)-1

Este sistema de retención infantil mejorado debe instalarse en el asiento trasero del vehículo. (5)

NO lo instale en asientos de vehículo móviles durante la instalación.

Uso del producto

Usar la protección contra impactos laterales

1. El sistema de retención infantil mejorado se entrega con protección lateral extraíble. Esta cápsula de protección contra impactos laterales DEBE utilizarse en el lado de la puerta del vehículo. Instalación como se muestra en (6)(7).
   
   
2. Pulse el botón de liberación para quitar la protección contra impactos laterales.
   

Montaje del portavasos

Inserte el clip del portavasos en la abertura a cada lado del asiento. (9) Asegúrese de que el clip del portavasos esté completamente insertado en la ranura de plástico del asiento elevador. (10)

Ajuste del asiento para la parte inferior del asiento

La profundidad de la parte inferior del asiento se puede ajustar para mayor comodidad del niño. Se proporcionan tres posiciones para un mejor ajuste.

1. Meta la mano debajo de la parte delantera de la parte inferior del asiento.
2. Tire y mantenga pulsado el botón de ajuste de la profundidad del asiento para ajustar la superficie del asiento hacia dentro o hacia fuera según sea necesario para una mayor sujeción de los muslos.
   

Ajuste de altura

1. Apriete la palanca de ajuste del soporte para la cabeza y, a continuación, tire hacia arriba o empuje hacia abajo el soporte para la cabeza hasta que se bloquee en una de las 17 posiciones.
   
2. A medida que se ajusta el soporte para la cabeza hacia arriba, las alas laterales del asiento se mueven automáticamente hacia fuera para proporcionar más espacio para los hombros.

Instalación mediante el sistema ISOFIX y el cinturón de 3 puntos o utilizando solo el cinturón de 3 puntos

Uso de los conectores ISOFIX

1. Si es necesario, coloque las guías ISOFIX en las barras de anclaje ISOFIX del vehículo.
   
2. Tire y mantenga pulsado el botón de ajuste ISOFIX para extraer los conectores ISOFIX.
   
3. Gire los conectores ISOFIX 180 grados hasta que apunten hacia las guías ISOFIX.
   
4. Alinee los conectores ISOFIX con la guía ISOFIX y, a continuación, haga clic en ambos conectores ISOFIX en las barras de anclaje ISOFIX.
   
   Asegúrese de que ambos conectores ISOFIX estén bien sujetos a las barras de anclaje ISOFIX del vehículo. Debería haber dos clics audibles y los colores de los indicadores de ambos conectores ISOFIX deberían ser completamente verdes.
   Compruebe que el asiento elevador está bien instalado tirando de ambos conectores ISOFIX.

Extracción del sistema de retención infantil mejorado

1. Pulse primero el botón de bloqueo secundario (17)-1, seguido del botón (17)-2 de los conectores ISOFIX antes de retirar el asiento elevador del asiento del vehículo.
   
2. Gire los conectores ISOFIX 180 grados y, a continuación, tire y mantenga pulsado el botón de ajuste ISOFIX para guardar los conectores ISOFIX.
   

Sujeción de su hijo

1. La parte posterior del sistema de retención infantil DEBE encajar perfectamente contra el respaldo del asiento del vehículo como se muestra en (19).
   
   La parte delantera del sistema de retención infantil NO DEBE sobresalir de la parte delantera del asiento del vehículo.
   NO utilice un sistema de retención infantil cuando el respaldo del asiento del vehículo esté reclinado más allá de la posición de reclinación (20).
   
2. Tire del cinturón de seguridad del vehículo y páselo por el recorrido del cinturón y, a continuación, abróchelo.
   
   También se puede instalar utilizando solo el cinturón de 3 puntos.
   Coloque el cinturón de hombro del vehículo a través de la guía del cinturón de hombro que se muestra en (21)-1.
   NO coloque el cinturón abdominal del vehículo sobre los reposabrazos. Debe pasar por debajo de los reposabrazos.
   Asegúrese de que el cinturón de hombro del vehículo está completamente enrutado a través de la guía del cinturón de hombro como se muestra en (21)-2.
   El sistema de retención infantil no se puede utilizar si la hebilla del cinturón de seguridad del vehículo (extremo de la hebilla hembra) es demasiado larga para sujetar el asiento elevador correctamente. (21)-3
   Después de colocar a su hijo en este sistema de retención infantil, el cinturón de seguridad del vehículo debe utilizarse correctamente y asegurarse de que cualquier correa abdominal se lleva baja, de modo que la pelvis quede firmemente encajada.
   La altura correcta del soporte para la cabeza se obtiene cuando la parte inferior del soporte para la cabeza está a la misma altura que la parte superior de los hombros de su hijo, como se muestra en (22), y el cinturón del vehículo debe estar colocado en la zona verde, como se muestra en (23).
   
   Coloque el sistema de retención infantil firmemente contra la parte posterior de un asiento de vehículo orientado hacia delante equipado con un cinturón abdominal/de hombro.
   Apriete el cinturón del vehículo tirando de la correa del hombro hasta que se elimine toda la holgura del cinturón.
   Reajuste la altura del soporte para la cabeza si el cinturón de seguridad del vehículo se apoya sobre el cuello, la cabeza o la cara del niño.
   Cualquier correa que sujete el sistema de retención infantil al vehículo debe estar apretada y no debe estar retorcida.

Desmontar los artículos blandos

1. Siga los pasos (24) - (33) para desmontar los artículos blandos.
   
   
   
   
   
   
2. Para volver a colocar los artículos blandos, repita los pasos anteriores en el orden inverso.

Limpieza y mantenimiento

Lave los artículos blandos con agua fría a menos de 30 °C.
NO planche los artículos blandos.
NO lave con lejía ni limpie en seco los artículos blandos.
NO utilice detergentes sin diluir, gasolina u otros disolventes orgánicos para lavar el sistema de retención infantil mejorado. Podría dañar el producto.
NO retuerza los artículos blandos y el acolchado interior para secarlos con mucha fuerza. Podría dejar los artículos blandos y el acolchado interior con arrugas.
Cuelgue los artículos blandos y el acolchado interior para que se sequen a la sombra.
Retire el sistema de retención infantil mejorado del asiento del vehículo si no se utiliza durante un período de tiempo prolongado. Coloque el sistema de retención infantil mejorado en un lugar fresco y seco y en un lugar al que su hijo no pueda acceder.

NINGÚN asiento elevador puede garantizar una protección total contra lesiones en un accidente. Sin embargo, el uso adecuado de este asiento elevador reducirá el riesgo de lesiones graves o muerte para su hijo.
Tenga siempre cuidado de seguir correctamente las instrucciones de instalación, esto asegurará que el asiento elevador funcione a un nivel de seguridad óptimo.
TENGA cuidado de que los elementos rígidos y las piezas de plástico de un sistema de retención infantil mejorado se ubiquen e instalen de manera que no puedan quedar atrapados por un asiento móvil o en una puerta del vehículo.
Para utilizar este asiento elevador de acuerdo con el Reglamento de la ONU R129, su hijo debe cumplir con los siguientes requisitos.
Altura del niño 100cm-150cm (edad de referencia: 3,5-12 años). Solo mirando hacia adelante (en la dirección de desplazamiento del vehículo)
Es posible que el asiento elevador no se ajuste a todos los vehículos para su uso desde 135 cm hasta 150 cm.
Cualquier correa que sujete el asiento elevador al vehículo debe estar apretada y las correas no deben estar retorcidas.
El asiento elevador debe reemplazarse si ha sido sometido a cargas pesadas en caso de accidente o si se ha caído.
Este asiento elevador solo está destinado a ser utilizado en el coche.
NO realice ninguna modificación o adición al asiento elevador sin la aprobación de la autoridad de homologación. NO retire ninguna de las espumas blancas de EPP/EPS. No hacerlo puede resultar en serios problemas de seguridad.
NO utilice el asiento si las superficies están demasiado calientes por la luz solar.
NUNCA deje al niño desatendido en el asiento elevador o en el vehículo, ni siquiera por unos minutos.
Cualquier equipaje u otros objetos que puedan causar lesiones en caso de colisión deben estar debidamente asegurados.
El asiento elevador no debe utilizarse sin los artículos blandos.
Los artículos blandos del asiento elevador no deben reemplazarse por otros que no sean los recomendados por el fabricante, ya que los artículos blandos constituyen una parte integral del rendimiento de la retención.
Siempre asegure al niño en el asiento elevador, incluso en viajes cortos, ya que es cuando ocurren la mayoría de los accidentes.
NO deje este asiento elevador u otros artículos sin cinturón o sin asegurar en su vehículo. Retire el asiento elevador del coche si no se usa regularmente y guárdelo en un entorno seco y protegido del sol.
Se recomienda no utilizar un asiento elevador de segunda mano cuyo historial se desconoce. Puede tener daños estructurales o defectos invisibles debido a un uso/almacenamiento incorrecto.
NO utilice ningún punto de contacto de soporte de carga que no sean los descritos en las instrucciones y marcados en el asiento elevador.
Consulte al distribuidor para cuestiones relacionadas con el mantenimiento, la reparación y el reemplazo de piezas.
NO instale este asiento elevador bajo las siguientes condiciones:

1. Asientos de vehículo orientados lateralmente o hacia atrás con respecto a la dirección de desplazamiento del vehículo.
2. Asientos de vehículo móviles durante la instalación.

Contacto

Para piezas de repuesto, servicio o preguntas adicionales sobre la garantía, póngase en contacto con nuestro departamento de atención al cliente.
info@nunababy.com
www.nunababy.com
En el Reino Unido:
infouk@nunababy.com
www.nunababy.com
NUNA International B.V.
Van der Valk Boumanweg 178 C
2352JD Leiderdorp
Países Bajos

Referencias

• Nuna | Asientos de coche funcionales, cochecitos de primera calidad y artículos para bebés

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Nuna AACE

Idiomas disponibles